rdfs:comment
| - تالارا (بالإسبانية: Talara) هي مدينة في إقليم بيورا في بيرو.يبلغ عدد سكانها حوالي 59,682 نسمة. (ar)
- Talara ist eine peruanische Hafenstadt und die Hauptstadt der Provinz Talara im Region Piura. (de)
- Talara es una ciudad peruana, capital del distrito de Pariñas y de la provincia de Talara en el departamento de Piura, situada a orillas del océano Pacífico. Cuenta con una población estimada de 124 444 habitantes según el XII Censo de Población, VII de Vivienda y III de Comunidades Indígenas 2017. (es)
- Talara est une ville du Pérou, chef-lieu de la province de Talara. Ce port sur l'océan Pacifique est la ville située la plus à l'ouest de l'Amérique du Sud continentale. La ville est desservie par l'aéroport Víctor Montes Arias. Talara et ses villes alentour (Piura, Amotape) servent de décor pour la nouvelle policière intitulée Qui a tué Palomino Molero ? écrite par Mario Vargas Llosa. (fr)
- 탈라라(스페인어: Talara)는 페루 북서부 피우라 주에 위치한 도시로 면적은 220km2, 인구는 224,000명(2006년 기준), 높이는 120m이다. 태평양 연안과 접하고 있는 항구 도시이다. (ko)
- タララ(スペイン語: Talara)は、ペルー北西部のピウラ県にある都市。別名パリニャス(スペイン語: Pariñas)。 (ja)
- Talara è una città del Perù, situata nella regione di Piura, capoluogo della provincia di Talara. (it)
- Talara jest peruwiańskim miastem portowym leżącym nad Pacyfikiem w prowincji w regionie Piura. W roku 2009 miasto liczyło 86 000 mieszkańców. (pl)
- Talara är en stad vid Stilla havets kust i provinsen , som tillhör Piuraregionen i nordvästra Peru. Folkmängden uppgick till 90 830 invånare 2015. (sv)
- Talara é uma cidade do Peru, situada na região de Piura. Capital da província homônima, sua população em 2017 foi estimada em 91.444 habitantes. (pt)
- 塔拉拉是秘魯的城市,位於該國西北部,由負責管轄,距離首都利馬1,135公里,海拔高度11米,每年平均降雨量38毫米,2007年人口101,674。 (zh)
- Talara is a city in the Talara Province of the Piura Region, in northwestern Peru. It is a port city on the Pacific Ocean with a population of 91,444 as of 2017. Its climate is hot and dry. Due to its oil reserves, and ability to produce aviation fuel, Talara hosted a United States air base during World War II. It was also one of two refueling stations for the Pacific Fleet. There were naval guns on the hills, and submarine nets in the harbor. The Ajax, Achilles and Exeter, three British destroyers, were refuelled there on their way around the Horn to catch the Graf Spee in Rio de la Plata. Talara is also home to a large fishing fleet. The city is served by the Cap. FAP Víctor Montes Arias Airport. (en)
- Тала́ра (исп. Talara) — город на северо-западе Перу. Административный центр провинции , региона Пьюра. Население 103,2 тыс. человек (2005). Расположен около мыса Париньяс — самой западной точки материка Южная Америка. Важный порт на Тихом океане. Центр нефтедобычи и нефтепереработки (промышленная добыча с 1914 года). Пищевая промышленность. Аэропорт Cap. FAP Victor Montes Arias International Airport. К юго-западу от Талары находится первая нефтяная скважина Перу (1850). (ru)
- Талара (ісп. Talara) — місто на північному заході Перу. Адміністративний центр провінції , регіону Піура. Населення 103,2 тис. чоловік (2005). Розташований біля мису Паріньяс — найзахіднішої точки материка Південна Америка. Важливий порт на Тихому океані. Центр нафтовидобутку і нафтопереробки (промисловий видобуток з 1914 року). Харчова промисловість. Аеропорт Cap. FAP Victor Montes Arias International Airport. На північний захід від Талара знаходиться перша нафтова свердловина Перу (1850). (uk)
|