rdfs:comment
| - Tak je město v západním Thajsku při řece Ping. Město je administrativním centrem . Má okolo 24,6 tis. obyvatel. (cs)
- Tak (thailändisch ตาก, vollständiger Name: เทศบาลเมืองตาก) ist eine Stadt (Thesaban Mueang) in der Provinz Tak. Die Provinz Tak liegt in der Nordregion von Thailand. Tak ist die Hauptstadt des Landkreises (Amphoe) Mueang Tak und der Provinz Tak. (de)
- Tak (en tailandés, ตาก) es un pueblo en el noroeste de Tailandia, ubicado en la provincia del mismo nombre, de la que es capital. A partir de 2005 la ciudad tenía una población de 19.900 y un área de 7,27 km ², y se encuentra en la margen del . (es)
- Tak est une ville du nord de la Thaïlande. Elle est située au sud du confluent de la Wang et de la Ping, un des tributaires de la Chao Phraya. En 2005 elle comptait 19 900 habitants. (fr)
- Tak (Thai: ตาก, pronounced [tàːk]) is a town (thesaban mueang) in north-west Thailand, capital of the Tak Province and the Tak district. As of 2005 the town had a population of 19,900 and an area of 7.27 km². It covers the tambon Rahaeng, Nong Luang, Chiang Ngoen, and Hua Diat. It is on the Ping River, 418 km north-north-west of Bangkok. (en)
- 딱(태국어: ตาก)은 태국 북서부의 읍(테사반 므앙)으로 딱 주의 주도이다. 면적은 7.27km2이고 인구는 2005년 기준 19,900명이었다. 므앙딱 군에 속한다. (ko)
- Tak (in thailandese ตาก) è una città minore (thesaban mueang) della Thailandia. Il territorio comunale occupa una parte del distretto di Mueang Tak, che è capoluogo della Provincia di Tak, nel gruppo regionale della Thailandia del Nord. Anche se nel distretto di Tak hanno sede il governo provinciale e distrettuale, il comune più popoloso della provincia è Mae Sot, che ha lo status di città maggiore (thesaban nakhon) e nel 2020 aveva 41 581 residenti contro i 16 079 di Tak. (it)
- Tak (Thais: ตาก) is een stad in Noord-Thailand. Tak is hoofdstad van de provincie Tak en het district . De stad telde in 2000 bij de volkstelling 21.658 inwoners. Tak ligt ongeveer 420 kilometer ten noordwesten van Bangkok. De stad ligt aan de rivier de Ping. De Wang mondt bij Tak in de Ping uit. (nl)
- Tak (tajski: ตาก) – miasto w zachodniej Tajlandii, nad rzeką Ping, ośrodek administracyjny prowincji Tak. Około 19,9 tys. mieszkańców. (pl)
- Так (тайск. ตาก) — город на западе Таиланда, административный центр одноимённой провинции. (ru)
- Tak é uma cidade no noroeste da Tailândia, capital da província de Tak. Em 2005, a cidade tinha uma população de 19.900 e uma área de 7,27 km ², e está localizada na margem este do Rio Ping. (pt)
|