| rdfs:comment
| - 《어벤져스》(영어: The Avengers)는 마블 스튜디오가 제작하고 월트 디즈니 픽처스가 배급하여 개봉된 2012년 미국의 슈퍼 히어로 영화이다. 마블 코믹스에 등장하는 동명의 슈퍼히어로 팀을 바탕으로 하고 있다. 2005년 4월 마블 스튜디오가 메릴린치에서 대출을 받아 기획이 시작되고 2008년 5월 아이언맨이 성공한 후 어벤져스가 2011년 7월에 발표되었고, 2012년으로 개봉이 연기되었다. 2010년 4월 조스 위던 감독과 잭 펜이 집필한 각본을 다시 각색하기 위해 고용되었다. 촬영은 2011년 4월부터 뉴멕시코주 앨버커키에서 시작되어 8월 오하이오주 클리블랜드, 9월 뉴욕에서 진행되었다. 또한 포스트 프로덕션 때에는 3D 영화로 변환되었다. 월드 프리미어는 2012년 4월 11일 캘리포니아 할리우드의 엘 캐피탄 극장에서 열렸다. 평론가로부터 높은 평가를 받고 또한 흥행면에서도 역대 최고의 북미 오프닝, 사상 최고 속도로 세계 흥행 수입 10억 달러를 돌파하는 등 많은 신기록을 만들어 냈다. 속편은 2015년에 공개되었다. (ko)
- The Avengers is een Amerikaanse superheldenfilm uit 2012, geproduceerd door Marvel Studios en gedistribueerd door Walt Disney Pictures. Het verhaal is gebaseerd op de Marvel Comics met dezelfde naam. Het is de zesde film van het Marvel Cinematic Universe; na Iron Man, The Incredible Hulk, Iron Man 2, Thor en Captain America: The First Avenger. De helden die in deze films individueel van elkaar werden geïntroduceerd, zijn in The Avengers voor het eerst samen te zien. De hoofdrollen worden vertolkt door Robert Downey jr., Chris Evans, Mark Ruffalo, Chris Hemsworth, Scarlett Johansson, Jeremy Renner, Tom Hiddleston, en Samuel L. Jackson. (nl)
- Marvel's The Avengers (mer känd som The Avengers) är en amerikansk superhjältefilm från 2012, i regi av Joss Whedon och Kevin Feige är producent, med ett manus skrivet av Whedon och Zak Penn. Filmen handlar om hjältegruppen med samma namn som består av Iron Man, Captain America, Hulken, Thor, Black Widow och Hawkeye. Det är den sjätte filmen i Marvel Cinematic Universe-serien. Filmen hade världspremiär den 25 april 2012, med Sverigepremiär den 27 april och amerikansk premiär den 4 maj. Uppföljaren Avengers: Age of Ultron hade premiär våren 2015. (sv)
- «Месники» (англ. The Avengers)— фільм 2012 року режисера Джосса Відона, знятий за мотивами однойменного коміксу від Marvel Comics про команду Месників. Це шостий за рахунком фільм кіновсесвіту Marvel та є продовженням фільмів «Залізна людина», «Неймовірний Халк», «Залізна людина 2», «Тор» та «Перший месник». (uk)
- 《復仇者聯盟》（英語： The Avengers）是一部於2012年上映的美國超級英雄電影，改編自漫威漫畫旗下的同名超級英雄團隊復仇者聯盟，本片由喬斯·溫登執導，由漫威影業與派拉蒙影業共同製作，並由華特迪士尼工作室電影發行。本片是漫威漫畫改編的電影中，第一部獲得超過十億票房的電影，同時亦是當年世界電影史上票房第三高的電影，僅次於《阿凡達》和《鐵達尼號》。本片為漫威電影宇宙系列電影中的第六部電影，亦為首部由迪士尼發行的漫威電影。導演自己透露，初版剪輯版本長達3小時，其中有30分鐘圍繞在美國隊長如何從冰封解凍與認知所處的現今世界。 電影於2012年5月4日在美國上映。續集《復仇者聯盟2：奧創紀元》於2015年5月1日在美國上映。 (zh)
- المنتقمون (بالإنجليزية: The Avengers) فيلم أمريكي صدر عام 2012، من إنتاج مارفل ستوديوز وتوزيع والت ديزني ستوديوز موشن بيكشرز، هو الفيلم السادس من سلسلة مارفل. من إخراج وكتابة جوس ويدن، ومن بطولة روبرت داوني جونير وكريس إيفانز، ومارك روفالو، وكريس هيمسوورث، وسكارليت جوهانسون، وجيريمي رينر، وغيرهم. (ar)
- The Avengers (Els Venjadors) és una pel·lícula estatunidenca de superherois de 2012 produïda per Marvel Studios i distribuïda per Walt Disney Pictures, basant en l'equip de superherois de Marvel Comics amb el mateix nom. És la sisena entrega de Marvel Cinematic Universe. La pel·lícula ha estat escrita i dirigida per Joss Whedon i protagonitzada per Robert Downey, Jr., Chris Evans, Mark Ruffalo, Chris Hemsworth, Scarlett Johansson, Jeremy Renner, Tom Hiddleston, Samuel L. Jackson, i . En aquesta pel·lícula, Nick Fury és el director de l'agència d'intel·ligencia i antiterrorista S.H.I.E.L.D., la qual recluten a Iron Man, Hulk, Thor i el Capità Amèrica per formar Els Venjadors, un equip contra Loki que intenta esclavitzar la humanitat. (ca)
- Avengers (v anglickém originále Marvel's The Avengers, či zkráceně The Avengers) je americký akční sci-fi film z roku 2012 od režiséra a scenáristy Josse Whedona, produkovaný Marvel Studios. Tento šestý celovečerní snímek z filmové série Marvel Cinematic Universe (MCU) vychází z námětu komiksu Avengers vydavatelství Marvel Comics. Film je zaměřen na tým superhrdinů, kteří byli představeni v předchozích snímcích MCU, jak bojuje proti společnému nepříteli, Asgarďanovi Lokimu, který chce ovládnout Zemi. V letech 2015, 2018 a 2019 byly do kin uvedeny filmové sequely Avengers: Age of Ultron, Avengers: Infinity War a Avengers: Endgame. (cs)
- Οι Εκδικητές (πρωτότυπος τίτλος: The Avengers ή Marvel's The Avengers - σε Ηνωμένο Βασίλειο και Ιρλανδία κυκλοφόρησε και με τον τίτλο Marvel Avengers Assemble) είναι αμερικανική ταινία περιπέτειας με υπερήρωες παραγωγής 2012, βασισμένη στο ομώνυμο κόμικ της Marvel, σε παραγωγή των Marvel Studios και διανομή από τα Walt Disney Studios Motion Pictures. Αποτελεί την έκτη ταινία του κινηματογραφικού σύμπαντος της Marvel (MCU). Τη σκηνοθεσία και το σενάριο της ταινίας ανέλαβε ο και σε αυτήν πρωταγωνιστούν οι Ρόμπερτ Ντάουνι Τζούνιορ, Κρις Έβανς, Μαρκ Ράφαλο, Κρις Χέμσγουορθ, Σκάρλετ Τζοχάνσον και Τζέρεμι Ρένερ ως την ομότιτλη ομάδα των Εκδικητών, πλαισιωμένοι από τους Τομ Χίντλστον, Κλαρκ Γκρεγκ, Κόμπι Σμόλντερς, Στέλαν Σκάρσγκορντ και Σάμιουελ Λ. Τζάκσον. Στην ταινία, ο Νικ Φιούρι, διευθυντής (el)
- Marvel's The Avengers (titulada The Avengers: Los Vengadores en Hispanoamérica y Los Vengadores en España), o simplemente The Avengers, es una película de superhéroes estadounidense de 2012 basada en el equipo de superhéroes homónimo de Marvel Comics, producida por Marvel Studios y distribuida por Walt Disney Studios Motion Pictures, en colaboración con Paramount Pictures. Es la sexta película del Universo cinematográfico de Marvel (UCM). La película fue escrita y dirigida por Joss Whedon, y cuenta con un reparto coral que incluye a Robert Downey Jr., Chris Evans, Mark Ruffalo, Chris Hemsworth, Scarlett Johansson y Jeremy Renner como el equipo titular, junto a Tom Hiddleston, Clark Gregg, Cobie Smulders, Stellan Skarsgård y Samuel L. Jackson. En The Avengers, Nick Fury, director de la ag (es)
- Marvel’s The Avengers ist ein US-amerikanischer Action- und Science-Fiction-Spielfilm aus dem Jahr 2012, der als Comicverfilmung auf dem Superheldenteam The Avengers (in früheren deutschen Übersetzungen „Die Rächer“) des Verlages Marvel basiert. Regie führte Joss Whedon, die Hauptrollen spielen Chris Evans, Chris Hemsworth, Mark Ruffalo, Scarlett Johansson, Jeremy Renner, Tom Hiddleston und Robert Downey Jr. In den Vereinigten Staaten und in Deutschland ist Walt Disney Pictures für den Verleih zuständig, allerdings wird auf Filmplakaten, in den Trailern sowie im Vor- und Abspann des Films infolge einer Vereinbarung mit Paramount Pictures stattdessen das Logo von Paramount selbst verwendet. Der offizielle Filmstart in den Vereinigten Staaten war am 4. Mai 2012, in Deutschland und Österreich (de)
- Marvel's The Avengers 2012ko superheroi filma da, estatubatuar zinemagileak zuzendu zuena. Marvel Comicseko izen bereko superheroi taldean oinarriturik dago. Robert Downey Jr., Chris Evans, Mark Ruffalo, Chris Hemsworth, Scarlett Johansson, Jeremy Renner, Tom Hiddleston, , Cobie Smulders eta Stellan Skarsgård izan ziren antzezle nagusiak. (eu)
- Marvel's The Avengers (diklasifikasikan dengan nama Marvel Avengers Assemble di Inggris dan Irlandia) atau hanya The Avengers, adalah film Amerika superhero (2012) yang diproduksi oleh Marvel Studios dan didistribusikan oleh Walt Disney Studios Motion Pictures yang mengadaptasi pada Marvel Comics dengan nama tim superhero yang sama. Ini adalah film keenam di Marvel Cinematic Universe. Film ini ditulis dan disutradarai oleh Joss Whedon dan dibintangi beberapa aktor dan aktris yang mencakup Robert Downey, Jr., Chris Evans, Mark Ruffalo, Chris Hemsworth, Scarlett Johansson, Jeremy Renner, Tom Hiddleston, Clark Gregg, Cobie Smulders, Stellan Skarsgård dan Samuel L. Jackson. Di film ini, Nick Fury, direktur S.H.I.E.L.D., organisasi penjaga perdamaian, merekrut Iron Man, Captain America, Hulk, d (in)
- Marvel's The Avengers (classified under the name Marvel Avengers Assemble in the United Kingdom and Ireland), or simply The Avengers, is a 2012 American superhero film based on the Marvel Comics superhero team of the same name. Produced by Marvel Studios and distributed by Walt Disney Studios Motion Pictures, it is the sixth film in the Marvel Cinematic Universe (MCU). Written and directed by Joss Whedon, the film features an ensemble cast including Robert Downey Jr., Chris Evans, Mark Ruffalo, Chris Hemsworth, Scarlett Johansson, and Jeremy Renner as the Avengers, alongside Tom Hiddleston, Stellan Skarsgård, and Samuel L. Jackson. In the film, Nick Fury and the spy agency S.H.I.E.L.D. recruit Tony Stark, Steve Rogers, Bruce Banner, Thor, Natasha Romanoff, and Clint Barton to form a team c (en)
- Avengers ou Les Avengers : Le film au Québec et au Nouveau-Brunswick (Marvel's The Avengers) est un film de super-héros américain coécrit et réalisé par Joss Whedon, sorti en 2012. Il se base sur l'équipe de super-héros du même nom (Les Vengeurs en français) apparaissant dans le comic book publié par Marvel Comics. Sixième film de l'univers cinématographique Marvel, il clôt la phase une. (fr)
- The Avengers è un film del 2012 scritto e diretto da Joss Whedon. Basato sull'omonimo supergruppo dei fumetti Marvel Comics, è il sesto film del Marvel Cinematic Universe, ultimo della cosiddetta "Fase Uno". È stato prodotto dai Marvel Studios e distribuito da Walt Disney Studios Motion Pictures, ed è interpretato da Robert Downey Jr., Chris Evans, Mark Ruffalo, Chris Hemsworth, Scarlett Johansson, Jeremy Renner, Tom Hiddleston, Clark Gregg, Cobie Smulders, Stellan Skarsgård e Samuel L. Jackson. In The Avengers, Nick Fury, direttore dello S.H.I.E.L.D., recluta Iron Man, Captain America, Hulk, Thor, Vedova Nera e Occhio di Falco per formare una squadra per fermare Loki, fratello adottivo di Thor, che vuole conquistare la Terra con il suo esercito alieno di Chitauri. (it)
- 『アベンジャーズ』（原題: Marvel's The Avengers）は、マーベル・コミックの同名のスーパーヒーローチームをベースにした、2012年のアメリカのスーパーヒーロー映画である。マーベル・スタジオが製作し、ウォルト・ディズニー・スタジオ・モーション・ピクチャーズが配給する、「マーベル・シネマティック・ユニバース」（MCU）の第6作目である。ジョス・ウェドンが監督・脚本を務め、ロバート・ダウニー・ジュニア、クリス・エヴァンス、マーク・ラファロ、クリス・ヘムズワース、トム・ヒドルストン、サミュエル・L・ジャクソンらが出演する。 (ja)
- Avengers (oryg. Marvel’s The Avengers) – amerykański fantastycznonaukowy film akcji z 2012 roku na podstawie serii komiksów o grupie superbohaterów o tej samej nazwie wydawnictwa Marvel Comics. Za reżyserię i scenariusz odpowiadał Joss Whedon. W rolach głównych wystąpili: Robert Downey Jr., Chris Evans, Mark Ruffalo, Chris Hemsworth, Scarlett Johansson, Jeremy Renner, Tom Hiddleston, Clark Gregg, Cobie Smulders, Stellan Skarsgård i Samuel L. Jackson. (pl)
- The Avengers (bra: Os Vingadores – The Avengers; prt: Os Vingadores) é um filme de super-herói estadunidense de 2012, baseado na equipe Vingadores da Marvel Comics. Produzido pela Marvel Studios e distribuído pela Walt Disney Studios Motion Pictures, é o sexto filme do Universo Cinematográfico Marvel (UCM). Dirigido e escrito por Joss Whedon, o filme apresenta um ensemble cast, composto por Robert Downey Jr., Chris Evans, Mark Ruffalo, Chris Hemsworth, Scarlett Johansson e Jeremy Renner como os Vingadores, juntamente com Tom Hiddleston, Clark Gregg, Cobie Smulders, Stellan Skarsgård e Samuel L. Jackson. No filme, Nick Fury e a agência de espionagem S.H.I.E.L.D. recrutam Tony Stark, Steve Rogers, Bruce Banner e Thor para formar uma equipe capaz de impedir o irmão de Thor, Loki, de subjugar (pt)
- «Мсти́тели» (англ. The Avengers) — американский супергеройский фильм 2012 года, основанный на одноимённой команде из комиксов издательства Marvel Comics. Шестая лента в медиафраншизе «Кинематографическая вселенная Marvel» (КВМ), созданная Marvel Studios и распространявшаяся Walt Disney Studios Motion Pictures. Режиссёром и сценаристом фильма выступил Джосс Уидон. Роли Мстителей исполнили Роберт Дауни-младший, Крис Эванс, Марк Руффало, Крис Хемсворт, Скарлетт Йоханссон и Джереми Реннер; в фильме также сыграли Том Хиддлстон, Кларк Грегг, Коби Смолдерс, Стеллан Скарсгард и Сэмюэл Л. Джексон. По сюжету Ник Фьюри (Джексон) и шпионская организация «Щ.И.Т.» объединяют Тони Старка (Дауни-младший), Стива Роджерса (Эванс), Брюса Бэннера (Руффало), Тора (Хемсворт), Наташу Романофф (Йоханссон) и Клинт (ru)
|
_poster.jpg)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)