| rdfs:comment
| - عرض إتشي وسكراتشي (يختصر غالباً ايتشي واسكراتشي (بالإنجليزية: the Itchy & scratchy Show) هو running gag ومسلسل متحرك خيالي، وهذا البرنامج مخصص للأطفال في ذلك المسلسل وهو يعد برنامج يتكلم عن قط أسود وفأر أزرق يتعاركان طيلت الحلقات، مشابه للمسلس الكرتوني توم وجيري (Tom & Jerry) إلا أن في هذا المسلسل تجري أعمال العنف بكثرة أكبر فهو مليء بالدماء، والإماتة ودائما ما يفوز الفأر في النهاية، والشيء المسلي أن طرق موت القط دائما ما تكون خيالية، مثل أن يقذف رأسه إلى القمر بعد أن كان يلعب لعبة الغولف مع الفأر، ودائما ما نرى القط سكراتشي ينزف الدم أو تخرج أحشائه ثم يموت، فنرى الطفلين بارت وليزا يضحكان دائما لما يحصل له من تعذيب وموت. (ar)
- Die Itchy & Scratchy Show ist eine fiktive Zeichentrickserie innerhalb der Zeichentrickserie Die Simpsons. Sie ist eine blutrünstige Adaption von Tom und Jerry, bei der die sadistische Maus Itchy auf verschiedene Weise die Katze Scratchy foltert und umbringt. In der Serie erscheint sie als Teil der Fernsehsendung von Krusty dem Clown, mit Bart und Lisa als begeisterte Anhänger. Die Handlung von Itchy & Scratchy spielt meist auf die Handlung der jeweiligen Folge von Die Simpsons an. Auch ist die Itchy & Scratchy Show in einigen Simpsons-Episoden ein Hauptthema des Szenarios. Die Namen stammen von den englischen Wörtern „to scratch“ („kratzen“) und „to itch“ („jucken“). (de)
- Itchy and Scratchy (Rasca y Pica en España y Tomy y Daly en Hispanoamérica) es una serie de dibujos animados de ficción en la serie televisiva Los Simpson. Es una parodia de Tom y Jerry. (es)
- Hazka eta Ziri (Itchy and Scratchy ingelesez) Simpsondarrak telesaileko bi pertsonaiak dira. Krusty Pailazoaren programako marrazki bizidunak dira. Tom eta Jerryren parodia bat dira. Roger Meyers Sr. da haien sortzailea (Walt Disneyren parodia bat), baina, egiaz, Ziri sortu zuen. Roger Mayers Jr. da orain enpresako nagusia. (eu)
- The Itchy & Scratchy Show (often shortened as Itchy & Scratchy) is a fictional animated television series featured on The Simpsons. (en)
- The Itchy & Scratchy Show is een fictieve animatieserie in de animatieserie The Simpsons. De serie is een onderdeel van de Krusty the Clown show, en wordt geregeld bekeken door Bart, Lisa Simpson en andere kinderen in de serie. De show gaat over een antropomorfe blauwe muis genaamd Itchy (stem van Dan Castellaneta) die altijd een zwarte kat genaamd Scratchy (stem van Harry Shearer) mishandelt. (nl)
- 『イッチー&スクラッチー』（The Itchy & Scratchy Show）は、 アニメ『ザ・シンプソンズ』の本編中に登場する架空のアニメ番組（劇中劇）である。 架空のテレビ番組『Krusty the Klown TV show』内において放送されているという設定。クラスティが司会を務めるこの番組はバートやリサ・シンプソンのお気に入りであり、シンプソンズ内の他のキャラクター達もこの番組を見ている。 (ja)
- The Itchy & Scratchy Show, Swędzacz i Drapacz (w innym tłumaczeniu Poharatka i Zdrapek) – bohaterowie ulubionej kreskówki dzieci z animowanego serialu Simpsonowie. The Itchy & Scratchy Show jest przerywnikiem w programie klauna Krusty’ego. Mysz – Itchy oraz kot – Scratchy krzywdzą się nawzajem w coraz bardziej wymyślne sposoby, i inaczej niż w naturze, mysz zawsze „zabija” kota. W późniejszych sezonach eksperymentalnie dołącza do nich pies – Poochie. (pl)
- Itchy och Scratchy (spelad av Dan Castellaneta respektive Harry Shearer) är fiktiva rollfigurer i den animerade TV-serien Simpsons. I tv-serien Simpsons medverkar de i programmet The Itchy & Scratchy Show som är en del av The Krusty the Clown Show. I tv-serien har de blivit föremål för en fiktiv . Förutom tv-serien har de även varit med i ett och fyra . I vissa episoder har de en maka och barn, som inte blivit namngivna. I TV-serien har de haft tre långfilmer, varav en är i 3D. De är också gjort en musikal, Stab-a-lot med text av Tom Stoppard och regisserad av Juliana Krellner. (sv)
- 《癢癢鼠與抓抓貓》（The Itchy & Scratchy Show，台譯：猫鼠大战）美國極受歡迎卡通影集《辛普森一家》中出現的虛構節目，是《The krusty the clown show》裡的動畫短片（就像以前辛普森一家是Tracey Ullman show裡的節目一樣），也是霸子和花枝最喜歡的卡通系列。 《癢癢鼠與抓抓貓》是对《湯姆與傑利》的戲謔（在70年代，美國不少家庭曾反映說貓和老鼠太過暴力），是一部極度暴力的黑色幽默卡通，和《猫和老鼠》一样，抓抓貓永遠鬥不過癢癢鼠，而且幾乎每一个情节发展到最后抓抓貓都会血肉横飞，如从高空落在网子上，却被网绳切成无数网眼大小的块，抓抓貓愚蠢而血腥的死法總是逗得辛普森兄妹哈哈大笑。不過在Tracey Ullman show時期的辛普森短片中，癢癢鼠與抓抓貓還沒有現在這麼血腥，而是和貓和老鼠一樣暴力而不血腥，動畫風格也更像貓和老鼠那樣富有“橡皮感”。在辛普森家庭中還出現仿迪士尼的癢癢鼠與抓抓貓黑白電影和遊樂園。 本片在中國大陸於2013年7月星空衛視播出時與俄羅斯一樣被刪剪。 (zh)
- Rasca i Pica (Itchy and Scratchy a l'original) és una sèrie de dibuixos animats de ficció dintre del programa fictici de Krusty el pallasso que al seu torn està dintre de la sèrie televisiva de dibuixos animats Els Simpson (que, per la seva banda, va tenir els seus inicis en el programa de televisió nord-americana The Tracey Ullman Show). Mostra un gat (Grata) i un ratolí (Pica) atacant-se incessantment amb tot tipus d'armes i ardits mortals. L'ofensiva ve la gran majoria de les vegades per part de Pica i comunament Grata només ataca per a defensar-se. (ca)
- Itchy a Scratchy (ve starších dílech Sam a Perry, v anglickém originále The Itchy & Scratchy Show) jsou fiktivní pořad z amerického animovaného seriálu Simpsonovi. Pořad zobrazuje modrou myš Itchy, která opakovaně a násilně mrzačí nebo zabíjí černou kočku Scratchy, což je obvykle prezentováno jako 15- až 60sekundové kreslené vtipy, které jsou součástí show Šáši Krustyho. Pořad je plný bezdůvodného násilí, které téměř vždy vyvolává bouřlivý smích Barta, Lízy a Homera, když se občas dívá. (cs)
- Itchy et Scratchy, ou Pipique et Gratte au Québec dans les trois premières saisons, (The Itchy & Scratchy Show) est une série télévisée d'animation fictive diffusée à l'intérieur de la série télévisée d'animation Les Simpson, en guise de comique de répétition. En général, elle fait partie du Krusty the Clown Show, émission regardée régulièrement par Bart et Lisa Simpson. Itchy et Scratchy dépeint une souris bleue anthropomorphe, Itchy (doublée par Dan Castellaneta en version originale et par Régine Teyssot en version française), qui mutile et tue à plusieurs reprises un malheureux chat noir anthropomorphe, Scratchy (doublé par Harry Shearer en version originale et par Gilbert Lévy en version française). Le dessin animé apparaît pour la première fois dans le court métrage diffusé pendant le (fr)
- Grattachecca & Fichetto (Itchy & Scratchy) sono due personaggi della serie animata I Simpson. Non fanno parte dell'universo "reale" de I Simpson, ma sono il cartone animato preferito di tutti i giovani di Springfield, inclusi Bart e Lisa. Sono rispettivamente un gatto e un topo che in ogni puntata cercano di uccidersi a vicenda, ed è Fichetto ad avere sempre la meglio. Il loro nome originale è Itchy & Scratchy, traducibile in Pruritino & Grattino (nomi con cui vengono chiamati in italiano esclusivamente nell'episodio Homer nello spazio profondo). (it)
- Шоу Щекотки и Царапки (англ. The Itchy & Scratchy Show) — телевизионное «» в мультсериале «Симпсоны». Обычно показывается в рамках программы «Шоу Клоуна Красти». Щекотка (Itchy) и Царапка (Scratchy) — мышь и кот из вымышленного мультсериала в «Симпсонах». Мышь постоянно издевается над котом, который невероятно живуч. Сюжет Щекотки и Царапки является пародией на мультфильм Том и Джерри, где главным героем также изображается мышь, издевающаяся над котом и провоцирующая его. Она использует всевозможные виды оружия. Кот много раз становился инвалидом с отрубленными конечностями или вырванными глазами. Но при следующем появлении на экране он оказывался снова здоров. В одной из серий восторжествовала справедливость Царапки, но ни Барт, ни Лиза, ни зритель не увидели этого. Кроме того, ранние вер (ru)
- Чух і Сверблячка (англ. Itchy & Scratchy) — персонажі однойменного мультсеріалу, пародія на мультсеріал Том і Джеррі, який транслює студія в рамках передачі клоуна Красті. Мультфільм створив Роджер Маєрс старший, який спершу знімав жорстокі військові фільми, а потім переключився на мультфільми і створив студію "Чух і Сверблячка Інтернешнл". Зараз студією керує його син, бізнесмен Роджер Маєрс молодший. Головні герої — кіт та миша, які ненавидять одне одного. У кожній серії миша Чух виробляє жахливі речі з котом Сверблячкою, наприклад розрізає його лазером або дістає його серце на День Святого Валентина і дарує йому ж. Шоу вирізняється особливою жорстокістю і безліччю різноманітних варіантів смерті Сверблячки у його кінці. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)