rdfs:comment
| - Dotek Medúzy je britsko-francouzský barevný film z roku 1978. Scénář filmu napsal podle knihy spisovatele . Filmovou adaptaci režíroval . (cs)
- Der Schrecken der Medusa (Originaltitel: The Medusa Touch) ist ein Mystery-Thriller des Regisseurs Jack Gold aus dem Jahr 1978. Er basiert auf dem gleichnamigen Roman aus dem Jahr 1973 von . In Deutschland erlebte der Film seine Erstaufführung am 8. November 1980 im Fernsehprogramm der ARD unter dem Titel Die Schrecken der Medusa mit einer Sehbeteiligung von 28 %. Im folgenden Jahr gab es dann auch einen Kinoeinsatz in Deutschland unter dem Titel Medusa Touch – Die Schrecken der Medusa, erst für die Videoauswertung wurde der Titel dann auf Der Schrecken der Medusa abgeändert. (de)
- The Medusa Touch (euskaraz Medusaren Ukitua), 1978ko britainiar zuzendariaren naturaz gaindiko thriller film bat da. idazlearen oinarritua dago. Richard Burton, Lino Ventura, Lee Remick eta aktoreek antzeztu zuten, gainera , Derek Jacobi, , Jeremy Brett eta aktoreek kameoak burutu zituzten. (eu)
- La Grande Menace (The Medusa Touch) est un film franco-britannique réalisé par Jack Gold, sorti en 1978. (fr)
- The Medusa Touch is a 1978 British supernatural horror thriller film directed by Jack Gold. It stars Richard Burton, Lino Ventura, Lee Remick and Harry Andrews, with cameos by Alan Badel, Derek Jacobi, Gordon Jackson, Jeremy Brett and Michael Hordern. The screenplay was by John Briley, based on the 1973 novel The Medusa Touch by Peter Van Greenaway. (en)
- 메두사(The Medusa Touch)는 영국에서 제작된 감독의 1978년 드라마, 미스터리, 스릴러 영화이다. 리차드 버튼 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- 『恐怖の魔力/メドゥーサ・タッチ』(きょうふのまりょく/メドゥーサ・タッチ、原題:The Medusa Touch)は、1978年制作のイギリス・フランス合作のスリラー映画。 念力を題材としたスリラー映画。ギリシア神話の妖怪メドゥーサとは無関係。原作の小説の映画化。脚本は後に『ガンジー』のシナリオを執筆するジョン・ブライリー。 日本では劇場未公開で、1986年12月8日にTBSテレビ「月曜ロードショー」でテレビ放映。 (ja)
- Il tocco della medusa (The Medusa Touch) è un film del 1978 diretto da Jack Gold. È tratto dall'omonimo romanzo di . (it)
- The Medusa Touch is een Brits-Franse film van die uitgebracht werd in 1978. Het scenario is gebaseerd op de gelijknamige roman (1973) van Peter van Greenaway. (nl)
- The Medusa Touch (br: O Toque da Medusa) é um filme franco-britânico de 1978, dirigido por . (pt)
- Dotknięcie Meduzy (ang. The Medusa Touch) – brytyjsko-francuski horror katastroficzny z 1978 roku w reż. na podstawie powieści pod tym samym tytułem. Film był wyświetlany w polskich kinach pod koniec lat 80. XX w. (pl)
- «Прикосновение медузы» (англ. The Medusa Touch) — кинофильм, триллер. Экранизация одноимённого романа британского писателя . (ru)
- «Дотик медузи» (англ. The Medusa Touch, фр. La grande menace, тобто Велика загроза) — британський художній фільм, трилер 1978 року, режисера . Сценарій написав Джон Брайлі на основі однойменного роману Пітера Ван Грінвея. (uk)
|