| rdfs:comment
| - São Leopoldo és un municipi de la , a l'Estat de Rio Grande do Sul, Brasil. La seva població estimada per a l'any 2003 era de 203.071 habitants. Ocupa una superfície de 102,3 km ². La ciutat es troba a 32 quilòmetres de Porto Alegre, capital de l'estat. S'arriba a ella a través de la carretera BR 116 i per l'RS 240, que la connecta amb Caxias do Sul Posseeix un clima subtropical, i està a una altura de 26 metres sobre el nivell del mar. (ca)
- ساو ليوبولدو هي بلدية في البرازيل، تتبع ريو غراندي دو سول، بلغ عدد سكانها 214٬087 نسمة، في 2010، تبلغ مساحتها 102٫313 كيلومتر مربع، رمزها البريدي هو 93.000-000 a 93.179-999. (ar)
- São Leopoldo, amtlich portugiesisch Município de São Leopoldo, gehört zum Ballungsraum von Porto Alegre im südlichsten brasilianischen Bundesstaat Rio Grande do Sul. Die nach Maria Leopoldine von Österreich benannte Stadt hatte zum 1. Juli 2021 geschätzt 240.378 Einwohner. (de)
- São Leopoldo estas municipo en la brazila subŝtato Suda Rio-Grando, kiu havis 214.087 loĝantojn en 2010 . (eo)
- São Leopoldo Brasilgo udalerri bat da, Rio Grande do Sul estatuan kokatua. 214.087 biztanle ditu 102,738 km²ko eremuan. (eu)
- São Leopoldo (en español:San Leopoldo) es un municipio brasileño del estado de Río Grande del Sur. Su población estimada para el año 2003 era de 203.071 habitantes. Ocupa una superficie de 102,3 km². La ciudad se encuentra a 32 kilómetros de Porto Alegre, capital del estado. Se llega a ella a través de la carretera BR 116 y por la RS 240, que la conecta con Caxias do Sul. Posee un clima subtropical, y está a una altura de 26 metros sobre el nivel del mar. (es)
- São Leopoldo (Portuguese pronunciation: [sɐ̃w̃ lew'powdʊ]) (Portuguese for Saint Leopold) is a Brazilian industrial city located in the south state of Rio Grande do Sul. (en)
- 상레오폴두(포르투갈어: São Leopoldo)는 브라질 남부 히우그란지두술주에 있는 도시이다. 인구 210,145(2008). 주도 포르투알레그리 북쪽에 접한다. 이 도시는 1824년 브라질 최초의 독일 식민지로 건설되었다. 지명은 브라질 제국의 초대 황제 페드루 1세의 부인 왕비의 이름에서 유래한다. 독일인이 대규모로 이주하여 이 곳에 정착하여 독일 문화의 한 중심지로 발전하였다. 포르투알레그리의 위성도시로 농산물 거래 중심지이며, 중요한 공업도시이다. (ko)
- サン・レオポルド（São Leopoldo [sɐ̃w̃ lew'powdʊ]）は、ブラジルリオグランデ・ド・スル州にある都市。州都のポルト・アレグレから北に30kmの位置にある。 (ja)
- São Leopoldo è un comune del Brasile nello Stato del Rio Grande do Sul, parte della mesoregione Metropolitana de Porto Alegre e della microregione di Porto Alegre. (it)
- São Leopoldo is een Braziliaanse stad en gemeente in het zuiden van de staat Rio Grande do Sul. Het is 103,9 km² groot en telt ongeveer 230.000 inwoners. De stad ligt aan de Rio dos Sinos en werd in 1824 gesticht door Duitse immigranten. Zij wordt beschouwd als de wieg van de Duitse cultuur in Brazilië. Het was de eerste officiële stad die door de nationale gouverneur van Brazilië werd gesticht in het kader van een plan voor Duitse migratie naar Brazilië. De stad is genoemd naar de Braziliaanse keizerin Leopoldine van Oostenrijk, die de migratieplannen steunde. (nl)
- São Leopoldo – miasto w południowej Brazylii o charakterze przemysłowym, w stanie Rio Grande do Sul. Znajduje się około 30 km od stolicy stanu, Porto Alegre. W mieście działa uniwersytet. Liczba mieszkańców w 2020 roku wynosiła 238 648. Klimat jest subtropikalny, z temperaturami wahającymi się od 2 °C w zimie do ponad 40 °C podczas lata. Miasto zostało założone w 1824 roku przez niemieckich imigrantów. São Leopoldo jest uważane za kolebkę, kultury niemieckiej w Brazylii. W mieście rozwinął się przemysł obuwniczy oraz metalurgiczny. (pl)
- São Leopoldo är en stad och kommun i Brasilien och ligger i delstaten Rio Grande do Sul. Den ingår i Porto Alegres storstadsområde och hade år 2014 cirka 227 000 invånare. (sv)
- 圣利奥波尔杜（葡萄牙语：São Leopoldo）是巴西南大河州的一个市镇。总面积102.313平方公里，总人口207721人，人口密度2030.3人/平方公里。 (zh)
- Сан-Леополду (порт. São Leopoldo) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Риу-Гранди-ду-Сул. Составная часть мезорегиона Агломерация Порту-Алегри. Входит в экономико-статистический микрорегион Порту-Алегри. Население составляет 207 721 человек на 2007 год. Занимает площадь 102,313 км². Плотность населения — 2076,9 чел./км². (ru)
- São Leopoldo est une ville brésilienne de la mésorégion métropolitaine de Porto Alegre, capitale de l'État du Rio Grande do Sul, faisant partie de la microrégion de Porto Alegre et située à 27 km au nord de Porto Alegre. Elle se situe à une latitude de 29° 45′ 38″ sud et à une longitude de 51° 08′ 51″ ouest, à 26 m d'altitude. Sa population était estimée à 207 721 en 2007, pour une superficie de 102 km2. L'accès s'y fait par les BR-116 et RS-122. Le nom de São Leopoldo fut choisi en hommage rendu à l'Impératice Leopoldina, d'origine allemande, qui permit l'immigration germanique dans le pays. (fr)
- São Leopoldo é um município brasileiro do estado do Rio Grande do Sul, na Região Metropolitana de Porto Alegre. Foi a primeira cidade fundada por imigrantes alemães no Brasil. Foi habitada por índios carijós e por imigrantes açorianos. Era um vilarejo conhecido como Feitoria do Linho-cânhamo quando chegaram os primeiros 39 imigrantes alemães à região, em 25 de julho de 1824, enviados pelo imperador brasileiro Dom Pedro I para povoá-la. A desativada Real Feitoria do Linho Cânhamo fora um estabelecimento agrícola do governo onde eram produzidas cordas, mas que não dera muitos resultados, tendo falido, entre outros motivos, devido à corrupção dos administradores. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)