| rdfs:comment
| - طائفة سرقسطة هي دويلة مستقلة تكونت أثناء فترة فتنة الأندلس عام 403 هـ/1013 م على أنقاض ولاية الثغر الأعلى إحدى ولايات الدولة الأموية في الأندلس، وظلت على استقلاليتها حتى ضمها المرابطون عام 503 هـ/1110 م. كان لسرقسطة دورها السياسي والثقافي البارز في تلك المنطقة في عهد حكامها المقتدر والمؤتمن والمستعين. ولا زال قصر الجعفرية يشهد على التقدم العمراني الذي وصلت إليه تلك الدويلة. (ar)
- L'emirat de Saraqusta, taifa de Saragossa o regne de Saragossa fou un regne musulmà que al llarg del segle xi tingué com a capital Saraqusta, l'actual Saragossa. (ca)
- Das Taifa-Königreich von Saragossa (arabisch طائفة سرقسطة, DMG Ṭāʾifat Saraqusṭa), auch Emirat von Saragossa genannt, war zwischen 1018 und 1110 ein unabhängiger muslimischer Staat im Nordosten Spaniens. (de)
- La taïfa de Saragosse (ou taifa de Saraqusta) est un royaume musulman indépendant situé à l'est de l'Espagne de 1018 à 1110. Il naît en 1018 sur les décombres du Califat Omeyyade de Cordoue. Durant les trois premières décennies, la ville est dirigée par les arabes yéménites Toujibides, supplantés par la suite par la dynastie de la même origine des Houdides. Finalement le royaume est conquis par les Almoravides en 1110. (fr)
- サラゴサ王国は、サラゴサを首都としたタイファ（1018年 - 1110年）。11世紀に後ウマイヤ朝が内乱で崩壊して成立した。最初は（1018年 - 1039年）が支配していたが、1039年にになる。この国は大変強盛であったがピレネー山脈のキリスト教国と隣接していた。最盛期には現在のアリカンテやタラゴナまで領土を広げた。アルハフェリア宮殿が建てられたのはこの頃である。しかし、1110年にムラービト朝に征服された。1118年にサラゴサはアラゴン王国のアルフォンソ1世に征服され、以降はアラゴン王国の首都となった。 (ja)
- De taifa Zaragoza was een emiraat (taifa) in de regio Aragón, in het noorden en oosten van Spanje. De taifa kende een onafhankelijke periode van 1013 tot 1110. De stad Zaragoza (Arabisch: Saraqusta) was de hoofdplaats van de taifa. (nl)
- Тайфа Сарагоса (исп. Taifa de Zaragoza) — средневековый мусульманский эмират (тайфа) на востоке современной Испании, существовавшее в 1013—1110 годах. Столица — город Сарагоса. (ru)
- Сарагоська тайфа (ісп. Taifa de Zaragoza; араб. طائفة سرقسطة) — в 1019–1110 роках ісламська монархічна держава на Піренейському півострові зі столицею в місті Сарагоса. Арабською — емірат Саракуста. Фактично припинило існування у 1110 році, але невеличке володіння зберігалося до 1131 року. (uk)
- 薩拉戈薩泰法（阿拉伯语：طائفة سرقسطة，英文：Taifa of Zaragoza），是一個位於西班牙安達盧斯東部的阿拉伯穆斯林泰法王國，於1018年成立，首都在薩拉古斯塔市(現在薩拉戈薩)。它是在後倭馬亞王朝的科爾多瓦哈里發國崩潰後出現。由1013年生存至1110年。 在這一時期的前20年(1018-1038年），這座城市由阿拉伯圖吉布部落統治。他們後來被阿拉伯胡德部將統治者所取代，他們不得不與瓦倫西亞的熙德及其卡斯蒂利亞主人組成對抗來自摩洛哥的阿爾摩拉維德的複雜聯盟，後者設法將泰法國置於他們的控制之下。熙德死後，他的王國被阿爾摩拉維德人征服，到1100 年，他們越過埃布羅河進入巴巴斯特羅，這使他們與阿拉貢王國直接對抗。 胡德王朝頑固地抵抗阿爾摩拉維王朝並統治，直到他們最終在1110年5月被阿爾摩拉維王朝擊敗。胡德的最後一位蘇丹阿卜杜勒·馬利克和薩拉古斯塔的伊馬德·阿德·道拉被迫放棄首都。阿卜杜勒·馬利克與阿拉貢的阿方索一世領導下的基督教阿拉貢人結盟，從那時起，薩拉古斯塔的穆斯林士兵在阿拉貢軍隊中服役。 在1040年至1115年，萊里達泰法從王國分裂獨立。 (zh)
- Το Ταϊφά της Σαρακούστα (ισπανικά: Taifa de Saraqusta) ήταν ανεξάρτητο Αραβικό μουσουλμανικό κράτος στην Αλ-Άνταλους, στη σημερινή ανατολική Ισπανία, το οποίο ιδρύθηκε το 1018 ως ένα από τα «», με πρωτεύουσα την Ισλαμική πόλη Σαρακούστα (σημερινή Σαραγόσα), μετά την καταστροφή του Χαλιφάτου της Κόρδοβας. (el)
- La Taifa de Saraqusta (Taifa de Zaragoza o Reino de Zaragoza) fue una taifa independiente entre 1018 y 1110 —esto es, desde la desintegración del califato de Córdoba a principios del siglo XI hasta que fue conquistada por los almorávides en 1110—, que experimentó un extraordinario auge político y cultural con los reinados de Al-Muqtádir, Al-Mutaman y Al-Mustaín II en la segunda mitad de dicho siglo. (es)
- Zaragozako taifa edo Zaragozako erresuma (arabieraz: طائفة سرقسطة, ṭāʾifa Saraqusta), beste taifa erresumen moduan, 1018an Iberiar Penintsulako ipar-ekialdean eratutako erresuma musulmana izan zen. Kordobako kaliferriaren ondorengo erresuma hau lehendabiziko hiru hamarkadetan (1018–1038) Banu Tujibi leinuak gobernatua izan zen. leinuak ordezkatuak, hauek Valentzian zegoen El Cid eta Gaztelako Erresuma aliatu zituzten almorabideen aurka burujabetasuna mantentzeko. 1100ean El Cid hil zenean, almorabideek Valentzia konkistatu zuten eta Ebroko haranean dagoen Barbastroraino ailegatu ziren. leinuak maiatzera arte eutsi zuen. Azken erregea zen Abd-al-Malik Imad ad-Dawlak Alfontso I.a Nafarroakoa aliatu zuen eta, zenbait urtez, Rueda de Jalónen mantendu zuen bere taifa. (eu)
- The taifa of Zaragoza (Arabic: طائفة سرقسطة) was an independent Arab Muslim state in the east of Al-Andalus (present day Spain), which was established in 1018 as one of the taifa kingdoms, with its capital in Saraqusta (Zaragoza) city. Zaragoza's taifa emerged in the 11th century following the destruction of the Caliphate of Córdoba in the Moorish controlled Iberian Peninsula. Between c. 1040 and c. 1105, the Taifa of Lérida was separate from that of Zaragoza. (en)
- La Taifa di Saragozza o Regno di Saragozza (in spagnolo Taifa de Saraqusta o Taifa de Zaragoza) è stata una taifa indipendente, tra il 1018 e il 1110, nata dalla disintegrazione del Califfato di Cordova agli inizi dell'XI secolo, e rimase in vita finché venne conquistata dagli Almoravidi nel 1110. Sperimentò una straordinaria crescita politica e culturale sotto i regni di al-Muqtadir, al-Mutamin e al-Musta'in II nella seconda metà di detto secolo. (it)
- A Taifa de Saragoça (topónimo árabe: Saraqusta) ou Reino de Saragoça, foi uma taifa independente entre 1018 e 1110, isto é, desde a desintegração do Califado de Córdoba no início do século XI até que foi conquistada pelos almorávidas em 1110. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)