| rdfs:comment
| - سجلات نارنيا (بالإنجليزية: The Chronicles of Narnia) هي سلسلة أفلام خيال، مقتبسة من سلسلة الروايات سجلات نارنيا. وثمة ثلاثة أجزاء سجلات نارنيا: الأسد، الساحرة وخزانة الملابس (2005)، سجلات نارنيا: الأمير قزوين (2008) سجلات نارنيا: رحلة سفينة داون تريدر (2010)، سجلات نارنيا: الكرسي الفضي (ar)
- Le Monde de Narnia ou Les Chroniques de Narnia au Québec (The Chronicles of Narnia) est une série de films américains, inspirée par la série de romans Le Monde de Narnia (1950-1956) de l'écrivain C. S. Lewis. Cette saga est composée de trois opus :
* 2005 : Le Monde de Narnia : Le Lion, la Sorcière blanche et l'Armoire magique
* 2008 : Le Monde de Narnia : Le Prince Caspian
* 2010 : Le Monde de Narnia : L'Odyssée du Passeur d'Aurore (fr)
- 《나니아 연대기》는 C. S. 루이스가 지은 소설인 《나니아 연대기》를 원작으로 한 영화이다. (ko)
- Berättelsen om Narnia är en serie fantasyfilmer, som är baserade på den brittiska författaren C.S. Lewis böcker om landet Narnia. Av sju böcker har tre böcker filmatiserats — Berättelsen om Narnia: Häxan och lejonet (2005), Berättelsen om Narnia: Prins Caspian (2008) och Berättelsen om Narnia: Kung Caspian och skeppet Gryningen (2010). Den första filmen ligger på en 42:a plats på listan över mest inkomstbringande spelfilmer. (sv)
- 《納尼亞傳奇》（英語：The Chronicles of Narnia）是一系列奇幻冒險電影，皆改編自C·S·路易斯所著的同名系列小說《納尼亞傳奇》。 系列的前兩部電影《納尼亞傳奇：獅子·女巫·魔衣櫥》和《納尼亞傳奇：賈思潘王子》皆由安德魯·亞當森所執導，第三部《納尼亞傳奇：黎明行者號》則由麥可·艾普特執導。第四部《納尼亞傳奇：銀椅》本預定由喬·約翰斯頓執導。但在2018年，Netflix公司購下小說版權，將會推出全新的《納尼亞傳奇》電影和電視劇。 (zh)
- Letopisy Narnie je britská filmová série založená na stejnojmenné knižní heptalogii C. S. Lewise z 50. let 20. století. V prvním desetiletí 21. století byly zfilmovány tři knihy, první snímek měl premiéru v roce 2005. Trojice filmů dohromady utržila přes 1,5 mld. USD. Ústřední postavy série představuje skupina dětí, které se do Narnie dostávají z válečné Británie a jež tam provádí moudrý a mocný lev Aslan (animace namluvená Liamem Neesonem). Hlavní zápornou postavou je zlá Bílá čarodějnice (Jadis z Charnu, herecky ztvárněná Tildou Swinton). (cs)
- Die Chroniken von Narnia ist eine Filmreihe von Walden Media, die auf der gleichnamigen Buchreihe von C. S. Lewis basiert. Die Vermarktung für die ersten beiden Teile übernahm die Walt Disney Company, danach 20th Century Fox. Durch die BBC-Trilogie aus den Jahren 1988, 1989 und 1990 handelt es sich um Neuverfilmungen. (de)
- Las Crónicas de Narnia es una serie de películas de fantasía de Walt Disney Pictures, Walden Media y también de 20th Century Fox basada en la serie de novelas homónima escrita por C.S. Lewis. Al año 2020 consta de tres películas de una heptalogía planeada: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005), El príncipe Caspian (2008) y La Travesía del Viajero del Alba (2010). (es)
- The Chronicles of Narnia adalah serial epik fantasi dari berdasarkan novel The Chronicles of Narnia yang ditulis oleh C. S. Lewis pada pertengahan tahun 1950-an. Film yang pertama yaitu The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe dirilis pada tanggal 9 Desember 2005 dan yang kedua yaitu The Chronicles of Narnia: Prince Caspian dirilis tanggal 16 Mei 2008. Film yang pertama dan kedua disutradai oleh Andrew Adamson, diproduseri oleh dan didistribusikan oleh Walt Disney Pictures. Sedangkan untuk film ketiga yaitu The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader akan disutradarai oleh Michael Apted dan didistribusikan oleh 20th Century Fox. Menurut rencana film ini akan dirilis di bioskop pada tanggal 10 Desember 2010 di Britania Raya dan Amerika Serikat dan dalam (in)
- The Chronicles of Narnia is an American film series and media franchise based on The Chronicles of Narnia, a series of novels by C. S. Lewis. The series revolves around the adventures of children in the world of Narnia, guided by Aslan, a wise and powerful lion that can speak and is the true king of Narnia. The children heavily featured in the films are the Pevensie siblings, and a prominent antagonist is the White Witch (also known as Queen Jadis). The franchise also includes short films, digital series, and video games. (en)
- 『ナルニア国物語』（The Chronicles of Narnia）は、C・S・ルイスの小説『ナルニア国ものがたり』を原作とし、ウォルデン・メディアが製作したアメリカ合衆国のファンタジー映画のシリーズである。原作七部作全ての映画化が計画されており、2011年現在までに、『ライオンと魔女』（2005年）、『カスピアン王子の角笛』（2008年）、『アスラン王と魔法の島』（2010年、原作題『朝びらき丸 東の海へ』）が公開されている。 喋るライオンで、ナルニア国の王でもあるアスランによってナルニアの世界に導かれた子供たちの冒険を中心に描いている。主人公となる子供たちはペベンジー兄弟で、敵となるのは白い魔女である。映画は小説のストーリーとキリスト教のテーマに忠実であるが、一部にギリシア神話やアイルランドの童話の要素も含まれる。 第1作と第2作はアンドリュー・アダムソンが監督、が製作し、ウォルト・ディズニー・ピクチャーズが配給した。第3作はシリーズ初となるデジタル3Dとなり、マイケル・アプテッドが監督し、20世紀フォックスが配給した。 (ja)
- The Chronicles of Narnia (As Crônicas de Nárnia) é uma série de filmes de fantasia produzida pelo Walden Media e distribuída pela Disney e Fox. É baseada nos livros da série de mesmo nome escrita pelo irlandês C.S. Lewis. Durante sua vida, C. S. Lewis, o autor da série de livros, reprovou qualquer adaptação de suas obras por acreditar que o cinema era incapaz de reproduzir seu mundo de fantasia de maneira convincente. Porém o atual detentor dos direitos sobre os livros, o filho adotivo de C. S. Lewis, , autorizou a adaptação após uma demonstração do que a computação gráfica atual é capaz. (pt)
- Серія фільмів «Хроніки Нарнії» заснована на циклі романів Клайва Стейплза Льюїса «Хроніки Нарнії». З семи книг було адаптовано три — «Лев, Біла Відьма та шафа» (2005), «Принц Каспіан» (2008) та «Подорож Досвітнього мандрівника» (2010), котрі загалом заробили понад 1,5 мільярда доларів у всьому світі. Серія обертається навколо пригод дітей у світі Нарнії під керівництвом Аслана, мудрого та могутнього лева, який вміє говорити і є справжнім королем Нарнії. Головні герої — це діти, брати та сестри Певенси, а головним лиходієм є Біла відьма (також відома як Королева Джадіс). (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)