| rdfs:comment
| - La Biblia (títol original: The Bible: In the Beginning...) és una pel·lícula estatunidenco-italiana dirigida per John Huston, estrenada el 1966. Ha estat doblada al català. (ca)
- Die Bibel (italienischer Originaltitel La Bibbia, englischer Originaltitel The Bible: In the Beginning…, Kurztitel The Bible) ist eine US-amerikanisch-italienische Bibelverfilmung aus dem Jahr 1966 des Regisseurs John Huston, der auch den Noah spielt. Die Hauptrollen sind unter anderem mit Stephen Boyd, Ava Gardner, Richard Harris und Peter O’Toole besetzt. (de)
- La Biblia (en inglés, The Bible: in the Beginning..., en italiano, La Bibbia) es una película bíblica ítalo-estadounidense de 1966. Dirigida por John Huston y producida por Dino de Laurentiis, que cuenta el libro bíblico del Génesis, desde la creación de Adán y Eva hasta la destrucción de Sodoma y Gomorra. (es)
- The Bible: In the Beginning... (euskaraz Biblia: Hasieran...) 1966ko John Huston estatubatuar zinema zuzendariak zuzendutako erlijio film epiko bat da. Genesiaren Liburuan oinarritua dago. Dino De Laurentiis italiar ekoizleak ekoiztu zuen. , , Richard Harris, Stephen Boyd, George C. Scott, Ava Gardner eta Peter O'Toole aktoreek antzeztu zuten, Huston berak ere bai. 1966ko Jatorrizko soinu banda onenaren Oscar Sariaren izendapena jaso zuen. (eu)
- La Bible ou La Bible : Au Commencement des Temps (The Bible: In the Beginning...) est un film américano-italien réalisé par John Huston, sorti en 1966. (fr)
- The Bible: In the Beginning... adalah sebuah film epik agama Amerika Serikat-Italia tahun 1966 yang diproduksi oleh Dino De Laurentiis dan disutradarai oleh John Huston. Film tersebut mengisahkan 22 pasal pertama Kitab Kejadian dalam Alkitab, dari Adam dan Hawa sampai pengikatan Ishak. (in)
- La Bibbia (The Bible: in the Beginning...) è un film del 1966 diretto da John Huston. Diviso in due parti, il film ripropone i primi 22 capitoli del libro della Genesi, anche se in origine (come testimonia anche il sottotitolo "In the Beginning" (lett. "in principio") il produttore Dino De Laurentiis aveva in mente un'opera che avrebbe dovuto portare sullo schermo l'intera Bibbia (in due capitoli, uno per il Vecchio e uno per il Nuovo Testamento) e che sarebbe stata affidata a diversi registi. (it)
- 『天地創造』（てんちそうぞう、英: The Bible: In the Beginning...; 伊: La Bibbia）は、1966年のアメリカ合衆国・イタリアの叙事詩的映画。監督はジョン・ヒューストン、出演はマイケル・パークス、、リチャード・ハリス、ジョン・ヒューストン、スティーヴン・ボイド、ジョージ・C・スコット、エヴァ・ガードナー、ピーター・オトゥールなど。 『旧約聖書』の創世記、1章の天地創造から22章のイサクの生け贄までを描く。 65mmカメラで撮影され、3chトラックから差分で抽出された5chの疑似サラウンド音声を伴い、特別なレンズを映写機に取り付け150度の角度で巨大な湾曲スクリーンに映写する「ディメンション150」方式で上映された。 (ja)
- The Bible: In the Beginning (Italiaans: La Bibbia) is een Amerikaans-Italiaanse sandalenfilm uit 1966 onder regie van John Huston. De filmmuziek werd genomineerd voor zowel een Oscar als een Golden Globe. (nl)
- Biblia (ang. The Bible: In the Beginning...) – amerykańsko-włoski film biblijny z 1966 roku. Film jest ekranizacją pięciu początkowych historii pierwszej księgi Biblii — Księgi Rodzaju. Polski tytuł alternatywny: Biblia: Początki świata. Treścią filmu są pradzieje ludzkości od stworzenia świata, do zniszczenie Sodomy i Gomory. Fabuła obejmuje czasy Adama i Ewy, Kaina i Abla, Noego oraz Abrahama. Film, powstały z inicjatywy Dino De Laurentiisa miała być początkiem cyklu obejmującego całe Pismo Święte. Brak sukcesu komercyjnego pierwszego obrazu spowodował zaniechanie tego ambitnego projektu. (pl)
- «Библия» (англ. The Bible: In The Beginning) — художественный фильм режиссёра Джона Хьюстона, экранизация некоторых библейских рассказов из Книги Бытия (первой книги Библии). Сюжет фильма базируется на нескольких библейских рассказах и соответственно состоит из нескольких частей. Основные части — Адам и Ева, Ноев ковчег и история Авраама. Более короткие истории, показанные в фильме, — Содом и Гоморра и Вавилонская башня. (ru)
- A Bíblia (em inglês: The Bible... In The Beginning; em italiano: La Bibbia) é um filme ítalo-americano que narra os 22 primeiros capítulos do livro de Gênesis. Produzido pela Twentieth Century Fox pelo italiano Dino De Laurentiis, rodado nos estúdios Cinecittà e dirigido por John Huston, em 1966, tem como elenco o próprio John Huston (Noé, voz de Deus, Narrador, voz da Serpente), (esposa de Noé), (Sem), (esposa de Sem), (Cã), (Jafé), (esposa de Jafé), Franco Nero (Abel), George C. Scott (Abraão), Ava Gardner (Sara), (Isaque), Peter O'Toole (Os três anjos), Michael Parks (Adão), (Eva), Richard Harris (Caim), Stephen Boyd (Ninrode), (esposa de Ninrode), (Agar), (Ismael), Gabriele Ferzetti (Ló), (esposa de Ló). (pt)
- Біблія: На початку… — драма 1966 року. (uk)
- The Bible: In the Beginning... (Italian: La Bibbia, lit. 'The Bible') is a 1966 religious epic film produced by Dino De Laurentiis and directed by John Huston. It recounts the first 22 chapters of the Biblical Book of Genesis, covering the stories from The Creation and Adam and Eve to the binding of Isaac. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)