rdfs:comment
| - Tren Chillán-Estación Central, anteriormente denominado EFE Chillán y TerraSur, es un servicio de trenes de larga distancia de la Empresa de los Ferrocarriles del Estado (EFE). Abarca una longitud de 398 km, uniendo las regiones Metropolitana y Ñuble Es controlado desde el 1 de enero de 2012 por EFE Central. (es)
- Als TerraSur werden die Fernzüge der chilenischen Empresa de los Ferrocarriles del Estado von Santiago de Chile nach Chillán bezeichnet. Die Züge fahren ca. 400 km und benötigen dafür 4 ½ Stunden. Sie halten in Rancagua, San Fernando, Curicó, Talca, , Linares, Parral, San Carlos. Eingesetzt werden hauptsächlich gebrauchte Fahrzeuge vom Typ UTF-444, die von der spanischen RENFE erworben wurden. Die Züge sind während der Fahrt mit sehr viel Personal besetzt. Jeder der drei Wagen der Elektrotriebzüge wird individuell betreut, hinzu kommen Schaffner, Reinigungs- und Bistropersonal. (de)
- TerraSur (previously known as EFE Chillán) is a Chilean Inter-city rail service, opened in 2001 between Santiago and Chillán, on the Chilean Central Valley. It is operated by the Trenes Regionales Terra S.A., a subsidiary of the Empresa de los Ferrocarriles del Estado (EFE). Covering almost 400 km in less than 5 hours, it is the fastest public transportation between those cities. Since June 2012, TerraSur has two daily services on each direction, between Santiago and Chillán, increasing to three on Mondays. (en)
|