rdfs:comment
| - La duquessa de Langeais (en francès original Ne touchez pas la hache) és una pel·lícula franco-italiana de 2007, dirigida per Jacques Rivette, un dels creadors de la nouvelle vague dels anys 1950. Es basa en la novel·la homònima que Honoré de Balzac va escriure en 1834, publicant-se amb el títol Ne touchez pas l'hache. Rivette reflecteix en la seva pel·lícula la hipocresia de l'alta societat parisenca durant la Restauració Francesa. Ha estat doblada al català. Destaca la presència en el repartiment de director de cinema Barbet Schroeder en el paper de duc de Grandlieu. (ca)
- Die Herzogin von Langeais (Originaltitel: Ne touchez pas la hache), eine Adaption der gleichnamigen Erzählung von Honoré de Balzac, ist ein Film von Jacques Rivette aus dem Jahr 2007. (de)
- Ne touchez pas la hache est un film franco-italien de Jacques Rivette, sorti en 2007, tiré du livre La Duchesse de Langeais d'Honoré de Balzac. (fr)
- The Duchess of Langeais is a 2007 French-Italian period drama film directed by Jacques Rivette. Its original French title is Ne touchez pas la hache ("Don't touch the axe"). It is based on the 1834 novel of the same name by Honoré de Balzac. The film stars Jeanne Balibar and Guillaume Depardieu as lovers in early 1823 Majorca who are involved in a tormented and frustrating relationship. (en)
- La duchessa di Langeais (Ne touchez pas la hache) è un film del 2007 diretto da Jacques Rivette. Il soggetto è tratto dal romanzo omonimo di Honoré de Balzac pubblicato nel 1837. (it)
- Ne touchez pas la hache is een Franse dramafilm uit 2007 onder regie van Jacques Rivette. Het scenario is gebaseerd op de roman La Duchesse de Langeais (1834) van de Franse auteur Honoré de Balzac. (nl)
- La duquesa de Langeais es una película franco-italiana de 2007, dirigida por Jacques Rivette, uno de los creadores de la Nouvelle Vague de los años 1950. Se basa en la novela homónima que Honoré de Balzac escribió en 1834, publicándose con el título Ne touchez pas la hache. Rivette refleja en su película la hipocresía de la alta sociedad parisina durante la Restauración Francesa. Estrenada en Francia el 28 de marzo de 2007, la película se ha exhibido en varios festivales: Berlín, Viena, Estambul, Praga, Toronto, México D.F., Río de Janeiro... (es)
|