| rdfs:comment
| - Zlaté tele (rusky Золотой телёнок) je satirický román od sovětských spisovatelů Ilji Ilfa a Jevgenije Petrova, napsaný v roce 1931. Poprvé byl tento román zveřejněn v časopise . Román navazuje na první literární dílo dvou sovětských spisovatelů Dvanáct křesel. Spojitostí mezi těmito dvěma romány je postava intelektuálního podvodníka Ostapa Bendera. (cs)
- La ora bovido (ruse Золотой телёнок) estas fama satira romano de sovetaj aŭtoroj Ilja Ilf kaj Eŭgeno Petrov. Ĝi estis eldonita en 1931. La romano estas la daŭrigo de la romano Dek du seĝoj, verkita de la samaj aŭtoroj en 1928. En ĝi ankaŭ aperis la tuj post la kolapso de Aŭstrio-Hungario sinmortiginta generalleŭtenanto Eduard von Böltz. (eo)
- Das goldene Kalb (russisch Золотой телёнок) ist ein 1931 veröffentlichter satirischer Roman, den die sowjetischen Schriftsteller Ilja Ilf und Jewgeni Petrow gemeinsam geschrieben haben. Er ist die Fortsetzung ihres drei Jahre zuvor erschienenen Romans Zwölf Stühle. (de)
- El becerro de oro (del ruso: Золотой телёнок) es una novela soviética de los escritores Ilf y Petrov (Iliá Ilf y Yevgueni Petrov), publicada en 1931. Su primera parte, escrita en 1927-1928 fue Las doce sillas. (es)
- Le Veau d'Or (en russe : Золотой телёнок, Zolotoy telenok) est un roman satirique des auteurs soviétiques Ilf et Petrov publié en 1931. Le personnage principal est le sympathique escroc Ostap Bender apparu dans un roman précédent, Les Douze Chaises. Le titre est une allusion au Veau d'or de la Bible. (fr)
- The Little Golden Calf (Russian: Золотой телёнок, Zolotoy telyonok) is a satirical novel by Soviet authors Ilf and Petrov, published in 1931. Its main character, Ostap Bender, also appears in a previous novel by the authors called The Twelve Chairs. The title alludes to the "golden calf" of the Bible. (en)
- Złote cielę (ros. Золотой телёнок) – rosyjska powieść satyryczna napisana w 1931 przez Ilję Ilfa i Jewgenija Pietrowa. Głównym bohaterem powieści jest Ostap Bender, występujący także w poprzedniej powieści autorów Dwanaście krzeseł. (pl)
- «Золото́й телёнок» — сатирический роман Ильи Ильфа и Евгения Петрова, завершённый в 1931 году. В основе сюжета — дальнейшие приключения центрального персонажа «Двенадцати стульев» Остапа Бендера, происходящие на фоне картин советской жизни начала 1930-х годов. Роман перекликается с рядом произведений русской и зарубежной литературы. В числе художественных приёмов, используемых соавторами, — гипербола, гротеск, каламбур, пародия. (ru)
- «Золоте́ теля́» — роман Іллі Ільфа та Євгена Петрова, написання якого було завершено 1931 року. В основі сюжету — подальші пригоди головного персонажа «Дванадцяти стільців» Остапа Бендера, що відбуваються на фоні картин радянського життя початку 1930-х років. Жанр — крутійський роман, соціальна сатира, роман-фейлетон. Роман викликав неоднозначну реакцію в літературній спільноті. Полеміка розгорнулася навколо образів Остапа Бендера, що, на думку рецензентів, зображений надто приємним персонажем, і Васисуалія Лоханкіна, у якому низка критиків помітила карикатуру на російського інтелігента. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)