rdfs:comment
| - The Beatles Collection ist eine Zusammenstellung sämtlicher britischer Studioalben der Beatles. Die Box enthält die zwölf Alben, die zwischen 1963 und 1970 veröffentlicht wurden, sowie das Album Rarities. Die Veröffentlichung der Box erfolgte am 2. Dezember 1978. (de)
- The Beatles: The Collection è un box set di dischi in vinile comprendente tutti gli album registrati dai Beatles, rimasterizzati a velocità dimezzata dagli originali nastri master stereo, ad eccezione di Magical Mystery Tour che era stato già masterizzato in stereo all'epoca della pubblicazione dai tecnici della Capitol Records. (it)
- 《The Beatles Collection》는 1978년 11월 2일에 발매된 비틀즈의 음반이다. 팔로폰 레코드에 의해 발매되었다. (ko)
- The Beatles Collection es una caja recopilatoria de discos de vinilo lanzada en noviembre de 1978 en Estados Unidos y el mes siguiente en el Reino Unido conteniendo el catálogo oficial de The Beatles en estéreo, y un nuevo álbum recopilatorio llamado Rarities. El lanzamiento estadounidense por Capitol Records contiene los doce álbumes originales de The Beatles de la discografía británica , con una versión estadounidense Rarities. La versión estadounidense de Rarities difiere a la de su homólogo británico, ya que incluye las versiones publicadas anteriormente del idioma Inglés de "She Loves You" y "I Want To Hold Your Hand". La edición estadounidense de la caja recopilatoria fue una edición limitada de sólo 3.000 ejemplares numerados. La disponibilidad limitada del lanzamiento estadounide (es)
- The Beatles Collection is a box set of the Beatles' vinyl albums released in the United States in November 1978 and the following month in the United Kingdom. It contains the official catalogue of the Beatles in stereo, and a new compilation called Rarities. There is also a rare EMI New Zealand version which combines the British box with some elements of the American version, such as the US custom liner on a gatefold Rarities. (en)
- The Beatles Collection è un set di dischi in vinile del gruppo musicale britannico The Beatles, messo in commercio nel 1978 per il mercato inglese e nel 1979 per quello statunitense. Tutti gli album erano presentati in formato stereo, e in più era presente un disco bonus intitolato Rarities contenente versioni alternative delle canzoni e rarità varie dei Beatles. (it)
- The Beatles Collection (с англ. — «Коллекция The Beatles») — бокс-сет (англ. en:box set) альбомов группы The Beatles, изданных на виниловых пластинках (англ. vinyl albums), выпущенный в США в ноябре 1978 года и в Великобритании в декабре 1978 года, содержащий все официально выпущенные альбомы The Beatles в стереозаписи, а также новый сборник, названный Rarities («Редкости»). Американская версия бокс-сета, изданная Capitol Records, содержала 12 аналогичных британскому изданию альбомов, но отличающуюся от британской версию Rarities. Отличие состояло в том, что оно включало англоязычные версии песен «She Loves You» и «I Want to Hold Your Hand», а на британском сборнике были немецкоязычные версии этих песен. Американское издание бокс-сета было издано ограниченным тиражом в 3 тысячи пронумерова (ru)
|