rdfs:comment
| - The Stand ist ein vierteiliger Fernsehfilm aus dem Jahr 1994 basierend auf dem Roman The Stand – Das letzte Gefecht von Stephen King. Dieser hat auch das Drehbuch verfasst. Die Serie fasst mehrere klassische Filmmotive zusammen: eine apokalyptische Katastrophe, der Kampf zwischen Gut und Böse und ein Roadmovie. Im deutschen Fernsehen erschien die Serie am 3. Juni 1995. 2020 folgte eine weitere Verfilmung der Vorlage in Form einer Miniserie. (de)
- The Stand (literalki "Postua" edo "Erresistentzia", Hego Euskal Herrian "Apokalipsia" eta Ipar Euskal Herrian "Izurria") 1995eko estatubatuar telesail labur edo telefilma bat da. 1978ko Stephen King idazlearen The Stand eleberrian oinarrituta dago (1990ean berrargitaratua). 1995ko maiatzaren 8a ABC telebista katean aireratu zen, denera 365 minutu irauten zituen eta 4 ataletan banatua zegoen. zuzendu zuen. Bertan aktore ugarik antzeztu zuten, tartean Gary Sinise, , , Rob Lowe, , Miguel Ferrer, , , , , , , eta zeudelarik. (eu)
- Le Fléau (The Stand) est une mini-série américaine en quatre parties de 90 minutes, créée d'après le roman de Stephen King et diffusée du 8 au 12 mai 1994 sur le réseau ABC. En France, la mini-série a été diffusée le 26 juin et 3 juillet 1995 sur M6 puis rediffusée le 6 décembre 2012 sur La Chaîne de la Fin du Monde (chaîne événementielle de SyFy) ; et au Québec dès le 15 octobre 2005 sur Mystère. (fr)
- L'ombra dello scorpione (The Stand) è una miniserie televisiva del 1994 diretta da Mick Garris e tratta dall'omonimo romanzo di Stephen King. La sigla d'apertura della serie è il brano (Don't Fear) The Reaper dei Blue Öyster Cult. (it)
- The Stand (Brasil: A Dança da Morte / Portugal: O Vírus Assassino) é uma minissérie norte-americana de 1994, baseada no romance de mesmo nome, de Stephen King. King também escreveu o e tem uma participação especial na série. Foi dirigido por Mick Garris e estrelado por Gary Sinise, Miguel Ferrer, Rob Lowe, Ossie Davis, Ruby Dee, , Laura San Giacomo, Molly Ringwald, Corin Nemec, , Ray Walston e Matt Frewer. Originalmente foi ao ar na ABC a partir de 8 de maio de 1994. (pt)
- «Противостояние» (англ. The Stand) — четырёхсерийный мини-сериал, снятый по мотивам одноимённого романа Стивена Кинга, который описал в нём свою версию конца света: массовая и стремительная эпидемия, жестокость армии и полиции, всеобщий хаос, атмосфера опустевших городов и сёл впоследствии. Тэглайн: «Конец мира — это всего лишь начало». (ru)
- Pestens tid är en amerikansk miniserie för TV från 1994. (sv)
- «Протистояння» (англ. The Stand) — американський фантастичний мінісеріал 1994 року режисера . 4-серійний фільм-катастрофа знятий за однойменним романом Стівена Кінґа. Серіал розповідає один із варіантів того, яким може стати апокаліпсис для більшості жителів планети Земля. (uk)
- 《末日逼近》(英語:The Stand)是1994年的迷你影集。改编自1978年斯蒂芬·金的同名小说。由米克·加里斯導演。莫莉·令瓦爾德、蓋瑞·辛尼茲和主演 (zh)
- The Stand (Apocalipsis en Hispanoamérica y Apocalipsis de Stephen King en España) es una miniserie de televisión estadounidense de terror suspense de 1994 dirigida por Mick Garris. Está basada en la novela homónima de Stephen King, quien también escribió el guion. (es)
- The Stand (also known as Stephen King's The Stand) is a 1994 American post-apocalyptic television miniseries based on the 1978 novel of the same name by Stephen King. King also wrote the teleplay and has a minor role in the series. It was directed by Mick Garris, who previously directed the original King screenplay/film Sleepwalkers (1992). In order to satisfy expectations from King fans and King himself, The Stand is a mostly faithful adaptation to the original book, with only minor changes to material that would otherwise have not met broadcast standards and practices, and in order to keep ABC content. (en)
|