| rdfs:comment
| - La pantera rosa és un film de 2006, dirigit per Shawn Levy. Protagonitzada per Steve Martin, Kevin Kline, Beyoncé Knowles, Jean Reno i Emily Mortimer en els papers principals. És una nova versió de la pel·lícula original per a celebrar el 40è aniversari. La pel·lícula és en realitat una preqüela, la qual cosa significa que, malgrat estar rodada 41 anys després que la pel·lícula original, l'acció se situa en un moment anterior dins de l'eix temporal de la pròpia història. (ca)
- النمر الوردي (بالإنجليزية: The Pink Panther) هو فيلم أمريكي حركة مغامرة، كوميدي، جريمة عصابات بطولة ستيف مارتن، كيفن كلاين، إخراج شون ليفي (ar)
- Der rosarote Panther ist eine US-amerikanische Filmkomödie aus dem Jahr 2006. Es ist der zehnte Spielfilm in der Pink-Panther-Reihe, und davon der zweite, der nicht unter der Regie von Blake Edwards entstand. Inspektor Clouseau wird diesmal von Steve Martin verkörpert. (de)
- The Pink Panther (euskaraz Pantera Arrosa), 2006ko kanadarrak zuzendutako misteriozko komedia film bat da. saileko film bat da. Steve Martin, Kevin Kline, Jean Reno, Emily Mortimer, eta Beyoncé Knowles aktoreek antzeztu zuten. Soinu banda Henry Mancinik konposatu zuen. (eu)
- La pantera rosa es una película de 2006, dirigida por Shawn Levy. Protagonizada por Steve Martin, Kevin Kline, Beyoncé Knowles, Jean Reno y Emily Mortimer en los papeles principales. Es un remake de la película original para celebrar su 40º aniversario. La película es en realidad una precuela, lo que significa que, pese a estar rodada 41 años después que la película original, la acción se sitúa en un momento anterior dentro del eje temporal de la propia historia. (es)
- La Panthère rose (The Pink Panther) est un film américain de Shawn Levy sorti le 8 Mars 2006, reboot du film du même nom sorti en 1963. (fr)
- 『ピンクパンサー』（原題：The Pink Panther）は、2006年公開のアメリカ映画である。1964年から始まったピーター・セラーズ主演のシリーズをアメリカのコメディ俳優スティーヴ・マーティンの主演でリメイクした作品。マーティンは脚本にも参加している。今回の映画の邦題は従来のシリーズとは違い中黒（・）がない。また、ピーター・セラーズ版でのケイトーに相当するキャラクターは登場しない。 (ja)
- 《핑크 팬더》(영어: The Pink Panther)는 2006년 공개된 미국의 영화이다. (ko)
- The Pink Panther is een komediefilm uit 2006. De film is gebaseerd op The Pink Pantherfilmreeks, waarin Peter Sellers een warrige detective speelt. In deze film speelt echter Steve Martin de hoofdrol, die de moord op een bekende voetbalcoach moet zien op te lossen, en moet uitvinden wie de Pink Pantherdiamant stal. In de film spelen ook Kevin Kline, Beyoncé Knowles en Jean Reno. (nl)
- La Pantera Rosa (The Pink Panther) è un film del 2006 diretto da Shawn Levy, reboot della serie di film iniziata con La Pantera Rosa del 1963 di Blake Edwards. A vestire i panni dell'ispettore Clouseau, portato al successo da Peter Sellers, è Steve Martin. (it)
- «Розовая пантера» (англ. The Pink Panther) — криминальная кинокомедия 2006 года. Этот фильм заново начинает серию «Розовая пантера». В фильме инспектор Жак Клузо (Стив Мартин) получает задание расследовать убийство известного футбольного тренера и кражу огромного бриллианта «Розовая Пантера». (ru)
- Rosa pantern (engelska: The Pink Panther) är en amerikansk film från 2006 i regi av Shawn Levy. Filmen är löst baserad på Peter Sellers Den rosa pantern från 1963. Rosa pantern hade svensk biopremiär 3 mars 2006 och släpptes på DVD 30 augusti 2006. Filmen fick en uppföljare 2009, Rosa pantern 2, där Steve Martin återigen spelar rollen som kommissarie Clouseau. (sv)
- 《粉红豹》（英語：The Pink Panther）是2006年美国刑侦题材喜剧片，也是《粉红豹》系列的第十部电影。在片中，雅克·克鲁索探长奉命调查因盗窃粉红豹钻石导致知名足球教练遇害一案。史蒂夫·马丁在片中饰演克鲁索，并与凯文·克莱恩、让·雷诺、艾米莉·莫迪默和碧昂丝合作。尽管受到影评人的负面评价，影片还是取得商业上的成功，是马丁迄今为止最成功的电影，在全球共收获1.58亿美元票房。 (zh)
- «Рожева пантера» (англ. The Pink Panther) — кримінальна кінокомедія 2006 року. Цей фільм заново починає серію «Рожева пантера». У фільмі інспектор Жак Клузо (Стів Мартін) отримує завдання розслідувати вбивство відомого футбольного тренера і крадіжку величезного діаманта «Рожева Пантера». (uk)
- The Pink Panther is a 2006 American comedy-mystery film and a reboot of The Pink Panther franchise, marking the tenth installment in the series. It is also the first Pink Panther film to be released since Son of the Pink Panther released in 1993. In this film, Inspector Jacques Clouseau is assigned to solve the murder of a famous football coach and the theft of the famous Pink Panther diamond. The film was directed by Shawn Levy, stars Steve Martin as Clouseau and also co-stars Kevin Kline, Jean Reno, Emily Mortimer, and Beyoncé Knowles. (en)
- Różowa Pantera – komedia familijna, reboot filmów z serii opowiadającej o Różowej Panterze. W tym obrazie inspektor Jacques Clouseau (Steve Martin) podejmuje się rozwiązania sprawy morderstwa trenera piłkarskiego oraz kradzieży słynnego diamentu, Różowej Pantery. W pozostałe role wcielili się m.in.: Kevin Kline, Jean Reno oraz Beyoncé Knowles. (pl)
- The Pink Panther (bra/prt: A Pantera Cor-de-rosa) é um filme de comédia e mistério britano-estadunidense de 2006 e uma reinicialização da franquia The Pink Panther, tornando-se o décimo filme da franquia. É também o primeiro filme da Pantera Cor-de-Rosa a ser lançado desde O Filho da Pantera Cor-de-Rosa (1993). Neste filme, o Inspetor Jacques Clouseau é designado para resolver o assassinato de um famoso treinador de futebol e o roubo do famoso diamante Pantera Cor-de-Rosa. O filme foi dirigido por Shawn Levy, estrelado por Steve Martin como Clouseau e também co-estrelado por Kevin Kline, Jean Reno, Emily Mortimer e Beyoncé Knowles. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)