rdfs:comment
| - The Little White Horse (en català «el petit cavall blanc») és una novel·la infantil de fantasia escrita per l'escriptora britànica el 1946. La història està ambientada a l'Anglaterra de 1842 on, una noia de 13 anys, Maria Merryweather, acaba de quedar orfena i es veu obligada a traslladar-se amb la seva institutriu, la senyoreta Heliotrope, a la vall de Moonacre. Allà l'espera Sir Benjamin, cosí segon de Maria i el seu familiar viu més proper. En una entrevista, l'escriptora J. K. Rowling va afirmar que aquest era el seu llibre preferit a la infància (ca)
- Das kleine weiße Pferd (engl. The Little White Horse) ist ein Kinderbuch von Elizabeth Goudge. Es erhielt im Jahr 1946 die Carnegie Medal für Kinderliteratur. (de)
- Le Cheval d'argent (The Little White Horse) est un roman de l'écrivaine anglaise Elizabeth Goudge publié en 1946. (fr)
- Tajemnica Rajskiego Wzgórza (The Little White Horse, 1946) – powieść dla dzieci autorstwa brytyjskiej pisarki, Elizabeth Goudge. Jest to opowieść o mieszkańcach starej posiadłości, do której przyjeżdża zamieszkać trzynastoletnia Marynia Merryweather. W drodze na miejsce bohaterka jest świadkiem zdarzeń, których przyczynę stara się wkrótce samodzielnie wyjaśnić. Powieść została zekranizowana w 1994 postaci sześcioodcinkowego miniserialu telewizyjnego pt. (oryg. Moonacre). W 2009 na ekrany kin weszła adaptacja powieści. Utwór jest ulubioną książką dzieciństwa J.K. Rowling. (pl)
- The Little White Horse is a low fantasy children's novel by Elizabeth Goudge, first published by the University of London Press in 1946 with illustrations by C. Walter Hodges, and Anne Yvonne Gilbert in 1992. Coward–McCann published a US edition next year. Set in 1842, it features a recently orphaned teenage girl who is sent to the manor house of her cousin and guardian in the West Country of England. The estate, village, and vicinity are shrouded in mystery and magic; the "little white horse" is a unicorn. (en)
|