rdfs:comment
| - Thai Nguyen (vietnamsky Thái Nguyên) je provincie na severu Vietnamu. Žije zde přes 1 milion obyvatel, hlavní město je . (cs)
- La provincia de Thai Nguyen (en vietnamita: Thái Nguyên ) es una de las provincias que conforman la organización territorial de la República Socialista de Vietnam. Es una provincia montañosa interior con una área de 3534.45 kilómetros cuadrados y una población de 1,149,100 cuando de 2008. Su sociedad multiétnica está compuesta de ocho grupos étnicos. (es)
- Thái Nguyên est une province du nord du Viêt Nam située dans la région de Đông Bắc. (fr)
- Provinsi Thai Nguyen merupakan sebuah provinsi di Vietnam. Provinsi ini terletak di bagian utara di negara itu. Provinsi ini memiliki luas wilayah 3.542 km² dengan memiliki jumlah penduduk 1.095.400 jiwa (2004). Provinsi ini memiliki angka kepadatan penduduk 309 jiwa/km². Ibu kotanya ialah . Provinsi ini terbagi menjadi 7 distrik yaitu Pho Yen, Phu Binh, Dong Hy, Vo Nhai, Dinh Hoa, Dai Tu, dan Phu Luong. (in)
- Thai Nguyen (vietnamita: Thái Nguyên) è una provincia del Vietnam, nella regione di Dong Bac. Occupa una superficie di 3.534,4 km² e ha una popolazione di 1.286.751 abitanti. La capitale provinciale è Thái Nguyên. (it)
- タイグエン省(タイグエンしょう、ベトナム語:Tỉnh Thái Nguyên / 省太原 )は、ベトナムの省(地方自治体)の一つ。省都はタイグエン。東北部に位置する。 (ja)
- 타이응우옌성(베트남어: Thái Nguyên / 太原省)은 베트남 북부의 산악지대에 있는 성단위 행정 구역이다. 이곳은 2008년 기준으로 3534.45km2의 자연 면적과 1,149,100명의 인구를 가진 산악 내륙 지방이다. 이곳은 8개의 민족으로 구성된 다민족 사회이다. 풍부한 광물 자원과 기후적인 입지가 좋아, 이 성에서는 국내외 투자자 모두에게 산업 발전의 기회를 제공한다. 타이응우옌은 교육 중심지로 알려져 있으며, 21개 대학과 전문대학을 갖춰서 전국 3위의 순위를 가지고 있다. 이 지방은 또한 럼동 성에 이어 2위로 16,000 헥타아르의 면적을 가진 차 산업의 중심지이기도 하다. 생산량은 연간 10만 톤이며, 건조된 차 생산량은 연간 25,000톤이다. 이곳에서 생산된 차는 베트남 전역에서 가장 우수한 품질을 가진 것으로 여겨진다. (ko)
- Thái Nguyên – prowincja Wietnamu, znajdująca się w północnej części kraju, w Regionie Północno-Wschodnim. (pl)
- Thái Nguyên is een provincie van Vietnam. Thái Nguyên telt 1.046.163 inwoners op een oppervlakte van 3541 km². De hoofdstad van de provincie is Thái Nguyên. (nl)
- Thai Nguyen (på vietnamesiska Thái Nguyên) är en provins i norra Vietnam. Provinsen består av stadsdistrikten Thai Nguyen (huvudstaden) och samt sju landsbygdsdistrikt: , , , , , och . (sv)
- Thái Nguyên é uma província do Vietnã. (pt)
- Тхайнгуе́н (вьетн. Thái Nguyên, тьы-ном 太原) — провинция в северной части Вьетнама. Площадь составляет 3526 км²; население по данным на 2009 год — 1 124 786 человек. Административный центр — одноимённый город. Провинция известна своими чайными плантациями, по площади которых (15 000 га) Тхайнгуен уступает лишь только провинции Ламдонг. «Тхайнгуен» — самая известная во Вьетнаме марка зеленого чая. (ru)
- Тхайнгуен (в'єт. Thái Nguyên) — провінція у північній частині В'єтнаму. Площа становить 3526 км²; населення за даними перепису 2009 року — 1 123 116 жителів. Адміністративний центр — місто Тхайнгуєн. (uk)
- 太原省(越南语:Tỉnh Thái Nguyên/省太原)是越南東北部的一个省,省莅太原市。 (zh)
- محافظة تهاي غوين ( بالفيتنامية : Thái Nguyên ) هي إحدى محافظات فيتنام. وتقع في شمال شرق. وهي مقاطعة في شمال فيتنام. وهي منطقة جبلية في اقليم ميدلاند، وتعتبر منطقة طبيعية تبلغ مساحتها 3534.45 كيلومتر مربع وعدد سكانها 1149100 شخص اعتبارا من عام 2008. ويعتبر مجتمعها متعدد الأعراق حيث يشتمل على ثمانية جماعات عرقية. (ar)
- Thái Nguyên mit der gleichnamigen Hauptstadt Thái Nguyên ist eine Provinz im gebirgigen Norden Vietnams. Sie erstreckt sich über 3562,82 km² und besitzt etwa eine Million Einwohner. Sie macht damit 1,13 % der Fläche und 1,14 % der Bevölkerung Vietnams aus. (de)
- Thái Nguyên (Vietnamese: [tʰaːj˧˦ ŋwiən˧˧]) is a province in the Northeast region of Vietnam. It is a mountainous, midland province with a natural land area of 3,526.64 square kilometres (1,361.64 sq mi) and a population of 1,286,751 as of 2019. Its multi-ethnic society is composed of eight ethnic groups. (en)
|