rdfs:comment
| - Tell el-Hesi és un jaciment arqueològic de 25 acres situat al sud-oest de la ciutat de Qiryat Gat, Israel. Fou la primera excavació important que es feu en la regió de Palestina, en uns estudis dirigits per Flinders Petrie el 1890 , que continuaren amb el 1891 i el 1892, patrocinats per l'associació Palestine Exploration Fund (PEF). En les de Petrie s'empraren per primera vegada l'estratigrafia i la com a sistema per determinar la cronologia del lloc. (ca)
- تل الحسي يقع في فلسطين على بعد 26 كيلو متر إلى الشمال الشرقي من مدينة غزة، وتبلغ مساحته حوالي 10.5 هكتاراً، كان الموقع مأهولاً بالسكان خلال المراحل الثلاثة الأولى من العصر البرونزي القديم ومحصناً خلال المرحلة الثالثة فقط. جغرافيًا يبدأ وادي الحسي من تل الحسي ويجري 48 كم غربًا حتى يصب في البحر الأبيض المتوسط بين هربيا والمجدل. (ar)
- Tell el-Hesi (hebrelingve = תל חסי) estas arkeologia situo en Israelo. Ĝi estis la unua grava situo elfosita en Palestino, dekomence de en 1890 kaj poste de en 1891 kaj1892, sponsoritaj de la (PEF). Petrie pioniris en la sistema uzado de la stratigrafio kaj por dedukti la kronologion de la situo. el-Hesi troviĝas en la Sudokcidento de la moderna Israela urbo . (eo)
- Tell el-Hesi (Hebrew: תל חסי), or Tell el-Hesy, is a 25-acre archaeological site in Israel. It was the first major site excavated in Palestine, first by Flinders Petrie in 1890 and later by Frederick Jones Bliss in 1891 and 1892, both sponsored by the Palestine Exploration Fund (PEF). Petrie's excavations were one of the first to systematically use stratigraphy and seriation to produce a chronology of the site. Tell el-Hesi is located southwest of the modern Israeli city of Qiryat Gat. (en)
- Tell el-Hesi (lingua ebraica = תל חסי) è un sito archeologico scavato e studiato in Israele. Si tratta del primo importante scavo archeologico in Palestina, inizialmente per opera di Flinders Petrie nel 1890 e in seguito di nel 1891-1892, sponsorizzati dalla (PEF). Petrie fu pioniere nel servirsi del criterio della stratificazione e della seriazione per costruire la cronologia di un sito archeologico. Tell el-Hesi si trova nel sud-est della moderna città israeliana di . (it)
- Tell el-Hesi ist eine archäologische Ausgrabungsstätte im heutigen Israel. Erste Ausgrabungen fanden 1890 durch Flinders Petrie und dann systematisch von 1891 bis 1892 durch Frederick J. Bliss statt. Weitere Untersuchungen gab es von 1970 bis 1983 unter der Leitung der American Schools of Oriental Research. Unter der Leitung von Flinders Petrie und Frederick J. Bliss wurde der Stratigraphie der Ruinenstätte Beachtung geschenkt, was hier zum ersten Mal in der Levante geschah. (de)
|