rdfs:comment
| - Telesp - Telecomunicações de São Paulo S.A. fue el operador de telefonía del sistema Telebrás en el estado brasileño de São Paulo, sucesor de la Companhia Telefônica Brasileira (CTB), incorporando más tarde la Companhia de Telecomunicações do Estado de São Paulo (COTESP) y otras empresas. Permaneció activa desde mayo de 1973 hasta el proceso de privatización en julio de 1998, cuando fue adquirida por la empresa española Telefónica, formando la Telefônica Brasil, que en 2012 adoptó la marca Vivo para sus operaciones de línea fija. (es)
- Telesp - Telecomunicações de São Paulo S.A. était l'opérateur de téléphonie du système Telebras dans l'État brésilien de São Paulo, le successeur de Companhia Telefônica Brasileira (CTB), incorporant plus tard Companhia de Telecomunicações do Estado de São Paulo (COTESP) et d'autres opérateurs. Elle est restée active de mai 1973 jusqu'au processus de privatisation de juillet 1998, date à laquelle elle a été acquise par la société espagnole Telefónica, formant Telefônica Brasil, qui a adopté en 2012 la marque Vivo pour ses opérations de téléphonie fixe. (fr)
- テレスプは、ブラジル・サンパウロに本社を置く通信事業会社である。1998年に誕生した。テレブラスの分割・民営化によって誕生したいわゆる"Baby Bras"の1つである。 分割・民営化の際に、スペイン資本であるテレフォニカがテレスプに資本参加をしたことで誕生した。誕生の際に、ブランド名をテレスプからテレフォニカに変更しているが、会社名には今もなお残っている。 テレスプ株式はサンパウロ証券取引所とニューヨーク証券取引所に上場している。 (ja)
- Telefônica Brasil, fazendo negócios como Vivo, é uma subsidiária do Grupo Telefónica no Brasil. Opera no país desde 1998, quando adquiriu companhias regionais na esteira da privatização do Sistema Telebrás. (pt)
- Telecomunicações de São Paulo S/A (TELESP) foi a empresa operadora de telefonia do sistema Telebras no estado de São Paulo, sucessora da CTB e da COTESP, permanecendo em atividade de maio de 1973 até o processo de privatização em julho de 1998. Dos atuais 645 municípios do estado de São Paulo a Telesp só não operava em 43 municípios, atendidos pelas empresas CTBC Borda do Campo, CTBC Brasil Central e CETERP. (pt)
- 巴西电信(Telefônica Brasil),商业名Vivo,是巴西的一家电信公司,为西班牙电信的子公司。 (zh)
- تليفونيكا برازيل الاسم التجاري Telefônica Brasil ، هي ، تابعة لشركة تليفونيكا الإسبانية. تم تشكيلها في الأصل كجزء من ، احتكار الاتصالات المملوك للدولة في ذلك الوقت. في عام 1998 ، تم فصل Telebrás وخصخصته . اشترت تليفونيكا ، قسم ساو باولو ، ثم أعادت تسميته إلى Telefónica. تمتلك المجموعة 15٪ من إيراداتها في العالم، وتمتلك الشركة حاليًا أكثر من 90 مليون عميل. (ar)
- Telefônica Brasil, que opera bajo el nombre comercial Vivo, es un grupo brasileño del rubro de las telecomunicaciones, filial del grupo español Telefónica. Originalmente fue formado como parte de Telebrás, que era la única empresa estatal de telecomunicaciones en ese momento. En 1998, Telebrás se separó en divisiones y se privatizó. Telefónica compró Telesp, la división de São Paulo, y la renombró a Telefónica. El grupo tiene una participación del 15% de sus ingresos en el mundo y tiene más de 90 millones de clientes. (es)
- Telefônica Brasil, opérant sous le nom de marque Telefônica Brasil Vivo, est un fournisseur de télécommunications et de services Internet au Brésil, affilié à Telefónica. Elle a été créée à l'origine dans le cadre de Telebrás, le monopole des télécommunications appartenant, à cette époque, à l'État brésilien. En 1998, Telebrás a été découpée et privatisée. Telefônica a acheté en 2003 Telesp au département de São Paulo et l'a renommé Telefónica Brasil. Le groupe fait 15 % de son chiffre d'affaires hors du Brésil et la société compte plus de 90 millions de clients. (fr)
- Telefônica Brasil, trading as Vivo, is a Brazilian telecommunications group, subsidiary of Spanish Telefónica. It was originally formed as part of Telebrás, the state-owned telecom monopoly at the time. In 1998, Telebrás was demerged and privatized. Telefónica bought Telesp, the São Paulo division, and rebranded it to Telefónica. The group has a participation of 15% in its revenues in the world and currently the company has more than 90 million customers. (en)
|