| rdfs:comment
| - Der Liebhaber (französischer Originaltitel: L’Amant) ist eine autobiografische Erzählung von Marguerite Duras aus dem Jahr 1984. Das Werk, das Bruno Nuytten gewidmet ist, wurde im gleichen Jahr mit dem Prix Goncourt ausgezeichnet. (de)
- Matailea (frantsesez L'amant) Marguerite Duras idazle frantziarraren eleberri autobiografikoa da, 1984an argitaratua. Liburu honekin idazleak Goncourt Saria irabazi zuen. Frantziaren kolonia zen Indotxinan dago girotuta eta maitasun-harreman bat aztertzen du, 15 urteko neska frantziar baten eta 32 urteko gizon txinatar baten harremana, hain zuzen. (eu)
- El amante es una novela seudoautobiográfica de Marguerite Duras, publicada en 1984; ganó para su autora el Premio Goncourt y fue traducida a 43 lenguas. De tintes eróticos, está ambientada en la Indochina colonial. Trata de una adolescente de origen francés que vive en Indochina y cuya familia está arruinada. Ella se hace amante de un chino adinerado y mantiene una relación con él a lo largo de un año y medio. Fue llevada al cine por Jean-Jacques Annaud con el título de El amante. (es)
- L'Amant est une autofiction française (un roman en partie autobiographique) de Marguerite Duras publiée en 1984 aux éditions de Minuit. Il valut à son auteur le prix Goncourt la même année et le prix Ritz-Paris-Hemingway (meilleur roman publié en anglais) en 1986. (fr)
- The Lover (French: L'Amant) is an autobiographical novel by Marguerite Duras, published in 1984 by Les Éditions de Minuit. It has been translated into 43 languages and was awarded the 1984 Prix Goncourt. It was adapted to film in 1992 as The Lover. (en)
- Kochanek (fr. L’Amant) – powieść autobiograficzna o tematyce erotycznej napisana przez Marguerite Duras w 1984. W tym samym roku za tę powieść otrzymała nagrodę Prix Goncourt. Kontynuacją powieści jest . (pl)
- 《情人》（英語：The Lover，法語：L'Amant）是法国女作家玛格丽特·杜拉斯在1984年写的小说。描写了一位在越南的法国殖民地生活的15岁法国女孩子和一位三十多岁的中国男人的爱情故事。该小说是杜拉斯最著名的小说之一，至今已被翻譯為43種語言。1984年，獲得法國龔固爾文學獎。 (zh)
- «Коха́нець» (фр. L'amant) — автобіографічний роман французької письменниці Марґеріт Дюрас опублікований в 1984 році паризьким видавництвом Мінюї (фр. Les Éditions de Minuit). Того ж року роман був відзначений Гонкурівською премією. Французьке видання роману розійшлося накладом понад 2 400 000 примірників. (uk)
- Milenec (ve francouzském originále L'Amant) je francouzský autobiografický román Marguerite Duras vydaný v roce 1984 v nakladatelství De minuit. Ještě tentýž rok byl oceněn cenou Goncourt a v roce 1986 obdržel cenu Ritz-Paris-Hemingway pro román vydaný v anglickém jazyce. Marguerite Duras vzpomíná na své dětství a dospívání ve francouzské Indočíně. Tento příběh je poznamenán dvěma důležitými událostmi: Plavbou mladé dívky po Mekongu na cestě do Saigonu, kde se nachází její škola a také jejími zážitky v tomto městě. V roce 1992 byla do kin uvedena . Jejím autorem je Jean-Jacques Annaud. (cs)
- L'amante (L'Amant) è un romanzo della scrittrice francese Marguerite Duras, pubblicato per la prima volta nel 1984, anno in cui ottenne anche il premio letterario Goncourt. In Italia appare per la prima volta nel 1985 con il titolo L'amante. Nel 1992 il regista Jean-Jacques Annaud trasse da questo romanzo il film omonimo con Jane March. Huynh Thuy Le, il reale amante cinese di Marguerite Duras (it)
- L'Amant is een Franse autobiografische roman van Marguerite Duras, gepubliceerd in 1984 door . Het leverde de auteur datzelfde jaar de prestigieuze Prix Goncourt op. Alles bij elkaar werden er van haar boek 2,4 miljoen exemplaren verkocht, en in 1992 kwam er ook een gelijknamige verfilming onder regie van Jean-Jacques Annaud. De roman vertelt het eeuwige verhaal van de eerste liefde, de eerste minnaar, rondom de drie belangrijkste personages: (nl)
- Älskaren (på franska L'Amant) är en roman av Marguerite Duras, utgiven 1984. Det är en självbiografisk roman som utspelas i Indokina, då en fransk koloni. Den kvinnliga huvudpersonen, som är fransyska, är femton år gammal då hon inleder en sexuell förbindelse med en kinesisk affärsman. Omgivningen ser inte deras affär med blida ögon. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)