| rdfs:comment
| - Taras Hryhorovyč Ševčenko (ukrajinsky Тарас Григорович Шевченко) (25. únorajul./ 9. března 1814greg. , dnes Čerkaská oblast Ukrajiny – 26. únorajul./ 10. března 1861greg. Petrohrad, Rusko) byl ukrajinský básník, výtvarný umělec, folklorista a etnograf. Vedle Ivana Kotljarevského zakladatel moderní národní ukrajinské literatury, symbol země a . Jeho pomníky stojí v mnoha ukrajinských i světových městech. Za psaní v ukrajinštině a obhajobu ukrajinské nezávislosti byl v roce 1847 uvězněn. Ze 47 let svého života prožil Ševčenko 24 let jako nevolník, 9 let na svobodě, 10 let ve vyhnanství a 4 roky pod policejním dohledem. (cs)
- تاراس شفشنكو (بالأوكرانية: Тарас Шевченко) (9 مارس 1814- 10 مارس 1861) سياسي وشاعر أوكراني يعد من الشخصيات المؤثرة في الحركة الوطنية الأوكرانية في القرن التاسع عشر. (ar)
- Ο Ταράς Γριγόροβιτς Σεβτσένκο (ουκρανικά: Тарас Григорович Шевченко, 1814 - 1861) ήταν Ουκρανός ποιητής και καλλιτέχνης. Το συγγραφικό του έργο θεωρείται ως βάση της νεότερης και σε μεγάλο βαθμό της σύγχρονης ουκρανικής γλώσσας. Τιμάται ως ο εθνικός ποιητής της Ουκρανίας. (el)
- Taras Hrihoroviĉ ŜEVĈENKO (ukraine Тара́с Григо́рович Шевче́нко) (9-a de marto 1814 – 10-a de marto 1861 laŭ la Gregoria Kalendaro) - ukraina nacia poeto-profeto, etnografo kaj ankaŭ pentro-artisto, reprezentanto de romantikismo. Liaj literaturaj verkoj estas ofte konsiderataj kiel la fondo de la moderna ukraina literaturo, kaj iuparte la moderna ukraina lingvo. Plimulto de liaj romanoj kaj dramoj estis verkitaj ruslingve, kaj poezio en la ukraina.
* Leo Mol: busto de Taras Ŝevĉenko en Shevchenko School - Vita, Manitobo
* Leo Mol: Taras Shevchenko Memorial en Vaŝingtono (eo)
- Tarás Hryhórovych Shevchenko (en ucraniano, Тарас Григорович Шевченко; Móryntsi, 9 de marzo de 1814 - San Petersburgo, 10 de marzo de 1861) fue un poeta, humanista y pintor ucraniano, uno de fundadores de la literatura moderna ucraniana. (es)
- Taras Hryhorovych Shevchenko (bahasa Ukraina: Тарас Григорович Шевченко, diucapkan [tɑˈrɑs ɦrɪˈɦɔrɔwɪtʃ ʃɛwˈtʃɛnkɔ]; 9 Maret (K.J. 25 Februari) 1814 – 10 Maret (K.J. 26 Februari) 1861) adalah seorang penyair, penulis, seniman, dan tokoh politik Ukraina. Warisan sastranya dianggap sebagai dasar dari modern dan . Shevchenko juga dikenal karena hasil karyanya sebagai pelukis dan ilustrator. Shevchenko merupakan anggota dan akademikus dari . Pada tahun 1847 Shevchenko divonis bersalah karena menulis dalam bahasa Ukraina, mendukung kemerdekaan Ukraina, dan menghina keluarga Kerajaan Rusia. (in)
- 타라스 흐리호로비치 셰우첸코(우크라이나어: Тарас Григорович Шевченко, 러시아어: Тарас Григорьевич Шевченко 타라스 그리고리예비치 솁첸코[*], 문화어: 따라스 쉡첸꼬, 1814년 3월 9일 ~ 1861년 3월 10일)는 우크라이나의 시인이자 작가, 화가, 인문주의자이다. 그의 문학적 유산은 현대 우크라이나 문학의 토대를 이루는 것으로 평가되며 현대 우크라이나어의 확립에도 큰 영향을 끼친 것으로 평가된다. 셰우첸코는 러시아어로도 글을 썼고 여러 그림도 남겼다. (ko)
- Taras Hryhorovyč Ševčenko (in ucraino: Тарас Григорович Шевченко?; Morynci, 9 marzo 1814 – San Pietroburgo, 10 marzo 1861) è stato un poeta, scrittore, umanista e pittore ucraino.La sua eredità letteraria è ritenuta uno dei pilastri della moderna letteratura ucraina e, in senso più ampio, della stessa lingua ucraina. Ševčenko scrisse anche in lingua russa, lasciando inoltre ai posteri molti manoscritti e lavori preparatori delle proprie opere artistiche. (it)
- タラス・グリゴリエヴィチ・シェフチェンコ、タラス・フルィホーロヴィチ・シェウチェンコ（ウクライナ語: Тара́с Григо́рович Шевче́нко ロシア語: Тарас Григорьевич Шевченко 英語: Taras Hryhorovych Shevchenko、1814年3月9日 - 1861年3月10日）は、ウクライナの詩人、画家である。近代ウクライナ語文学の始祖と評価されている。 農奴制に反対し、秘密結社「（Кирило-Мефодіївське братство）」に関わって（ただし正式なメンバーではなかったと見られている）、ウクライナの農奴の解放に力を尽くした。1847年4月5日に同結社に手入れが入った際に、シェフチェンコが書いた皇帝ニコライ1世とその妻アレクサンドラを批判する詩が見つかり逮捕された。サンクトペテルブルクの刑務所に入れられた後、10年間の流刑生活を送った。皇帝の命により、流刑の間はペンと筆を持つことを禁止された。 画家としての才能も優れていて有名である。ウクライナ国内では人気が高く、首都キエフには彼の名を冠したタラス・シェフチェンコ記念キエフ国立大学がある (ja)
- Taras Hryhorovytsj Sjevtsjenko (Oekraïens: Тара́с Григо́рович Шевче́нко) (Moryntsi, 9 maart 1814 - Sint-Petersburg, 10 maart 1861) was schrijver, dichter, kunstschilder, tekenaar en humanist uit het huidige Oekraïne. Zijn literaire nalatenschap wordt beschouwd als het begin van de moderne Oekraïense literatuur en gaf een zeer belangrijke aanzet tot het ontstaan van de moderne Oekraïense taal. Sjevtsjenko heeft ook een groot oeuvre van meesterwerken in de schilderkunst en tekeningen nagelaten. (nl)
- Taras Hryhorovytj Sjevtjenko (ukrainska: Тара́с Григо́рович Шевче́нко, ryska: Тара́с Григо́рьевич Шевче́нко, Taras Grigorjevitj Sjevtjenko), född 9 mars 1814 (25 februari g.s.) i guvernementet Kiev, död 10 mars 1861 (26 februari g.s.) i Sankt Petersburg, Ukrainas nationalskald och grundläggare till det moderna ukrainska litterära språket. (sv)
- Taras Shevtchenko, em ucraniano Тарáс Григóрович Шевчéнко, transl. Tarás Hryhórovych Shevtchénko , foi um poeta, pintor, desenhador, artista e humanista ucraniano. Foi fundador da literatura moderna ucraniana e visionário da Ucrânia moderna. Sua maior obra foi a colectânea poética Kobzar. (pt)
- 塔拉斯·格里戈里耶维奇·谢甫琴科（烏克蘭語：Тара́с Григо́рович Шевче́нко，俄語：Тарас Григорьевич Шевченко，1814年3月9日－1861年3月10日）），烏克蘭詩人、藝術家及。他的文學作品被視為近代的烏克蘭文學，甚至是現代烏克蘭語的奠基者；伴隨著身後1862年農奴制被廢止，其成就為現代烏克蘭政治鋪平了道路，在此之中文化在理論和實踐層面都與農民群體聯繫起來。谢甫琴科亦有以俄語寫作，另外留下了很多美術傑作。 (zh)
- Taràs Hrihórovitx Xevtxenko (en ucraïnès: Тарас Григорович Шевченко, poble de Mórintsi, gubèrnia de Kíiv, actual óblast de Txerkassy, 9 de març de 1814 — Sant Petersburg, Imperi Rus, 10 de març de 1861), també conegut com a Kobzar (Кобзар), fou un poeta, artista i humanista ucraïnès del període romàntic. A part de la poesia, també conreava el gènere dramàtic i la prosa. La seva herència literària és considerada com el fonament de la literatura ucraïnesa moderna i, en gran part també, de la llengua ucraïnesa moderna, per la qual cosa se'l pot anomenar "el Verdaguer ucraïnès". Xevtxenko també va escriure alguna obra en rus, però principalment escrivia en ucraïnès, l'idioma en què va escriure les seves obres mestres. (ca)
- Taras Hryhorowytsch Schewtschenko (ukrainisch Тарас Григорович Шевченко [tɐˈrɑz ɦrɪˈɦɔrowɪtʃ ʃeu̯ˈtʃɛnko], wiss. Transliteration Taras Hryhorovyč Ševčenko; * 25. Februarjul. / 9. März 1814greg. in Morynzi, Gouvernement Kiew, Russisches Kaiserreich; † 26. Februarjul. / 10. März 1861greg. in Sankt Petersburg) war Maler und der bedeutendste ukrainische Lyriker. (de)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)