rdfs:comment
| - Die Belgariad-Saga ist ein Romanzyklus des US-amerikanischen Fantasy-Autors David Eddings, der in fünf Bänden veröffentlicht wurde. Im amerikanischen Original erschien der erste Band des Zyklus 1982, der letzte 1984. Die englischen Originaltitel der Bücher enthalten alle Begriffe aus dem Schachspiel – dies soll widerspiegeln, dass die Romane vom Spiel des Schicksals handeln. In der deutschen Übersetzung wurde diese Anspielung nicht aufgenommen. (de)
- Las Crónicas de Belgarath es una serie de cinco libros escritos por David Eddings que narran las aventuras de Garion, Belgarath, Polgara y otros personajes en su búsqueda del Orbe de Aldur. Este orbe es una piedra del tamaño de un corazón hecha por el dios Aldur, que posteriormente robó Torak, un dios loco que intentó quebrar el mundo. El Orbe se lo impidió quemándole la mitad de la cara y una mano. (es)
- The Belgariad is a five-book fantasy epic written by David Eddings, following the journey of protagonist Garion and his companions, first to recover a sacred stone, and later to use it against antagonist Torak. It was a bestseller from the first book in the series. It has been called both the "last gasp" of traditional fantasy and "one of the founding megasagas" of modern fantasy. (en)
- 『ベルガリアード物語』(ベルガリアードものがたり)は、アメリカの作家デイヴィッド・エディングスによって書かれたファンタジー小説である。 全5巻で構成。日本語訳は早川書房(ハヤカワ文庫FT)より発行されている。 世界に広がる各国の文化や生活様式が物語の随所にちりばめられ、独自の世界としての完成度は非常に高い。また、ウイットなユーモアに富んだセリフと、個性が強くRPGの要素(とくに役割分担)を持っている登場人物たちが魅力的である。 続編として『マロリオン物語』や、ベルガラスやポルガラの過去の話である『魔術師ベルガラス』『女魔術師ポルガラ』(日本語訳は同じく早川書房)、舞台となる世界の解説書「The Rivan Codex」(未訳)がある。 (ja)
- De voorspelling is het eerste deel van de fantasy-serie , geschreven door David Eddings. Deze serie gaat over de jonge , wiens avonturen het lot van de veranderen. De oorspronkelijke titel van het boek is 'Pawn of Prophecy', en het werd uitgegeven in 1982. (nl)
- Летописи Белгариада (англ. The Belgariad) — серия книг Дэвида Эддингса в жанре эпического фэнтези. Состоит из пяти романов:
* (англ. Pawn of Prophecy, 1982)
* (англ. Queen of Sorcery, 1983)
* (англ. Magician’s Gambit, 1983)
* (англ. Castle of Wizardry, 1984)
* (англ. Enchanters' End Game, 1984) (ru)
- Sagan om Belgarion (originaltitel The Belgariad) är en bokserie om fem böcker skriven av den amerikanska författaren David Eddings 1982–1984. Ylva Spångberg har översatt böckerna till svenska, med utgivning 1989–1992. Serien handlar om pojken Garion som växer upp i kungadömet Sendarien i västra delen av världen. När han blir större får han följa med på ett äventyr som avslöjar hans sanna natur. Resan sträcker sig över hela kontinenten och han får senare namnet Belgarion. Böckerna är liksom fortsättningen Sagan om Mallorea fantasylitteratur. (sv)
- La Belgariade (titre original de The Belgariad) est une série de romans de fantasy de l'écrivain américain David Eddings. La série est composée de cinq tomes, dont le titre associe à chaque fois un terme tiré des échecs à des thèmes familiers de la fantasy : Le succès commercial de cette série permit à Eddings de produire une suite en cinq volumes, La Mallorée, deux préquelles, Belgarath le sorcier (Belgarath the Sorcerer, 1995) et Polgara la sorcière (Polgara the Sorceress, 1997) ainsi qu'un guide du monde, Le Codex de Riva (The Rivan codex, 1998). (fr)
|