rdfs:comment
| - Le thalaikoothal (tamoul : தலைக்கூத்தல், lit. « douche ») est une pratique traditionnelle de géronticide (assassinat de personnes âgées) ou d'euthanasie involontaire menée par des membres de la famille et qui est observée dans certains secteurs du Tamil Nadu en Inde. (fr)
- Thalaikoothal (Tamil: தலைக்கூத்தல், lit. showering) is the traditional practice of senicide (killing of the elderly) or involuntary euthanasia, by their own family members, observed in some parts of southern districts of Tamil Nadu state of India. (en)
- Ein Thalaikoothal ist ein alter indischer Brauch und eine Tötungsmethode des aktiven Senizids. Nur in einer Region des indischen Bundesstaats Tamil Nadu, im Distrikt Virudhunagar, kam es früher offen und heute im Geheimen bei bettlägerigen oder todkranken Menschen zum Senizid durch das thalaikoothal (thalai = Kopf; koothal = ein Bad geben), das von Angehörigen ausgeführt wurde. In der Regel hatten die alten Menschen in den Brauch eingewilligt, weil sie sich als Last für die Kinder und Familien empfanden, doch es kam oder kommt vor, dass sich Alte dem thalaikoothal entziehen und flüchten. (de)
- Thalaikoothal (tam: தலைக்கூத்தல், dosł. „kąpiel głowy”, „prysznic”) – tradycyjna praktyka morderstwa starszych lub niedołężnych członków rodziny, stosowana w niektórych południowych dystryktach indyjskiego stanu Tamilnadu. (pl)
|
has abstract
| - Ein Thalaikoothal ist ein alter indischer Brauch und eine Tötungsmethode des aktiven Senizids. Nur in einer Region des indischen Bundesstaats Tamil Nadu, im Distrikt Virudhunagar, kam es früher offen und heute im Geheimen bei bettlägerigen oder todkranken Menschen zum Senizid durch das thalaikoothal (thalai = Kopf; koothal = ein Bad geben), das von Angehörigen ausgeführt wurde. Über den Ursprung der alten Sitte ist wenig bekannt, deshalb wird von einer Position angenommen, es handele sich um eine Reaktion auf wirtschaftliche Veränderungen seit 1950. Die Sichtweise der Anthropologie nimmt dagegen einen uralten Brauch an, über dessen Ursprung nur spekuliert werden kann. Aufgedeckt wurde das thalaikoothal erstmals durch die indische Journalistin Pramila Krishnan ab dem Jahr 2010. Fachwissenschaftliche Behandlung erfuhr das Thema erstmals durch zwei Juristen: 2012 durch M. Priyamvadha, Assistenz-Professorin für Kriminologie an der Universität von Madras und 2014 durch die indische Assistenz-Professorin Pyali Chatterjee. In diesem alten Ritual, das heute verfassungswidrig ist, wird der Sterbeprozess durch ein ausgedehntes morgendliches kaltes Sesamöl-Bad des Kopfes eingeleitet, was Wärmeverlust bedeutet und mit dem Einflößen großer Mengen frischen Kokoswassers aus den grünen Früchten eine Lungenentzündung, Dysfunktion des Stoffwechsels und Nierenversagen nach sich zieht. Der Tod tritt in ein bis zwei Tagen ein. Sofern das Ölbad nicht zum Tod führt oder das Opfer sich wehrt, können ihm die Angehörigen auch ein Stück Holz in den Mund stoßen oder den Mund mit Schlamm verkleben. Ein letztes Tötungsverfahren ist so viel Milch bei zugehaltener Nase in den Mund zu trichtern, bis das Opfer aspiriert und erstickt. Die Angehörigen stehen um den Sterbenden herum, lassen einen Sing-Sang hören und beginnen mit der Vorbereitung der Beerdigung. Heute werden in manchen Fällen der alten Sitte des Ölbads bestimmte Giftdrogen hinzugefügt, um den Tod zu beschleunigen. Lakshmi Subramanian, Journalistin der Zeitung The Week, merkt dazu an: “They are given valium tablets, pesticides, sleeping pills and injections when the oil bath fails to take their lives” (Wenn das Ölbad nicht den Tod herbeiführt, verabreicht man ihnen Valium-Tabletten, Pestizide, Schlaftabletten oder Spritzen). Ob solche Medikamentengaben, insbesondere durch Spritzen, ein Teil des alten Brauchs sind, darf bezweifelt werden. Offensichtlich hat sich auf den alten Brauch eine schnellere Variante der Tötung aufgesetzt oder diesen Brauch sogar verdrängt. Chatterjee macht die übergroße Armut der Menschen dafür verantwortlich, dass sie das thalaikoothal durchführten. In der Regel hatten die alten Menschen in den Brauch eingewilligt, weil sie sich als Last für die Kinder und Familien empfanden, doch es kam oder kommt vor, dass sich Alte dem thalaikoothal entziehen und flüchten. Mehrere Dokumentar- oder Spielfilme greifen das Thema thalaikoothal auf. Der Spielfilm K.D. von 2019 erzählt unter der Regie von Madhumitha ein Roadmovie über die Begegnung des 80-jährigen Karuppu Durai (K.D.), der vor dem thalaikoothal geflohen ist, mit dem jungen elternlosen Straßenjungen Kutty. (de)
- Le thalaikoothal (tamoul : தலைக்கூத்தல், lit. « douche ») est une pratique traditionnelle de géronticide (assassinat de personnes âgées) ou d'euthanasie involontaire menée par des membres de la famille et qui est observée dans certains secteurs du Tamil Nadu en Inde. (fr)
- Thalaikoothal (Tamil: தலைக்கூத்தல், lit. showering) is the traditional practice of senicide (killing of the elderly) or involuntary euthanasia, by their own family members, observed in some parts of southern districts of Tamil Nadu state of India. (en)
- Thalaikoothal (tam: தலைக்கூத்தல், dosł. „kąpiel głowy”, „prysznic”) – tradycyjna praktyka morderstwa starszych lub niedołężnych członków rodziny, stosowana w niektórych południowych dystryktach indyjskiego stanu Tamilnadu. Morderstwo praktykowane jest w stosunku do starszych lub niedołężnych osób, które nie są w stanie opiekować się sobą i muszą być utrzymywane przez rodzinę. Najczęściej ofiarami thalaikoothal są starsi mężczyźni, co jest spowodowane kilkoma czynnikami - opiekunkami starszych mężczyzn są zazwyczaj ich synowe, które są niechętne, aby się nimi zajmować, co jest spowodowane lokalnymi tabu kulturalnymi; mężczyźni są zazwyczaj właścicielami większości majątku rodziny, co może stanowić dodatkową zachętę, aby ich zabić oraz uważa się, że nie posiadają oni zazwyczaj żadnych umiejętności potrzebnych w utrzymaniu gospodarstwa domowego. Istnieje kilka tradycyjnych sposobów morderstwa - zazwyczaj, mordowana osoba jest rano kąpana w ciepłym oleju, a później podaje jej się wodę kokosową, co powoduje niewydolność nerek, wysoką gorączkę i kończy się śmiercią w ciągu jednego lub dwóch dni. Dodatkowo głowa ofiary może być polewana zimną wodą, co obniża temperaturę ciała, powodując atak serca. Inne stosowane metody to karmienie mlekiem przy równoczesnym zatkaniu nosa, powodujące problemy z oddychaniem („terapia mleczna”), czy nawet podanie trucizny. Praktyka thalaikoothal jest w Indiach nielegalna, ale jest akceptowana w niektórych lokalnych społecznościach i zazwyczaj nie jest zgłaszana na policję. W niektórych przypadkach rodzina informuje przyszłą ofiarę o zamiarze jej zamordowania, w niektórych przypadkach ofiary same proszą, aby je zabić. Ciche przyzwolenie społeczne na praktykę thalaikoothal powoduje, że jest ona nadużywana w przypadku osób, które posiadają znaczny majątek - znany jest przypadek 80-letniego mężczyzny, który uciekł z domu po tym, jak podsłuchał dyskusję członków rodziny planujących podział jego ziemi po jego śmierci przez thalaikoothal. (pl)
|