rdfs:comment
| - The Adventures of Pete & Pete je americký televizní seriál, vysílaný v letech 1991 až 1996 stanicí Nickelodeon. Vytvořilo jej duo . Odehrává se ve městě Wellsville (konkrétní stát není v seriálu zmínen, avšak mělo by jít o fiktivní verzi ve státě New York). Poznávací značky automobilů říkají, že jde o Sideburn State. Celkem vzniklo 34 plnohodnotných, šestnáct krátkých a pět speciálních epizod. V seriálu hráli , , , Iggy Pop, Steve Buscemi a další. (cs)
- ピートとピートの冒険(The Adventures of Pete & Pete)は、とによって製作されたニコロデオンのテレビドラマ。アメリカ合衆国では1991年2月9日から1996年4月1日までニコロデオンで放送された。日本のニコロデオンでも放送されたことがある。アメリカではとても評判があり、2015年のジェイソン・アンケニーのAllMusicでは『過去最大の子供向けテレビドラマ』と呼び、IGNからは『これまでに製作されていた子供向けテレビドラマの中で最も面白い作品』と呼んでいる。 (ja)
- Przygody Piotrków (ang. The Adventures of Pete & Pete, 1993-1996) – amerykański serial komediowy dla młodzieży stworzony przez Willa McRoba i Chrisa Viscardiego. Wyprodukowany przez Wellsville Productions. Światowa premiera serialu miała miejsce 28 listopada 1993 roku na amerykańskim Nickelodeon. Ostatni odcinek został wyemitowany 28 grudnia 1996 roku. W Polsce serial nadawany był od 9 września 1995 na kanale TVP3. (pl)
- As Aventuras de Pete e Pete é uma sitcom norte-americana da Nickelodeon. A série contava sobre dois irmãos, ambos chamados Pete. As primeiras duas temporadas da série foram lançadas em DVD nos Estados Unidos em 17 de maio e 1 de novembro de 2005, respectivamente. A terceira temporada está marcada para ser lançada no dia 28 de fevereiro de 2006. Foi uma das séries pioneiras da Nickelodeon, exibida originalmente nos anos 90. (pt)
- Pete & Pete ist eine in den USA produzierte Fernsehserie, die zwischen 1995 und 1998 auf dem deutschen Ableger des Fernsehsenders Nickelodeon erstausgestrahlt wurde. Die Serie drehte sich um die beiden Brüder Pete und Pete, die in der amerikanischen Kleinstadt Wellsville oft surreale und skurrile Abenteuer erleben. Im Vordergrund stehen dabei hauptsächlich eigentlich alltägliche Situationen. Nachdem der erste Anlauf von Nickelodeon im deutschen Fernsehen 1998 eingestellt worden war, fand die Serie im Jahre 2001 auf dem Pay-TV-Kanal Junior (Premiere) einen neuen Sendeplatz, welcher ihr bis 2002 erhalten blieb. 2007 wurden einige Folgen vorübergehend bei Nick ausgestrahlt und 2008 auf dem Programmfenster Nick nach acht wiederholt. (de)
- Las aventuras de Pete y Pete (en inglés: The Adventures of Pete & Pete, también conocida simplemente como Pete & Pete) es una comedia televisiva estadounidense creada por Will McRobb y Chris Viscardi para el canal Nickelodeon. Se centra en las vivencias surrealistas de los hermanos Pete Wrigley en compañía de sus padres, amigos, enemigos y demás personajes excéntricos que caracterizan al ficticio pueblo de Wellsville. Está dirigida principalmente al público infantil y protagonizada por Michael C. Maronna como el Pete mayor y Danny Tamberelli como el Pete menor. (es)
- The Adventures of Pete & Pete is an American comedy television series created by Will McRobb and Chris Viscardi for Nickelodeon. It centers around two brothers, both named Pete Wrigley, and their humorous and surreal adventures in suburbia among their equally eccentric friends, enemies, and neighbors. (en)
|