| rdfs:comment
| - The First Time je americká romantická komedie roku 2012. Film natočil podle vlastního scénáře . Hlavní role v něm ztvárnili Britt Robertsonová, Dylan O'Brien, a Victoria Justice. (cs)
- The First Time – Dein erstes Mal vergisst du nie! (Originaltitel: The First Time) ist eine US-amerikanische romantische Komödie aus dem Jahr 2012. Regie führte Jon Kasdan, der auch das Drehbuch schrieb. In den Hauptrollen sind Britt Robertson, Dylan O’Brien, James Frecheville und Victoria Justice zu sehen. (de)
- The First Time es una película independiente estadounidense de comedia, drama y romance. Está protagonizada por Dylan O'Brien, Britt Robertson, Craig Roberts y Victoria Justice, entre otros. Fue estrenada el día 21 de enero de 2012 en el Festival de Cine de Sundance. (es)
- The First Time est une comédie romantique américaine réalisée en 2012 et dirigée par Jon Kasdan. (fr)
- The First Time merupakan sebuah film komedi romantis remaja Amerika Serikat yang dirilis pada tahun 2012. Film yang disutradarai oleh ini diperankan oleh Dylan O'Brien, Britt Robertson dan masih banyak lagi. Film ini dirilis pada 21 Januari 2012. (in)
- The First Time is a 2012 American teen romantic comedy film written and directed by Jon Kasdan, starring Britt Robertson, Dylan O'Brien (in his film debut), James Frecheville, and Victoria Justice. Dave Hodgman (O'Brien) is a high school senior who spends most of his time pining away over his best friend, Jane Harmon (Justice), a girl he cannot have. Aubrey Miller (Robertson), a junior at a different high school, has an older boyfriend, Ronny (Frecheville) who does not quite understand her or seem to care. A casual conversation between Dave and Aubrey sparks an instant connection, and, over the course of a weekend, things turn magical, romantic, complicated, and funny as Aubrey and Dave discover what it is like to fall in love for the first time. (en)
- 더 퍼스트 타임(The First Time)은 미국에서 제작된 감독의 2012년 코미디, 드라마, 멜로/로맨스 영화이다. 브릿 로버트슨 등이 주연으로 출연하였다. (ko)
- 『ファースト・タイム 素敵な恋の始め方』（原題:The First Time）は2012年にアメリカ合衆国で公開されたロマンティック・コメディ映画である。監督は、主演はブリット・ロバートソンとディラン・オブライエンが務めた。 本作は日本国内で劇場公開されなかったが、2016年3月2日にDVDが発売された。 (ja)
- The First Time (Brasil: A Primeira Vez ) é um filme de comédia romântica adolescente, escrito e dirigido por Jon Kasdan. A história é centrada no primeiro fim de semana entre dois adolescentes inexperientes, Dave Hodgman e Aubrey Miller. No Brasil, foi lançado direto em DVD em Dezembro de 2015, pela Califórnia Filmes. (pt)
- «В пе́рвый раз» (англ. The First Time) — подростковая романтическая комедия, созданная Джоном Кэзданом. Картина вышла в прокат 12 января 2012 года. (ru)
- Перший раз (англ. The First Time) — американська молодіжна романтична комедія режисера Джона Кездана за власним сценарієм. Доступний на DVD з 21 березня 2013. (uk)
- 《第一次》（英語：The First Time）是一部2012年美国青春浪漫喜剧电影，由导演，布麗特妮·羅伯森、狄倫·歐布萊恩、維多利亞·嘉絲蒂和主演。电影于2012年1月21日在辛丹斯電影節上首映，并于2012年10月19日在美国上映。 (zh)
- المرة الأولى (بالإنجليزية: The First Time) هو فيلم كوميديا ورمانسية من إخراج وتأليف جون كاسدن وبطولة ديلن أوبراين وبريت روبرتسون وفيكتوريا جاستيس وجيمس فريشفيل. ديف هوجمان (ديلن أوبراين) هو طالب في السنة الأخير في الثانوية يحاول التقرب من جين هارمون (فيكتوريا جاستيس)، لكنه لا يستطيع الحصول عليها. أوبري ميلر (بريت روبرتسون)، طالبة في السنة قبل الأخير في الثانوية، لديها حبيب (جيمس فريشفيل) لا يفهمها. يلتقي ديف وأوبري في إحدى الأزقة وتدور بينهما محادثة تشعل شرارة التواصل، وخلال عطلة نهاية الأسبوع يتحول الأمر إلى لحظات رومانسية وسحرية ومعقدة ومضحكة حيث يكتشف الاثنان ما هو شعور أن تقع في الحب للمرة الأولى. (ar)
- The First Time è un film romantico teen commedia scritto e diretto da Jon Kasdan ed ha come protagonisti Britt Robertson, Dylan O'Brien, James Frecheville e Victoria Justice. Dave Hodgman (Dylan O'Brien) è uno studente all'ultimo anno di scuola superiore che trascorre gran parte del suo tempo a piangere per Jane Harmon (Victoria Justice), una ragazza che non può avere. Aubrey Miller (Britt Robertson), è al primo anno in un liceo diverso, ed ha un ragazzo più grande Ronny (James Frecheville) che non la capisce molto o almeno, sembra non preoccuparsi per lei. Una conversazione casuale tra Dave e Aubrey fa scattare la scintilla, e li porta ad avere un'istantanea connessione, e, nel corso di un fine settimana, le cose diventano magiche, romantiche, complicate e divertenti così Aubrey e Dave sc (it)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)