rdfs:comment
| - Ochránce (v anglickém originále The Sentinel) je americký akční televizní seriál, jehož autory jsou a . Premiérově byl vysílán v letech 1996–1999 na stanici UPN. Celkově bylo natočeno 65 dílů rozdělených do čtyř řad. Seriál byl televizí původně zrušen na jaře 1998 po třetí řadě, která končila cliffhangerem. Po rozsáhlé kampani fanoušků mobilizovaných na internetu, jež zahrnovala dopisy stanici, demonstraci během tiskové konference i reklamy v deníku USA Today a časopisu Variety, získal Ochránce závěrečnou zkrácenou čtvrtou řadu. (cs)
- Der Sentinel – Im Auge des Jägers ist eine US-amerikanisch-kanadische Fernsehserie mit vier Staffeln und insgesamt 65 Folgen. Sie lief in Amerika von 1996 bis 1999 auf UPN und handelt von dem mit Supersinnen ausgestatteten Detective James Ellison. (de)
- Sentinel (según Antena 3) o El Centinela (según Syfy) (título original: The Sentinel) es una serie de televisión norteamericana emitida por la UPN entre 1996 y 1999, alcanzando un total de 65 episodios. En España fue emitida por Syfy a partir de junio de 2006, por FDF desde febrero de 2009 y por alguna televisión local como Canal 10 desde mayo de 2018 y parcialmente por Antena 3. En Latinoamérica fue emitida por el canal I.Sat. (es)
- The Sentinel est une série télévisée américaine en 65 épisodes de 45 minutes, créée et produite par Danny Bilson et (en) et diffusée entre le 20 mars 1996 et le 24 mai 1999 sur le réseau UPN. L'un des principaux scénaristes était qui écrivit 18 épisodes, et la musique est de . En France, la série a été diffusée du 17 novembre 1997 au 1er octobre 1999 sur M6 dans le cadre de La Trilogie du samedi. Elle est rediffusée sur W9, Jimmy, France 4 et TFX. Elle reste inédite dans les autres pays francophones. (fr)
- Sentinel (The Sentinel) è una serie televisiva canadese prodotta dal 1996 al 1999. Originariamente era trasmessa dal canale UPN. In Italia è stata interamente trasmessa in chiaro in prima TV esclusiva dal canale Rai 2 a partire dal 1998. (it)
- The Sentinel is an action crime drama series that aired on UPN in the United States from March 20, 1996 to May 24, 1999. It premiered on March 20, 1996, and ran for 65 episodes over four seasons. The series later re-aired on Syfy. (en)
- The Sentinel is een Amerikaanse televisieserie.De serie was ontworpen door & en liep van 1996 tot 1999. (nl)
- 超感覚刑事ザ・センチネル(The Sentinel )は、カナダで制作されたテレビドラマ。日本では、2002年9月13日からスーパーチャンネル で放送された。 1996年3月20日から1999年まで4シーズン(うち1シーズンは他のシーズンより短い)分、UPNで放送された。 (ja)
- Gliniarz z dżungli (ang. The Sentinel, 1996-1999) – kanadyjski serial kryminalny nadawany przez stację UPN od 20 marca 1996 do 24 maja 1999. W Polsce nadawany był na kanale Polsat, TVP1 i AXN od 20 kwietnia 2011. (pl)
- Spejaren (originaltitel: The Sentinel) är en amerikansk TV-serie i fyra säsonger, totalt 65 avsnitt, som ursprungligen sändes från den 20 mars 1996 till den 24 maj 1999. Den skapades av och . (sv)
- «Часовой» — канадский телесериал впервые показан в США на канале UPN с 1996 до 1999. Позже, все серии были показаны на канале SyFy. (ru)
|