| rdfs:comment
| - Les Tachtigers [ˈtɑxtəxərʃ ] (tachtig signifie « quatre-vingt ») était un groupe littéraire néerlandais. Créé en 1880, le groupe se dissout en 1894 à la suite des divergences en son sein. Le groupe fut fortement influencé par l'impressionnisme et le naturalisme. Ils sont particulièrement reconnus pour le souffle de modernité qu'ils insufflèrent à la poésie. Ils s'opposèrent catégoriquement aux Romantiques, le mouvement qui les précédèrent. (fr)
- I Tachtigers (o Movimento degli Ottanta) era un gruppo letterario olandese, composto da poeti e scrittori e da cui ebbe origine un movimento letterario che si sviluppò tra il 1880 e il 1894 circa. I Tachtigers sono importanti nei Paesi Bassi soprattutto perché diedero inizio al rinnovamento dell'arte poetica. Il movimento è considerato una continuazione del Romanticismo e contemporaneamente una reazione ad esso. (it)
- La Tachtigers (esperante okdekanoj; tio estas 1880-anoj) aŭ la Beweging van Tachtig (esperante Movado de Okdek) estis verkista movado en la nederlanda literaturo inter 1880 kaj 1894. En la verkoj de la movadanoj impresionismo kaj naturalismo estas gravaj influoj. La plej gravaj kontribuoj estas la novigoj en poezio. La movado estas malfrua daŭrigo de romantikismo, sed samtempe kritikema pri romantikismo. (eo)
- De Tachtigers (Bahasa Indonesia: Gerakan Delapan Puluh) adalah suatu gerakan sastra yang ada di Belanda yang melejit pada tahun 1880-an. Gerakan sastra ini dianggap berpengaruh pada gerakan sastra yang ada di Indonesia, Pujangga Baru. Pengaruh ini diakui oleh Sutan Takdir Alisjahbana dan Sanusi Pane dalam Pujangga Baru edisi April 1983 ketika mereka memperingati Willem Kloos. Latar belakang gerakan ini adalah perubahan ekonomi dan politik yang terjadi di eropa sebagai hasil Perang Prancis-Jerman pada tahun 1870, industrialisasi, dan gerakan buruh dan sosialisme. De Tachtigers dimulai kira-kira pada tahun 1880-an di kalangan mahasiswa di Amsterdam. Di kafe-kafe para mahasiswa ini membicarakan kejemuan terhadap keadaan sastra Belanda saat itu, dengan mengecualikan Multatuli dan Busken Huet. (in)
- The Tachtigers ("Eightiers"), otherwise known as the Movement of Eighty (Dutch: Beweging van Tachtig), were a radical and influential group of Dutch writers who developed a new approach in 19th-century Dutch literature. They interacted and worked together in Amsterdam from the 1880s. Many of them are still widely read today. Another prominent novelist, Louis Couperus, published his first novel in 1889 and was deeply influenced by the Tachtigers. He is often counted as a Tachtiger, although he was outside the Amsterdam social circle of the true Tachtigers. (en)
- De Tachtigers vormden een vernieuwende beweging binnen de Nederlandse literatuur die van ca. 1880 tot 1894 bestond. In het werk van deze auteurs kwamen het impressionisme en naturalisme sterk naar voren. De Tachtigers zijn vooral van belang vanwege de vernieuwing die zij aanbrachten in de poëzie. De beweging moet worden beschouwd als een late voortzetting van en tevens een sterke kritiek op het werk uit de Romantiek, de periode die er direct aan vooraf was gegaan. (nl)
- Os Tachtigers , também conhecidos pelo "movimento dos oitentas" , foi um grupo de inovadores e influentes jovens, poetas, escritores, artistas e críticos de arte, pertencentes todos ao mesmo circulo social em Amesterdão, que em finais dos anos de 1880, iniciaram um movimento de renovação artístico na Holanda, que tinha como objectivo recuperar a posição que a cultura holandesa tinha no meio artístico, da década anterior . (pt)
|
| has abstract
| - La Tachtigers (esperante okdekanoj; tio estas 1880-anoj) aŭ la Beweging van Tachtig (esperante Movado de Okdek) estis verkista movado en la nederlanda literaturo inter 1880 kaj 1894. En la verkoj de la movadanoj impresionismo kaj naturalismo estas gravaj influoj. La plej gravaj kontribuoj estas la novigoj en poezio. La movado estas malfrua daŭrigo de romantikismo, sed samtempe kritikema pri romantikismo. Gravuloj estis , kiu pli-malpli fondis la movadon, , , la komponisto , Frederik van Eeden, , kaj Herman Gorter. La en 1881 mortinto , kies senetojn Kloos eldonis, estis la granda ekzemplulo de la Tachtigers. (eo)
- Les Tachtigers [ˈtɑxtəxərʃ ] (tachtig signifie « quatre-vingt ») était un groupe littéraire néerlandais. Créé en 1880, le groupe se dissout en 1894 à la suite des divergences en son sein. Le groupe fut fortement influencé par l'impressionnisme et le naturalisme. Ils sont particulièrement reconnus pour le souffle de modernité qu'ils insufflèrent à la poésie. Ils s'opposèrent catégoriquement aux Romantiques, le mouvement qui les précédèrent. (fr)
- De Tachtigers (Bahasa Indonesia: Gerakan Delapan Puluh) adalah suatu gerakan sastra yang ada di Belanda yang melejit pada tahun 1880-an. Gerakan sastra ini dianggap berpengaruh pada gerakan sastra yang ada di Indonesia, Pujangga Baru. Pengaruh ini diakui oleh Sutan Takdir Alisjahbana dan Sanusi Pane dalam Pujangga Baru edisi April 1983 ketika mereka memperingati Willem Kloos. Latar belakang gerakan ini adalah perubahan ekonomi dan politik yang terjadi di eropa sebagai hasil Perang Prancis-Jerman pada tahun 1870, industrialisasi, dan gerakan buruh dan sosialisme. De Tachtigers dimulai kira-kira pada tahun 1880-an di kalangan mahasiswa di Amsterdam. Di kafe-kafe para mahasiswa ini membicarakan kejemuan terhadap keadaan sastra Belanda saat itu, dengan mengecualikan Multatuli dan Busken Huet. Bersama beberapa penulis mereka mendirikan lingkaran sastra Flanor. Untuk menerbitkan karyanya mereka mendirikan majalah bernama De Nieuwe Gids (Pandu Baru) pada tahun 1885. Redaksinya terdiri atas Willem Kloos, Albert Verwey, Frederik van Eeden, Wouter Paap, dan Frank van der Goes. Selain sastra, majalah itu memuat pembahasan tentang politik, sosial ekonomi, dan ilmu. Tahun 1894 majalah itu berhenti terbit. Tahun 1895 majalah itu terbit kembali di bawah pimpinan Kloos, tetapi sudah tidak berarti lagi. Melalui De Nieuwe Gids sastrawan Gerakan Delapan Puluh mengeritik para sastrawan Belanda saat itu yang kebanyakan berasal dari kalangan pendeta dan puisinya yang dianggap lembek. De Tahtigers dipengaruhi oleh estetisme penyair semacam Keats dan Shelley, individualisme Baudelaire dan Flaubert, dan naturalisme Prancis. Di antara sastrawan Gerakan Delapan Puluh terdapat pertentangan soal pandangan kesenian dan kedudukan seniman. Willem Kloos menekankan pandangan seni untuk seni (l’art pour art), sedangkan sastrawan semacam Frank van der Goes dan Wouter Paap menentangnya. Individualisme seniman yang dianut Kloos juga ditentang. Pandangan kesenian lainnya yang dikemukakan oleh Gerakan Delapan Puluh adalah bentuk dan isi seni harus merupakan kesatuan yang tidak bisa dipisahkan. Bentuk seni ditentukan oleh isinya. (in)
- The Tachtigers ("Eightiers"), otherwise known as the Movement of Eighty (Dutch: Beweging van Tachtig), were a radical and influential group of Dutch writers who developed a new approach in 19th-century Dutch literature. They interacted and worked together in Amsterdam from the 1880s. Many of them are still widely read today. The Tachtigers were so named simply because they became active around the year 1880. The movement was based on revolt against what the Tachtigers perceived as the formalistic and overly wrought style of mainstream literature in their day, particularly as favored by the predominant literary journal in Amsterdam, De Gids (The Guide). The Tachtigers instead insisted that style must match content, and that intimate and visceral emotions can only be expressed using an intimate and visceral writing style. For guidance in this effort, they tended to draw inspiration from Shakespeare, and from the then recent Impressionist painters and Naturalist writers. After De Gids continued to reject most of their submissions, the Tachtigers founded their own competing literary journal, mockingly called De Nieuwe Gids (The New Guide), first published in October 1885. Two of the founding editors and frequent contributors were the poet and critic Willem Kloos and the poet, novelist, playwright, essayist, and psychiatrist Frederik van Eeden, both of whom are widely regarded today as canonical greats of Dutch literature. The other three founding editors were F. van der Goes, Willem Paap, and Albert Verwey. Other prominent Tachtigers whose works appeared in De Nieuwe Gids include the literary critic Lodewijk van Deyssel and the poet Herman Gorter, author of the epic poem Mei, who is probably the most widely read Tachtiger. He went on to become a founding member of the Social Democratic Party and was a prominent theoretician of the social democratic and council communist movements. Another prominent novelist, Louis Couperus, published his first novel in 1889 and was deeply influenced by the Tachtigers. He is often counted as a Tachtiger, although he was outside the Amsterdam social circle of the true Tachtigers. (en)
- I Tachtigers (o Movimento degli Ottanta) era un gruppo letterario olandese, composto da poeti e scrittori e da cui ebbe origine un movimento letterario che si sviluppò tra il 1880 e il 1894 circa. I Tachtigers sono importanti nei Paesi Bassi soprattutto perché diedero inizio al rinnovamento dell'arte poetica. Il movimento è considerato una continuazione del Romanticismo e contemporaneamente una reazione ad esso. (it)
- De Tachtigers vormden een vernieuwende beweging binnen de Nederlandse literatuur die van ca. 1880 tot 1894 bestond. In het werk van deze auteurs kwamen het impressionisme en naturalisme sterk naar voren. De Tachtigers zijn vooral van belang vanwege de vernieuwing die zij aanbrachten in de poëzie. De beweging moet worden beschouwd als een late voortzetting van en tevens een sterke kritiek op het werk uit de Romantiek, de periode die er direct aan vooraf was gegaan. De bekendste Tachtigers zijn: Willem Kloos, die min of meer optrad als de voorman van de beweging, Hélène Swarth, Albert Verwey, de componist Alphons Diepenbrock, Frederik van Eeden, Lodewijk van Deyssel, Frans Erens en Herman Gorter. De jong overleden Jacques Perk, wiens sonnetten door Kloos werden uitgegeven, was voor hen het grote voorbeeld. (nl)
- Os Tachtigers , também conhecidos pelo "movimento dos oitentas" , foi um grupo de inovadores e influentes jovens, poetas, escritores, artistas e críticos de arte, pertencentes todos ao mesmo circulo social em Amesterdão, que em finais dos anos de 1880, iniciaram um movimento de renovação artístico na Holanda, que tinha como objectivo recuperar a posição que a cultura holandesa tinha no meio artístico, da década anterior . O movimento "Tachtigers" ganhou forma em 1885, quando e outros intelectuais liberais, fundaram a revista de critica literária "De Nieuwe Gids" focada em tudo o que era novo e anti-convencional na sociedade holandesa, sendo importante na história da cultura do país porque, apesar da critica social ter como base o romantismo e o individualismo, criou as bases para o surgimento do movimento marxista literário holandês . (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
