rdfs:comment
| - Le lion, ayant faim, se jette sur l'antilope est un tableau réalisé par le peintre français Henri Rousseau en 1905. Cette huile sur toile représente un lion attaquant une antilope sous le regard de plusieurs autres animaux dans une jungle. Présentée au Salon d'automne de 1905, elle a peut-être suggéré à Louis Vauxcelles le bon mot qui vaudra au style des toiles par ailleurs exposées dans la salle VII le nom de fauvisme. Elle est aujourd'hui conservée à la fondation Beyeler, à Riehen, en Suisse. (fr)
- 『飢えたライオンは身を投げ出してカモシカに襲いかかる』(うえたライオンはみをなげだしてカモシカにおそいかかる、フランス語: Le lion ayant faim se jette sur l'antilope)は、アンリ・ルソーによって1905年に描かれた油絵作品である。200 cm × 301 cmの大きな作品である。 (ja)
- El lleó famolenc es llança sobre l'antílop (francès: Li lion ayant faim es jette sud l'antilope) és una pintura a l'oli sobre llenç realitzada en 1905 pel pintor francès Henri Rousseau. Després d'Explorador atacat per un tigre de l'any anterior, El lleó famolenc va ser el segon quadre de selva que va marcar la volta de Rousseau a aquest gènere després d'una pausa de 10 anys causada per la mala rebuda general al seu quadre de 1891, Tigre en una tempesta tropical. Avui León famolenc està en la col·lecció de la Fundació Beyeler i s'exposa en la seva galeria en Riehen, prop de Basilea, a Suïssa. (ca)
- León hambriento atacando a un antílope (Le lion ayant faim se jette sur l'antilope) es una pintura al óleo sobre lienzo realizada en 1905 por el pintor francés Henri Rousseau. Después de Explorador atacado por un tigre del año anterior, León hambriento fue el segundo cuadro de selva que marcó la vuelta de Rousseau a este género después de una pausa de 10 años causada por el mal recibimiento general a su cuadro de 1891, Tigre en una tormenta tropical. Hoy León hambriento está en la colección de la Fundación Beyeler y se expone en su galería en Riehen, cerca de Basilea, en Suiza. (es)
- The Hungry Lion Throws Itself on the Antelope (Le lion ayant faim se jette sur l'antilope) is a large oil-on-canvas painting created by Henri Rousseau in 1905. Following Scouts Attacked by a Tiger the previous year, The Hungry Lion was the second jungle painting to mark Rousseau's return to this genre after a 10-year hiatus caused by the generally negative reception to his 1891 painting Tiger in a Tropical Storm. The magazine L'Illustration printed a copy of the work in its edition of 4 November 1905, with works by Matisse, Derain, Cézanne and Vuillard. (en)
- Hungrigt lejon kastar sig över en antilop (franska: Le lion, ayant faim, se jette sur l'antilope) är en oljemålning av den franske naivistiske konstnären Henri Rousseau. Den målades omkring 1905 och är sedan 1988 utställd på i Riehen. (sv)
|