rdfs:comment
| - The Living Daylights (englisch für ‚Das lebendige Tageslicht‘) ist ein Lied der norwegischen Band a-ha aus dem Jahr 1987. Das Stück ist der Titelsong des gleichnamigen Films The Living Daylights, auf deutsch erschienen als James Bond 007 – Der Hauch des Todes. Es wurde von John Barry und Pål Waaktaar geschrieben sowie von Barry für den Soundtrack produziert. (de)
- The Living Daylights est un single du groupe a-ha, servant de générique d'entrée au film de James Bond sorti en 1987, Tuer n'est pas jouer (The Living Daylights). (fr)
- "The Living Daylights" is the theme song from the 1987 James Bond film of the same name, performed by Norwegian band A-ha. It was written by guitarist Pål Waaktaar. A revised version of the song was included on the band's third studio album, Stay on These Roads (1988). (en)
- The Living Daylights è un singolo del gruppo musicale norvegese a-ha, pubblicato nel 1987. Il brano è tratto dalla colonna sonora del film 007 - Zona pericolo (The Living Daylights) ed è anche incluso nel terzo album del gruppo Stay on These Roads. Il brano è stato scritto da Pål Waaktaar e John Barry. (it)
- «The Living Daylights» (с англ. — «Искры из глаз») ― заглавная песня из фильма о Джеймсе Бонде «Искры из глаз», исполненная норвежской группой A-ha. Она была написана гитаристом Полом Воктор-Савоем. Переработанная версия песни была включена в третий студийный альбом группы, Stay on These Roads (1988). (ru)
- «The Living Daylights» — сингл альбому «Stay on These Roads» норвезького гурту a-ha, випущений 22 червня 1987 року. пісня стала офіційним саундтреком однойменного фільму «The Living Daylights» про Джеймса Бонда, відомого в українському прокаті як «Іскри з очей». (uk)
- «The Living Daylights» es una canción de la banda noruega A-ha para la banda sonora de la película de James Bond, The Living Daylights. También fue incluida en Stay on These Roads (1988), tercer álbum de estudio de A-ha, Y Forma Parte Como el Primer Sencillo del Álbum. La canción tiene dos versiones, la primera es la versión de la película (y la que aparece en la banda sonora), también llamada la versión de 7" de 4:04 y la segunda, es la versión creada por a-ha para el álbum Stay on These Roads de 1988 con instrumentación y final diferentes de la versión original y una duración de 4:46. (es)
- The Living Daylights is een nummer van de Noorse popgroep A-ha uit 1987. Het is de eerste single van hun derde studioalbum Stay on These Roads. Het is tevens de enige single van de soundtrack van de gelijknamige James Bond-film uit 1987. De plaat werd een wereldhit. In A-ha's thuisland Noorwegen en in Luxemburg werd het een nummer 1-hit. In het Verenigd Koninkrijk werd de 5e positie bereikt in de UK Singles Chart en in Ierland de 2e positie. In België bereikte de plaat de 4e positie in zowel de Vlaamse Ultratop 50 als de Vlaamse Radio 2 Top 30. (nl)
|