rdfs:comment
| - The Heckling Hare (1941) és una pel·lícula de dibuixos animats dirigida per Tex Avery, posant en escena un gos i Bugs Bunny. (ca)
- Une vie de lapin (The Heckling Hare en anglais) est un cartoon réalisé par Tex Avery en 1941 dans la série Merrie Melodies et mettant en scène le chien Willoughby et Bugs Bunny. (fr)
- Il lepre vendicativo (The Heckling Hare) è un film del 1941 diretto da Tex Avery. È un cortometraggio d'animazione della serie Merrie Melodies, prodotto dalla Leon Schlesinger Productions e uscito negli Stati Uniti il 5 luglio 1941. È il penultimo cortometraggio Warner Bros. in ordine di uscita diretto da Avery, e l'ultimo in ordine di realizzazione. È noto per il suo finale brusco, risultato di una disputa di Avery con il produttore Leon Schlesinger al termine della produzione. Dal 1996 viene distribuito col titolo Volo a caduta libera. (it)
- «The Heckling Hare» («Неугомонный кролик») — короткометражный мультипликационный комедийный фильм из серии «» (англ. Merrie Melodies), выпущенный 5 июля 1941 года студией Леона Шлезингера по заказу компании Warner Bros. Режиссёр Фред Эвери, автор сценария Майкл Мальтис, мультипликатор Боб МакКимсон, композитор Карл В. Сталлинг. Это последний мультфильм, созданный Тэксом Эвери на Warner Bros. Также именно этот фильм считается причиной его ухода со студии (см. Цензура). (ru)
- The Heckling Hare is a Merrie Melodies cartoon, released on July 5, 1941, and featuring Bugs Bunny and a dopey dog named Willoughby. The cartoon was directed by Tex Avery, written by Michael Maltese, animated by soon-to-be director Robert McKimson, and with musical direction by Carl W. Stalling. In a style that was becoming typical of the Bugs character, he easily outwitted and tormented his antagonist through the short, his only concern being what to do next to the dog. (en)
|