rdfs:comment
| - Tessin jauregia (suedieraz: Tessinska palatset) Suediako Stockholm hiriburuan dagoen jauregia da, Errege Jauregiaren alboan dagoena, Gamla Stan alde zaharrean. (eu)
- Le Palais du Tessin est un bâtiment de la vieille ville de Stockholm. Il a été construit en 1692 par l'architecte du palais de Stockholm, Nicodème Tessin le Jeune, destiné à lui et sa famille. (fr)
- Il palazzo Tessin è un edificio residenziale ubicato a Stoccolma, nel quartiere storico di Gamla stan. (it)
- Pałac Tessinów (szw. Tessinska Palatset) – barokowy pałac w Sztokholmskiej dzielnicy Gamla stan oddany do użytku w 1701 roku. Pałac zaprojektował dla siebie Nicodemus Tessin Młodszy. Budowa rozpoczęła się w 1694, a skończyła w 1701 roku. Budowla stoi na wąskiej parceli rozszerzającej się ku dziedzińcowi z pięknym barokowym ogrodem. Dość ascetyczna fasada ozdobiona jest portykiem inspirowanym na pałacach rzymskich. W 1773 roku gmach kupiło miasto z przeznaczeniem na rezydencję gubernatora. Od 1968 roku pałac stanowi siedzibę przewodniczącego rady regionu Sztokholm. (pl)
- Tessinska palatset eller Tessins palats är ett barockpalats beläget i Gamla Stan, Stockholm. Palatset uppfördes mellan 1694 och 1701 i kvarteret Europa efter ritningar av Nicodemus Tessin d.y. och ingick i en stadsplan över Slottet och dess omgivningar som endast delvis kom att genomföras. Dess adress är Slottsbacken 4. Palatset är statligt byggnadsminne sedan 24 september 1965. (sv)
- Das Tessinsche Palais ist ein Gebäude in der Altstadt von Stockholm. Es wurde 1692 vom Architekten des Stockholmer Schlosses, Nicodemus Tessin d. J., für sich und seine Familie errichtet. Die Fassade, direkt gegenüber der Südfassade des Schlosses, ist im Barockstil gehalten und der Innenhof schließt einen Garten mit Fontäne ein. Für die Dekoration der Innenräume konnte Tessin verschiedene französische Künstler gewinnen. 1755 war der Sohn des Architekten, der Staatsmann und Diplomat Carl Gustaf Tessin, aus ökonomischen Gründen gezwungen, den Palast an das Königshaus zu verkaufen. Eigentlich sollte Prinz Karl einziehen, doch dieser fand geeignete Räume im königlichen Schloss. Daraufhin kaufte die Stadt Stockholm das Palais als Wohnsitz für den obersten Statthalter. (de)
- The Tessin Palace (Swedish: Tessinska palatset) is a baroque town house located in Gamla stan, the old town in central Stockholm. Located next to the Royal Palace, it is facing Slottsbacken, the major approach to the Stockholm Palace, and flanked by two alleys, Finska Kyrkogränd and Bollhusgränd. (en)
- O Tessinska Palatset (em português: Palácio de Tessin) é um palácio barroco situado na Gamla stan, a parte antiga de Estocolmo, na Suécia. Localiza-se no nº 4 da Slottsbacken, a principal via de acesso ao Palácio Real de Estocolmo, sendo flanqueado por duas ruas, a Finska Kyrkogränd e a Bollhusgränd. O jardim barroco, completamente fechado, foi restaurado na década de 1960, pelo arquitecto paisagista Walter Bauer, de acordo com os desenhos da época dos Tessin.
* Fachada do Tessinska Palatset
* Portal do Tessinska Palatset
* Portas dos antigos estábulos do Tessinska Palatset, na Bollhusgränd (pt)
|