| rdfs:comment
| - الميل الأخضر (بالإنجليزية: The Green Mile) رواية تسلسلية صدرت عام 1996 للكاتب الأمريكي ستيفن كينج. تروي قصة مواجهة بول إيدجكومب -المشرف على المحكومين بالإعدام- مع جون كوفي وهو سجين غير عادي عنده قدرات غير قابلة للتفسير على الشفاء وإظهار التعاطف. صدرت الرواية التسلسلية في الأصل في ستة مجلدات قبل إعادة نشرها على شكل عمل في مجلد واحد. يعد الكتاب مثالًا على الواقعية السحرية. (ar)
- Zelená míle (orig. The Green Mile) je známý román amerického spisovatele Stephena Kinga z roku 1996. V roce 1999 podle něj režisér Frank Darabont natočil úspěšný stejnojmenný film s Tomem Hanksem a Michaelem Clarkem Duncanem v hlavních rolích. (cs)
- The Green Mile ist ein sechsteiliger Fortsetzungsroman des US-amerikanischen Schriftstellers Stephen King aus dem Jahre 1996, der 1997 erstmals als vollständiger Roman veröffentlicht wurde. Frank Darabont adaptierte den Roman für seine gleichnamige Verfilmung The Green Mile, die 1999 erschien. (de)
- La Ligne verte (titre original : The Green Mile), est un roman-feuilleton fantastique écrit par Stephen King et édité initialement en six épisodes en 1996. L'histoire se déroule dans les années 1930 et est celle de Paul Edgecombe, responsable du couloir de la mort dans une prison, et de sa rencontre avec John Caffey (Coffey dans la version originale), un condamné à mort qui dispose d'extraordinaires pouvoirs guérisseurs. Ce roman, qui est aussi une réflexion sur la peine de mort, a remporté le prix Bram Stoker 1996. Stephen King a voulu, avec ce livre, renouer avec le style un peu disparu du roman-feuilleton et a entrepris cette expérience sans aucune idée ni du nombre d'épisodes qu'il allait écrire, ni de la tournure qu'allait prendre l'histoire. (fr)
- The Green Mile is a 1996 serial novel by American writer Stephen King. It tells the story of death row supervisor Paul Edgecombe's encounter with John Coffey, an unusual inmate who displays inexplicable healing and empathetic abilities. The serial novel was originally released in six volumes before being republished as a single-volume work. The book is an example of magical realism. (en)
- De groene mijl (originele titel The Green Mile) is een Amerikaanse serieroman geschreven door Stephen King. Het verhaal is gepubliceerd in zes delen die later tot een boek werden verwerkt. De groene mijl won in 1996 de Bram Stoker Award voor beste roman. (nl)
- 『グリーンマイル』（The Green Mile）は、スティーヴン・キングが1996年に発表した、1932年の大恐慌時代の死刑囚が収容されている刑務所を舞台とするロー・ファンタジー小説。 アメリカではネタばれを防ぐために（その後に日本でも）6冊が毎月1冊ずつ6か月連続で刊行され、話題となった。 (ja)
- Zielona mila – powieść w odcinkach autorstwa Stephena Kinga z 1996 roku, wcześniej wydana w 6 osobnych tomach. Pierwsze polskie wydanie pochodzi z roku 1996. Na podstawie książki powstał film w reżyserii Franka Darabonta, z Tomem Hanksem w roli Paula Edgecomba i Michaelem Clarkiem Duncanem w roli Johna Coffeya. (pl)
- «Зелёная ми́ля» (англ. The Green Mile) (1996) — роман Стивена Кинга. В 1999 году по этому роману был снят одноимённый фильм. (ru)
- Den gröna milen (originaltitel "The Green Mile") är en serienovell skriven av Stephen King, utgiven år 1996. Den publicerades ursprungligen i sex delar som lågprispocket men gavs senare även ut som en volym. En svensk översättning gavs ut 1997. 1999 filmatiserades historien som Den gröna milen. Historien är ett exempel på magisk realism. (sv)
- «Зелена миля» (англ. The Green Mile) — роман американського письменника Стівена Кінга, написаний 1996 року. У 1996 році отримав нагороду Bram Stoker Awards. У 1999 році на його основі створено однойменний фільм. (uk)
- 《绿色奇迹》（英語：The Green Mile）是由美國小說家史蒂芬·金所創作的一部系列小說，原書本分為六部，每月推出一本，結果當時六部作品都佔據了《紐約時報》十大暢銷榜的位置，最後於1996年出版集結成一書推出，中文簡體版由上海譯文出版社於2007年引進。此書被導演法蘭克·戴倫邦特改編成同名電影，由湯漢斯飾演角色保羅，並於2000年奧斯卡金像獎被提名4項獎項。 (zh)
- La milla verde (título original en inglés: The Green Mile) es una novela del escritor estadounidense Stephen King. Fue publicada en seis volúmenes: Las gemelas asesinadas, Un ratón en el pasillo, Las manos de Coffey, Una ejecución espeluznante, Viaje nocturno y La hora final de Coffey. La historia transcurre en 1932. (es)
- Il miglio verde (The Green Mile) è un romanzo urban fantasy scritto da Stephen King e pubblicato nel 1996, vincitore del Premio Bram Stoker. È stato concepito come un romanzo a puntate scritto in corso di pubblicazione, nella tradizione del XIX secolo e in special modo di Charles Dickens, pubblicato in sei volumetti a cadenza mensile, dal 28 marzo al 29 agosto 1996. In seguito è stato pubblicato in un unico volume tradizionale in edizione economica, senza modifiche, se non la correzione di una svista (un passo in cui un condannato con la camicia di forza si asciugava la fronte) e l'aggiunta di una nuova introduzione, datata 6 febbraio 1997, nella quale l'autore spiega la genesi dell'opera e ammette che prima o poi vorrebbe rivedere completamente la storia per trasformarla nel romanzo che n (it)
- The Green Mile (1996) é um livro de romance de Stephen King, famoso escritor estadunidense. Foi originalmente lançado em seis volumes, intitulado O Corredor da Morte. O livro é narrado em primeira pessoa por Paul Edgecombe, um idoso que vive em um asilo. Paul regressa em suas memórias e narra suas experiências como chefe dos guardas no corredor da morte da penitenciária de Cold Mountain durante a Grande Depressão. Os guardas do Bloco E acompanhavam os últimos dias dos condenados, assassinos cruéis e perigosos; nada que aconteceu durante todo seu trabalho na penitenciária se comparou ao estranho e misterioso John Coffey, que chegou ao Corredor em 1932 ao ser condenado pelo assassinato de duas meninas, as gêmeas Detterick. Aos poucos, desenvolve-se entre Edgecombe e Coffey uma relação incomu (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)