| rdfs:comment
| - La Tetralogia de Fallot, TEF O TET, és una cardiopatia congènita, poc freqüent, que engloba quatre malformacions cardíaques presents des del naixement. Aquestes malformacions són: engruiximent de la paret muscular del ventricle dret (hipertrofia ventricular dreta), comunicació interventricular, dextroposició de l'aorta, és a dir, la vàlvula aòrtica és més gran del normal i s'obra des dels dos ventricles i no només de l'esquerre i vasoconstricció de l'artèria pulmonar (estenosi pulmonar). (ca)
- رباعية فالو (بالإنجليزية: Tetralogy of Fallot) هو مرض قلبي خلقي، ويعتبر أيضًا واحد من أهم أسباب متلازمة الطفل المزرق، وكذلك يعتبر واحدًا من أكثر الأمراض القلبية الزرقية انتشارًا، إذ يحدث فيه (تحويل دموي من اليمين إلى اليسار) في القلب مما يؤدي إلى ضخ دم منقوص الأكسجين للجسم. وصَف العالِم الدانماركي نيكولاس ستينو المرض لأول مرة عام 1672م، وقام أيضًا العالِم إدوارد سانديفورت بوصف المرض عام 1773م، لكنه سمّي باسم الطبيب الفرنسي إتيان فالو عام 1888م حيث كان أول من وصف تفاصيل المرض بشكل كامل. عُرف المرض بالرباعية لوجود أربع اعتلالات تشريحية تصيب قلب الطفل. (ar)
- Die Fallot-Tetralogie (auch Fallot’sche Tetralogie) ist eine angeborene Herzfehlbildung, die etwa 6–7 % der angeborenen Herzfehler ausmacht. Sie besteht aus vier Komponenten (daher Tetralogie): einer Pulmonalstenose, einem Ventrikelseptumdefekt (Defekt in der Herzscheidewand), einer über der Herzscheidewand reitenden Aorta sowie einer nachfolgenden . Die auch im Deutschen bei Medizinern gebräuchliche Abkürzung TOF leitet sich aus dem Englischen Tetralogy of Fallot ab. In etwa einem Drittel der Fälle treten neben den Herzveränderungen weitere Fehlbildungen auf, vor allem am Verdauungstrakt sowie Spalten. (de)
- La tetralogía de Fallot es una cardiopatía congénita caracterizada por cuatro malformaciones que dan lugar a la mezcla de sangre arterial con la sangre venosa con efectos cianotizantes (niños azules). Esta enfermedad era conocida antaño como Mal Azul debido a que los infantes que la padecían se les coloreaba de color azul grisáceo determinadas partes del cuerpo que no recibían oxigenación sanguínea (Maladie Bleue). Su incidencia es aproximadamente 400 por cada millón de nacidos vivos. (es)
- 팔로사징증(─四徵症, Tetralogy of Fallot, TOF)은 의 일종이다. 출생 시 나타나는 증상은 무증상에서 심각한 증상에 이르기까지 다양하다. 나중에 청색증 현상이 나타나는 것이 보통이다.영향을 받은 신생아들이 울거나 배변을 할 때 피부가 매우 파랗게 되어 호흡이 어려워지고 기운이 없어지고, 의식을 잃는 경우가 생길 수 있다. 그 밖의 증상으로는 심잡음, , 모유 수유 시 쉽게 지치는 증상이 포함될 수 있다. (ko)
- La tetralogia di Fallot (detta anche sindrome del bambino blu, in inglese Tetralogy of Fallot, ToF) è una congenita che classicamente ha quattro elementi anatomici. (it)
- Tetralogia de Fallot é um . Representa a forma mais comum de cardiopatia congênita cianótica. (pt)
- Тетра́да Фалло́ — так называемый синий порок сердца, сочетающий, по определению французского врача Этьена-Луи Артура Фалло, четыре аномалии:
* стеноз выходного отдела правого желудочка (клапанный, подклапанный, стеноз лёгочного ствола и (или) ветвей лёгочной артерии либо комбинированный);
* высокий (субаортальный) дефект межжелудочковой перегородки;
* декстрапозиция аорты;
* гипертрофия правого желудочка (как следствие затруднённого оттока крови из желудочка). (ru)
- Тетра́да Фалло́ (англ. Tetralogy of Fallot) — вроджена вада серця, що класично має 4 анатомічних компоненти: вентрикулосептальний дефект, обструкцію вивідного тракту правого шлуночка, та гіпертрофію правого шлуночка серця. (uk)
- 法洛四联症（英語：Tetralogy of Fallot，简写：ToF）屬於先天性心臟缺陷。出生時的症狀從無症狀到嚴重不等，之後多半會有發紺（皮膚發藍）的症狀（青紫婴儿）。當有此症的嬰兒哭泣或排便時，他們可能會有急性缺氧發作：皮膚會轉為藍色，有呼吸困難、跛行、偶爾。其他症狀可能包含心雜音、、吸食母乳時容易疲勞。 (zh)
- Fallotova tetralogie je nejčastější cyanotická vrozená srdeční vada u člověka. Je charakterizována kombinací 4 anomálií:
*
* dextropozice aorty, nasedá nad defektem septa
* stenóza plicnice - infundibulární či valvulární
* hypertrofie pravé komory (PK) Pokud je přítomen navíc ještě , hovoří se . (cs)
- La tétralogie de Fallot est la plus fréquente des cardiopathies congénitales cyanogènes. Elle représente près de 8 % de l'ensemble des cardiopathies congénitales. Son nom est associé à Étienne-Louis Arthur Fallot qui l'a décrite en 1888. (fr)
- Tetralogi fallot adalah penyakit berupa kelainan jantung bawaan, terdiri dari kombinasi empat kelainan jantung (walaupun yang paling nyata ada tiga) yang disebabkan karena "sindrom bayi biru" (baby blue syndrome), dijabarkan pertama kali oleh (1850-1911), seorang dokter dari Prancis. Penyakit ini berupa penyempitan katup pangkal pembuluh darah paru, kebocoran sekat dinding antara (ventrikel (bilik jantung), dextroposition (Inggris = penggeseran ke kanan) aorta, (sehingga sekaligus menerima darah arteri dan vena), serta hipertrofi (penggembungan) ventrikel kanan. Dengan demikian, sebagian besar darah dari ventrikel kanan langsung mengalir ke aorta dan tidak menjalani sirkulasi paru, sehingga mengakibatkan warna biru pada wajah dan sebagian tubuh (sianosis) dengan kesulitan mengambil nafas. (in)
- Tetralogy of Fallot (TOF), formerly known as Steno-Fallot tetralogy, is a congenital heart defect characterized by four specific cardiac defects. Classically, the four defects are:
* pulmonary stenosis, which is narrowing of the exit from the right ventricle;
* a ventricular septal defect, which is a hole allowing blood to flow between the two ventricles;
* right ventricular hypertrophy, which is thickening of the right ventricular muscle; and
* an overriding aorta, which is where the aorta expands to allow blood from both ventricles to enter. (en)
- ファロー四徴症（ファローしちょうしょう、Tetralogy of Fallot；TOF）とは、1672年にデンマーク人医師ニールス・ステンセンが提唱し、1888年、フランス人医師エティエンヌ・ルイ・アルチュール・ファローにより、チアノーゼを起こして全身の皮膚が青く（浅黒く）見えるBlue Baby（青色児）と呼ばれた子供の症例から報告された先天性心奇形の一種である。 ファローは当時「ブルー病」と呼ばれたチアノーゼを伴う心臓病の心臓について調べ、論文「ブルー病の解剖病理への貢献」でブルー病が「少数の完全に明確な心臓奇形の結果」で「74%は次の四徴を示す」とのちに彼の名をとってファロー四徴症と呼ばれるものをあげた。
* 肺動脈狭窄：肺動脈の入り口（漏斗部）が狭くなっている。（なお、肺動脈狭窄が閉鎖に至った場合は「極型ファロー四徴症」といわれる。）
* 大動脈騎乗:大動脈の起始が左右の心室にまたがっている。
* 心室中隔欠損:心室中隔に穴が開いている。
* 右心室肥大：右心室の心筋が厚くなる。 また、当時はチアノーゼの原因として心臓の中隔欠損によるという説があったが、ファローは中隔欠損だけではチアノーゼが起きないと指摘し、さらにこの奇形と思われる症例は18世紀以来少なくとも50例以上文献に記載されているとした。 (ja)
- Tetralogie van Fallot is een door Étienne Fallot (1850–1911) beschreven , waarbij vier verschillende voorkomen: 1.
* Een ventrikelseptumdefect (VSD), waardoor de twee hartkamers met elkaar verbonden zijn. 2.
* De uitstroom uit de rechterventrikel wordt bemoeilijkt door een vernauwing bij of net onder de (pulmonalisklep stenose). 3.
* De aorta bevindt zich over het septaal defect, in plaats van in de linkerventrikel (dit wordt ook wel een overrijdende aorta genoemd). 4.
* De rechterventrikel is gespierder dan normaal (hypertrofie van de rechterventrikel). (nl)
- Tetralogia Fallota, zespół Fallota – złożona, sinicza, wrodzona wada serca. Tetralogia Fallota stanowi 3–5% wszystkich wrodzonych wad serca i jest najczęstszą siniczą wadą serca w okresie poniemowlęcym. Do objawów zalicza się epizody sinicy. W trakcie płaczu lub defekacji chorego dziecka może wystąpić napad anoksemiczny (ang. tet spell), w którym staje się ono sine, ma trudności z oddychaniem, jest wiotkie i niekiedy traci przytomność. Na zespół Fallota składają się cztery elementy (tetrada Fallota): Te cztery wady i dodatkowo ubytek w przegrodzie międzyprzedsionkowej tworzą pentalogię Fallota. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)