| rdfs:comment
| - Thal (sídlo v Rakousku poblíž Štýrského Hradce) (vyslovováno [taːl]) je městys v Rakousku a předměstí Štýrského Hradce. Vesnice je 2 míle od okraje Štýrského Hradce. Počet obyvatel je přibližně 2 300. Vesnice má moderní kostel – kostel sv. Jakuba, ale vesnice je nejvíce známa jako rodiště Arnolda Schwarzeneggera. Schwarzenegger zde žil do svých 19 let a později zde ve svém rodném domě otevřel Muzeum Arnolda Schwarzeneggera. Interiér kostela (cs)
- Thal estas komunumo de Aŭstrio. Ĝi apartenas al la federacia lando Stirio kaj al la distrikto Graz aŭ formale distrikto Graz-Umgebung ("ĉirkaŭaĵo de Graz", germane: Bezirk Graz-Umgebung). Komence de la jaro 2018 en la komunumo vivis 2 261 loĝantoj. La loĝloko konatiĝis inter alie kiel naskiĝloko de la aktoro Arnold Schwarzenegger. (eo)
- Thal ist eine Marktgemeinde im Bezirk Graz-Umgebung in der Steiermark (Österreich). Bekannt wurde der Ort durch die von Ernst Fuchs ausgestaltete Kirche und als Geburtsort von Arnold Schwarzenegger. (de)
- Este artículo es acerca de la localidad próxima a Graz, Austria. Para ver otras localidades con el mismo nombre, ver Thal. Thal, o Thal bei Graz, es un pequeño municipio austríaco y suburbio de Graz, en el estado de Estiria. Es conocida por ser el lugar de nacimiento de Arnold Schwarzenegger, protagonista de Terminator y Terminator 2 Tiene una población de 2.138 habitantes. Uno de los sitios remarcables del suburbio es la Iglesia de St. Jakob (es)
- Thal ou Thal bei Graz (« Thal-lès-Graz » en français) est un village autrichien près de Graz en Styrie. Ce village est célèbre pour être le lieu de naissance de l'acteur Arnold Schwarzenegger. Le 31 décembre 2005, il comptait 2 212 habitants. (fr)
- Thal bei Graz (artinya Thal dekat Graz) (diucapkan 'Tahl') ialah sebuah desa kecil di pinggiran kota Graz, Austria. Desa yang terletak sekitar 2 mil dari sisi Graz ini terkenal sebagai tempat kelahiran Arnold Alois Schwarzenegger. Thal berpenduduk 2.138 jiwa. (in)
- Thal (German pronunciation: [ˈtaːl]) is a village in the Austrian state of Styria, about 3.2 kilometres (2.0 mi) west from the edge of Graz, Austria's second largest city. Its population in the 2014 census was 2,240. Thal is the birthplace of bodybuilder, actor and politician Arnold Schwarzenegger, who lived there until 1966 at the age of 19. In July 2011, Schwarzenegger opened his childhood house as the Arnold Schwarzenegger Museum. (en)
- Thal (ufficiosamente chiamato anche Thal bei Graz) è un comune austriaco di 2 265 abitanti nel distretto di Graz-Umgebung, in Stiria; ha lo status di comune mercato (Marktgemeinde). (it)
- Thal is een gemeente in de Oostenrijkse deelstaat Stiermarken, en maakt deel uit van het district Graz-Umgebung.Thal telt 2242 inwoners. (nl)
- 탈(독일어: Thal)은 오스트리아 슈타이어마르크주의 도시로 면적은 18.57km2, 높이는 440m, 인구는 2,276명(2016년 1월 1일 기준), 인구 밀도는 120명/km2이다. 그라츠에서 서쪽으로 약 3.2km 정도 떨어진 곳에 위치한다. 오스트리아 태생의 미국의 배우, 보디빌더, 정치인인 아널드 슈워제네거의 출생지이기도 하다. (ko)
- Thal – gmina targowa w Austrii, na przedmieściach miasta Graz, w kraju związkowym Styria, w powiecie Graz-Umgebung. (pl)
- Таль (нем. Thal) — ярмарочная община в Австрии, в федеральной земле Штирия. Входит в состав политического округа Грац-Умгебунг. Население составляет 2212 человек (на 31 декабря 2005 года). Занимает площадь 18,64 км². Официальный код — 6 06 48. Община известна как место рождения известного бодибилдера, актёра и политика Арнольда Шварценеггера. (ru)
- Thal är en kommun i Österrike. Den ligger i distriktet Graz-Umgebung och förbundslandet Steiermark, i den östra delen av landet, 150 km sydväst om huvudstaden Wien. Antalet invånare är 2 268. Arean är 18,6 kvadratkilometer. Huvudorten i kommunen är byn som också heter Thal. Terrängen i Thal är kuperad åt nordost, men åt sydväst är den platt. (sv)
- Thal (Pronúncia alemã: AFI: [ˈtaːl]) é uma pequena vila austríaca, subúrbio da cidade de Graz. A vila tem cerca de 3,2 quilômetros a partir da fronteira de Graz. É muito famosa por ser o local de nascimento do ator, ex-fisiculturista e ex-Governador do Estado da Califórnia Arnold Schwarzenegger, e tem uma população de 2.138 habitantes. (pt)
- 塔尔（德语：Thal）是位于奥地利施蒂里亚州格拉茨附近的一个小村庄，人口约2,000人。 电影演员、加利福尼亚州州长阿诺尔德·施瓦辛格出生于此。 (zh)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)