rdfs:comment
| - The Take – Zwei Jahrzehnte in der Mafia (Originaltitel: The Take) ist eine britische Mafiaminiserie aus dem Jahr 2009, die auf dem Roman von Martina Cole basiert. Sie entstand unter der Regie von nach einem Drehbuch von . In den Hauptrollen sind u. a. Tom Hardy, Shaun Evans und Brian Cox zu sehen. (de)
- The Take - Una storia criminale è una miniserie televisiva di 4 puntate, tratta dall'omonimo romanzo di Martina Cole (uscito in Italia con il titolo Onore di famiglia), trasmessa da Sky 1 in Inghilterra nel 2009. È il corrispettivo inglese dell'italiano Romanzo criminale e il romanzo è ormai un best seller. Il cast è ricco di importanti attori britannici, su tutti spiccano Brian Cox e Tom Hardy. (it)
- «При́куп» (англ. The Take) — четырёхсерийная драма режиссёра Дэвида Друри. Экранизация одного из бестселлеров известной британской писательницы Мартины Коул. (ru)
- 黑道之家(英語:The Take)是一部英国电视剧,改编自玛蒂娜·科尔的同名小说,讲述了出狱的弗雷迪·杰克逊(湯姆·哈迪饰)的家庭与黑道中猜疑与背叛的故事。 本剧在都柏林拍摄,由4集组成,于2009年在天空第一台播出。 本节目受到了评论界的喝彩,主要是由于湯姆·哈迪对反社会人格障碍者弗雷迪·杰克逊的表演。 (zh)
- The Take (El Botín, en España) es una serie de drama criminal de la televisión británica, compuesta de cuatro capítulos, adaptada por Neil Biswas de la novela de Martina Cole, que se emitió por primera vez en el canal Sky1 el 17 de junio de 2009. Dirigida por David Drury, El rodaje principal de la serie tuvo lugar en Dublín. Además de la música original de Ruth Barrett, la serie también utiliza "Club Foot" de Kasabian como tema de apertura. (es)
- The Take is a four-part British television crime drama series, adapted by Neil Biswas from the novel by Martina Cole, that first broadcast on Sky1 on 17 June 2009. Directed by David Drury, The Take follows the activities of criminal sociopath Freddie Jackson (Tom Hardy), who has recently been released from prison, only to find that his cousin Jimmy (Shaun Evans) is attempting to make a name for himself on the back of his reputation. The series also stars Brian Cox, Kierston Wareing, Margot Leicester and Charlotte Riley among others. (en)
|