| rdfs:comment
| - صان الحجر إحدى مدن مركز الحسينية محافظة الشرقية في جمهورية مصر العربية، قديمًا كانت تسمى تانيس ويعتقد أن اسمها في التوراة «صوعن»، كما ذكرت في الكتابات المصرية القديمة باسم «جعنت». (ar)
- Džanet (řecky Τανις – Tanis, hebrejsky Zoan) bylo významné město ve starověkém Egyptě na seveovýchodě nilské delty na jednom z říčních ramen, po 20. dynastii středisko dolnoegyptského 14. a v Pozdní době 19. nomu. Město zde vzniklo pravděpodobně již ve . Největšího významu dosáhlo ve Třetí přechodné době, kdy bylo sídlem panovníků 21. a 22. dynastie – Džanet byl přebudován v rozsáhlé město, které mělo být protiváhou náboženského a politického významu hornoegyptského Vesetu. Při výstavbě byly použity části starších staveb z různých míst. Důležitým centrem bylo také v ptolemaiovské době. Archeologická lokalita odpovídající oblasti někdejšího města s pozůstatky Amonova chrámového okrsku a královské nekropole, kde byly nalezeny intaktní pohřby, se nachází na místě dnes zvaném Sán el-Hagar. (cs)
- Η Τάνις (αρχαία αιγυπτιακά: ḏˁn.t /ˈɟuʕnat/ ή /ˈcʼuʕnat/}}, αραβικά: صان الحجر Σαν ελ Χάτζαρ, κοπτικά: ϫⲁⲛⲓ/ϫⲁⲁⲛⲉ) ήταν μια πόλη στα βορειοανατολικά του Δέλτα του Νείλου της αρχαίας Αιγύπτου. Βρισκόταν στο Τανιτικό βραχίονα (ή κλάδο) του Νείλου, ο οποίος έχει από αρχαίων χρόνων ήδη επιχωματωθεί. (el)
- Tanis (altägyptisch Djanet; arabisch Sān el-Hadschar / صان الحجر / Ṣān al-Ḥaǧar) war eine altägyptische Stadt im nordöstlichen Nildelta. Die frühesten Funde reichen bis in spät-ramessidische Zeit zurück, dabei handelt es sich um einfache Bestattungen, mitunter in sogenannten . Eine frühere Besiedlung konnte bislang nicht nachgewiesen werden. Dazu passt auch, dass keine Textquellen existieren. Die archäologische Stätte befindet sich im Südosten des heutigen Dorfes San al-Hagar. (de)
- 타니스(Tanis)는 고대 이집트의 도시로, 이집트어로는 자네트(Djanet)라고 불렸다. 나일 삼각주의 북동부에 위치한다. 타니스는 이집트 제20왕조 말기에 건설되었으며, 제21왕조의 의 고향이자, 제21왕조의 수도이기도 했다. 이집트 제3중간기의 혼란기 동안, 타니스는 하이집트 지방의 중심지로 자리매김 하였다. 이후 이집트의 수도는 사이스, 알렉산드리아로 옮겨졌지만, 타니스는 계속해서 이 지역의 중심지로 남아 있었다. 그러나 의 호수 범람으로 인해 도시가 파괴되었다. 1798년 이집트-시리아 원정에 따라온 이 지도를 완성하면서 본격적인 연구가 시작되었다. (ko)
- タニス（古代ギリシア語: Τάνις） は古代エジプトのナイル川デルタの北東部に存在した都市である。古代エジプトでは Djanet と呼ばれていた。現代のエジプトでは Ṣān al-Ḥaǧar（アラビア語: صان الحجر）と呼ばれている。ナイル川の支流に面していたが、その流れはずっと以前に泥の堆積でふさがっている。 (ja)
- Tanis is een oud-Egyptische stad in de Nijldelta. (nl)
- Таніс (єгипет. ḏ'nt, грец. Τάνις, івр. צוען (Цоан); суч. Сан ель-Хагар, араб. صان الحجر) — давньоєгипетське місто, центр 19-го нома (сепТу) Нижнього Єгипту , на східному рукаві Нілу — Танітському (тепер ). Столиця Стародавнього Єгипту (разом з Фівами) при XXI династії. (uk)
- Танис (егип. ḏʿnt, греч. Τάνις, ивр. צוען (Цоан); совр. Сан эль-Хагар, араб. صان الحجر) — древнеегипетский город, центр 19-го нома (септа) Нижнего Египта , на восточном рукаве Нила — Танитском (теперь ). Столица Древнего Египта (вместе с Фивами) при XXI династии. (ru)
- 塔尼斯，是古埃及城市Djanet的希腊语名称。塔尼斯位于埃及的尼罗河三角洲的东北部，在古代尼罗河的支流之一Tanitic之畔，如今干涸已久。 (zh)
- Tanis fou una important ciutat de l'antic Egipte a la zona del delta del Nil, al braç tanític del riu (branca secundària del Pelúsiac). Correspon a la moderna San al-Hagar (àrab: صان الحجر, Ṣān al-Ḥajar). El seu nom egipci fou Per-Uadjet o Djanet. En la Bíblia, s'esmenta com a Soan o Zoan (hebreu: צֹעַן). Fou la capital del nomós XIX del Baix Egipte (Am-Pehu). No s'han trobat a la ciutat les tombes dels faraons Smedes (Smendes) i Amenemnisu de la dinastia XXI, ni de Shoshenq I i Osorkón I de la dinastia XXII. (ca)
- Taniso (Τάνις) estas la greklingva nomo de la ĉefurbo de la 19-a nomoso de la Suba Egiptio. Ĝi situis oriente de la Nildelto.Egipta nomo: Ĝanet, Per-Uaĝet. Greke: Tanis. Arabe: San el-Haggar. La biblia urbo Coan. Ĝi estis la ĉefurbo de Antikva Egiptio dum la 21-a kaj 23-a dinastioj, kies reĝoj devenis el Ĝanet (Taniso). Grava urbo, komerca kaj strategia ĝis la 6a jarcento kiam estis fine abandonita pro minacoj je inundoj de la . Ĝi estis ankaŭ enterig-loko de la reĝoj de la 21a kaj 22a dinastioj. La urbo Taniso estas citita kiel Coan en pluraj libroj de la Biblio:
*
*
* (eo)
- Tanis (grezieraz Τάνις), Behe Egiptoko XIX. nomoko hiriburua izan zen hiriaren izen greziarra da. Niloren deltaren ekialdean zegoen.
* Izen egiptoarra: Dyanet, Per-Uadyet. Izen greziarra: Tanis. Izen arabiarra: San el-Haggar. Zoan biblikoa. XXI eta XXIII. dinastietan Egiptoko hiriburu izan zen, aipaturiko dinastietako faraoien jaioterria baitzen. Merkataritza eta estrategia aldetik hiri garrantzitsua, VI. menderarte, noiz erabat utzia izan zen, Manzala lakuak erabat urpean hartua izatearen mehatxua jasan zuenean. XXI eta XXII. dinastietako faraoien lurperaketa tokia ere bazen. (eu)
- Tanis (Τάνις) es el nombre griego de una ciudad que fue la capital del nomo XIX del Bajo Egipto. Se encontraba al este del delta del Nilo. Nombre egipcio: Dyanet, Per-Uadyet. Griego: Tanis. Árabe: San el-Haggar. La bíblica Zoán. Bajo Egipto: Tanis. Fue también el lugar de enterramiento de los reyes de las dinastías XXI y XXII, en sustitución del Valle de los Reyes. (es)
- Tanis (Τάνις), nama Yunani dari Djanet kuno (modern صان الحجر Ṣān al-Ḥaǧar), adalah kota yang terletak di delta sungai Nil timur laut, Mesir Kuno. Kota ini merupakan ibu kota Mesir utara pada masa dinasti keduapuluh satu Mesir. Pada masa dinasti keduapuluh dua, Tanis tetap menjadi ibu kota politik Mesir (meskipun muncul dinasti-dinasti saingan di Mesir Hulu). Kota ini merupakan kota dagang yang strategis sebelum akhirnya diancam oleh penggenangan akibat pada abad ke-6, sehingga Tanis terpaksa ditinggalkan. (in)
- Tanis est le nom grec de l’antique Djanet (Djâni en copte), un important site archéologique au nord-est de l'Égypte sur la branche tanitique du Nil. La première étude du site de Tanis date de 1798 au cours de l'expédition de Bonaparte en Égypte. L'ingénieur Pierre Jacotin a dressé le plan du site se trouvant dans la Description de l'Égypte. Les lieux ont été fouillés en 1825 par Jean-Jacques Rifaud qui y a trouvé les deux sphinx en granite rose du musée du Louvre, puis par François Auguste Ferdinand Mariette, entre 1860 et 1864, et William Matthew Flinders Petrie de 1883 à 1886. Les travaux ont été repris par Pierre Montet de 1929 à 1956. La Mission française des fouilles de Tanis (MFFT) étudie le site depuis 1965, sous la direction de Jean Yoyotte, puis de Philippe Brissaud, et enfin de F (fr)
- Tanis (Ancient Greek: Τάνις or Τανέως /ˈteɪnɪs/ TAY-niss) or San al-Hagar (Arabic: صان الحجر, romanized: Ṣān al-Ḥaǧar; Ancient Egyptian: ḏꜥn.t [ˈcʼuʕnat]; Akkadian: URUṣa-aʾ-nu; Coptic: ϫⲁⲛⲓ or ϫⲁⲁⲛⲉ or ϫⲁⲛⲏ) is the Greek name for ancient Egyptian ḏꜥn.t, an important archaeological site in the north-eastern Nile Delta of Egypt, and the location of a city of the same name. It is located on the Tanitic branch of the Nile, which has long since silted up. The first study of Tanis dates to 1798 during Napoléon Bonaparte's expedition to Egypt. Engineer Pierre Jacotin drew up a map of the site in the Description de l'Égypte. It was first excavated in 1825 by , who discovered the two pink granite sphinxes now in the Musée du Louvre, and then by François Auguste Ferdinand Mariette between 1860 and (en)
- Tani (in latino Tanis, dal greco Τάνις; in egizio Djanet; oggi in arabo صان الحجر, Ṣān al-Ḥaǧar) è un sito archeologico in Egitto. Il sito si trova nella parte nord-est del delta del Nilo, sul ramo appunto detto tanitico, nel governatorato di Sharqiyya. Tani fu fondata verso la fine della XX dinastia e divenne la capitale della parte nord dell'Egitto sotto i sovrani della XXI dinastia. Rimase capitale anche durante la seguente XXII dinastia anche se spesso in competizione con dinastie coeve regnanti in altre città. Costituì un importante centro commerciale e strategico, principale porto egizio fino alla distruzione quasi totale compiuta dalle acque del lago Manzala nel VI secolo, evento dopo il quale l'abitato venne abbandonato. (it)
- Tânis (em grego clássico: Τάνις; em egípcio: Djanet; em árabe: صان الحجر; romaniz.: Ṣān al-Ḥaǧar; identificada com a bíblica Zoã) é uma cidade egípcia antiga situada a nordeste do delta do Nilo. Era considerada famosa entre os hebreus por ser a sede principal das dinastias semíticas dos reis pastores e por estar nas proximidades de Gessem. Ela era importante como um dos portos mais próximos da costa asiática. Com a queda do império asiático do Egito no final da XX dinastia, Tânis foi transferida de Pi-Ramessés, e, a cerca de 1 075 a.C., os faraós da XXI dinastia fizeram dela sua capital. Um grande templo de Ámom foi construído, principalmente, com pedras das ruínas de Pi-Ramessés. Os faraós líbios da XXII dinastia continuaram a residir em Tânis até o colapso de seu domínio decrescente ante (pt)
- Tanis (egip. Dżanet, współcześnie San al-Hadżar al-Kiblijja) – starożytne miasto w Egipcie w północno-wschodniej Delcie, istniejące już w połowie III tysiąclecia p.n.e. Około 1670–1570 p.n.e. silnie ufortyfikowane przez Hyksosów. Kolejny okres rozkwitu przeżyło Tanis pod rządami Ramzesa II (ok. 1304–1237 p.n.e.) jako ośrodek kultu Seta. (pl)
- Tanis är det grekiska namnet på en forntida egyptisk stad, och ligger vid tvåstora kullar vid San el-Hagar (arabiska för "det steniga San") i Egypten. Stadens fornegyptiska namn var Djanet eller D'nt och kallas i Bibeln för Soan. Platsen ligger i Nildeltat nära en forntida flodmynning i Medelhavet. (sv)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)