rdfs:comment
| - Kein Pardon für Schutzengel (Originaltitel: The Protectors) ist eine britische Krimiserie, die 1972 bis 1973 produziert wurde. (de)
- 『プロテクター電光石火』(英: The Protectors)は、ジェリー・アンダーソンが制作したイギリスのテレビドラマである。1972年から1974年に30分枠で2シーズン52話が放送された。 日本(関東地区)では、1972年から1973年まで日本テレビが第1シーズン26話を放送した後、1975年から1976年まで東京12チャンネル(現・テレビ東京)が『華麗なる諜報』と改題した上で第1シーズン(再放送)と第2シーズン26話を放送した。 アクションドラマではあるがSFではないため、この時代に日本でも放送されたアンダーソン作品の中では『ロンドン指令X』と並び、もっとも知られていない作品である。 (ja)
- The Protectors és una sèrie de televisió britànica, un thriller d'acció creat per . Va ser la segona sèrie de televisió d'Anderson en utilitzar exclusivament actors en directe en comptes de marionetes (després d' ), i la seva segona fixada en temps contemporanis (després de ). També va ser l'única sèrie de televisió produïda per Gerry Anderson que no pertanyia al gènere de fantasia ni a la ciència-ficció. Va ser produït per la productora de . Malgrat no presentar marionetes ni elements reals de ciència-ficció, The Protectors es va convertir en una de les produccions més populars d'Anderson, i va obtenir fàcilment una renovació per una segona temporada. Es va planificar una tercera però el principal patrocinador del programa, , va acabar el seu finançament i va obligar a la cancel·lació de (ca)
- Poigne de fer et séduction ou Les Protecteurs au Québec (The Protectors) est une série télévisée britannique en 52 épisodes de 25 minutes, créée par Gerry Anderson, produite par ITC et diffusée entre le 29 septembre 1972 et le 15 mars 1974 sur le réseau ITV. En France, la série a été diffusée à partir du 24 novembre 1972 sur la deuxième chaîne de l'ORTF, et au Québec à partir du 4 septembre 1973 sur les stations du réseau TVA. (fr)
- Gli invincibili (The Protectors) è una serie televisiva avventurosa britannica ideata da Gerry Anderson e trasmessa dal settembre 1972 al marzo 1974 in due stagioni per un totale di 52 episodi. In Italia vennero trasmessi 51 episodi: 24 su Rai 1 dal 22 febbraio al 26 marzo 1979 e 27 su Canale 5 dal 15 settembre 1980 al 10 luglio 1981. Protagonisti sono Robert Vaughn, Nyree Dawn Porter e Tony Anholt (che lavorerà con Anderson anche nella seconda serie di Spazio 1999). (it)
- The Protectors is a British television series, an action thriller created by Gerry Anderson. It was Anderson's second TV series to exclusively use live actors as opposed to marionettes (following UFO), and his second to be firmly set in contemporary times (following The Secret Service). It was also the only Gerry Anderson–produced television series that was not of the fantasy or science fiction genres. It was produced by Lew Grade's ITC Entertainment production company. Despite not featuring marionettes or any real science fiction elements, The Protectors became one of Anderson's most popular productions, easily winning a renewal for a second series. A third series was in the planning stages when the show's major sponsor, Brut, ended its funding and thus forced the series' cancellation. (en)
|