| rdfs:comment
| - Szabolcs-Szatmár-Bereg és una província (megye) del nord-est d'Hongria. Limita amb els estats d'Eslovàquia, Ucraïna i Romania, i amb les províncies hongareses de Hajdú-Bihar i Borsod-Abaúj-Zemplén. L'any 2001 tenia una població de 572.423 habitants. La seva capital és Nyíregyháza. (ca)
- Szabolcs-Szatmár-Bereg [sabolč satmár bereg] je župa na severovýchodě Maďarska, v nejvýchodnější části země. Hraničí na severu krátce se Slovenskem, na severovýchodě s Ukrajinou a na jihovýchodě s Rumunskem (jediná maďarská župa hraničící se třemi státy), dále na jihozápadě se župou Hajdú-Bihar a na severozápadě Borsod-Abaúj-Zemplén. Jejím hlavním a zdaleka největším městem je Nyíregyháza. Župa má rozlohu 5 936 km² a žije zde asi 560 tisíc obyvatel. (cs)
- مقاطعة زابولكس-زاتمار-بيريج (بالإنجليزية: Szabolcs-Szatmár-Bereg County) هي مقاطعة في المجر، تتبع المجر، بلغ عدد سكانها 555٬496 نسمة، في 2011، عاصمتها نيرغهازا، تبلغ مساحتها 5٬935٫83 كيلومتر مربع. (ar)
- La departemento Szabolcs-Szatmár-Bereg (pron. sabolĉ-satma'r-bereg) situas nordoriente en Hungario, ĝi estas najbara al departementoj de Borsod-Abaúj-Zemplén kaj Hajdú-Bihar. Grava rivero de la departemento estas Tiso (hungare Tisza). (eo)
- Szabolcs-Szatmár-Bereg [ˈsɒbolʧ ˈsɒtmaːr ˈbɛrɛɡ] (deutsch Saboltsch-Sathmar-Berg) ist ein Komitat (Verwaltungsbezirk) in Nordostungarn. Es grenzt an Rumänien, die Slowakei (bei Záhony) und die Ukraine sowie an die Komitate Hajdú-Bihar und Borsod-Abaúj-Zemplén. Es hat eine Fläche von 5.935,79 km² und 563.075 Einwohner (2016). Der Komitatssitz ist Nyíregyháza. (de)
- Szabolcs-Szatmár-Bereg es un condado administrativo (en húngaro: megye) situado al noreste de Hungría. Limita con los países de Eslovaquia, Ucrania y Rumanía, así como con los condados húngaros de Hajdú-Bihar y Borsod-Abaúj-Zemplén. Tiene una población estimada, a principios de 2019, de 552.964 habitantes. Su capital es Nyíregyháza. (es)
- Szabolcs-Szatmár-Bereg (eslovakieraz: Sabolčsko-satmársko-berežská; ukraineraz: Саболч-Сатмар-Береґ) Hungariako 19 konderrietako (megye) bat da. Herrialdearen ipar-ekialdean dago, Iparraldeko Lautada Handia eskualdean, Eslovakia, Ukraina eta Errumaniako mugen ondoan. Horiez gain, Hungariako Borsod-Abaúj-Zemplén eta Hajdú-Bihar konderriak ere mugakide ditu. 5.935 km²ko azalera du, eta 2011n 552.000 biztanle zituen. Hiriburua Nyíregyháza da. (eu)
- Szabolcs-Szatmár-Bereg est un comitat du nord-est de la Hongrie. (fr)
- Szabolcs-Szatmár-Bereg merupakan sebuah kabupaten di Hongaria yang memiliki luas wilayah 5.936 km² dan populasi 572.423 jiwa (2005). Ibu kotanya ialah Nyíregyháza.
* l
* b
* s (in)
- 서볼치서트마르베레그주(헝가리어: Szabolcs-Szatmár-Bereg megye)는 헝가리 북동부에 위치한 주로 주도는 니레지하저이며 면적은 5,936km2, 인구는 572,423명, 인구 밀도는 96명/km2이다. 1개 도시주(니레지하저)와 13개 구(벅털로란트하저구, 첸게르구, 페헤르저르머트구, 이브라니구, 케메체구, 키슈바르더구, 마테설커구, 너지칼로구, 니르바토르구, 니레지하저구, 티서버슈바리구, 바샤로슈너메니구, 자호니구), 27개 시, 201개 마을을 관할한다. 북서쪽으로는 슬로바키아, 북동쪽으로는 우크라이나, 남동쪽으로는 루마니아와 국경을 접하고 있고 서쪽으로는 보르쇼드어버우이젬플렌주, 남서쪽으로는 허이두비허르주와 접한다.
* 주기
* 주 문장 (ko)
- サボルチ・サトマール・ベレグ県（サボルチ・サトマール・ベレグけん、Szabolcs-Szatmár-Bereg megye）とは、ハンガリーの県。県都はニーレジハーザ。人口は約57万人。 ハンガリーの北東端に位置する県であり、北端でウクライナ、東端でルーマニアと国境を接している。わずかだがスロヴァキアとも国境を接している。ウクライナ以外の国はヨーロッパ連合（EU）加盟国であることもあって、鉄道網・道路網を通じて人的・物的な交流が深まっている。国内では、西境でボルショド・アバウーイ・ゼンプレーン県と、南境でハイドゥー・ビハール県と接している。 ハンガリーの中でも、失業率の高い地域である。しかしながら、まだ労働力が西欧諸国と比べて安価なこともあり大企業の工場移転が進んでおり、既にミシュラン、GE、HOYAなどの企業が同県に進出している。 (ja)
- Szabolcs-Szatmár-Bereg is een comitaat (megye) in het noordoosten van Hongarije. Het comitaat telt 463.461 inwoners (2001). Het wordt begrensd door Slowakije in het noordwesten, Oekraïne in het noordoosten, Roemenië in het zuidoosten en de comitaten Borsod-Abaúj-Zemplén in het noordwesten en Hajdú-Bihar in het zuidwesten. De hoofdplaats is Nyíregyháza. De stad Nyíregyháza is een stad met comitaatsrecht. 23 plaatsen in Szabolcs-Szatmár-Bereg hebben de status van stad, waarvan Mátészalka en Kisvárda de grootste zijn. (nl)
- Szabolcs-Szatmár-Bereg è una provincia dell'Ungheria nordorientale al confine con la Slovacchia, con la Romania e con l'Ucraina.Confina con le altre province di Hajdú-Bihar e Borsod-Abaúj-Zemplén; il suo capoluogo è Nyíregyháza. (it)
- Сабольч-Сатмар-Берег (венг. Szabolcs-Szatmár-Bereg) — медье на востоке Венгрии. Административный центр — Ньиредьхаза. Медье Сабольч-Сатмар-Берег находится на границе с Кошицким краем (Словакия), Закарпатской областью (Украина) и жудецем Сату-Маре (Румыния). Также граничит с медье Хайду-Бихар и Боршод-Абауй-Земплен. (ru)
- Szabolcs-Szatmár-Bereg é um condado (megye em húngaro) da Hungria. Sua capital é a cidade de Nyíregyháza. (pt)
- Szabolcs-Szatmár-Bereg är en provins i nordöstra Ungern vid gränsen till Slovakien, Ukraina och Rumänien. (sv)
- 索博尔奇-索特马尔-拜赖格州（匈牙利語：Szabolcs-Szatmár-Bereg megye，发音：[ˈsɒbolt͡ʃ ˈsɒtmaːr ˈbɛrɛɡ]）是匈牙利東北部的一個州，與斯洛伐克、烏克蘭及羅馬尼亞接壤。面積5,936平方公里，人口562,357（2015年）。首府尼賴吉哈佐。 (zh)
- Саболч-Сатмар-Береґ (угор. Szabolcs-Szatmár-Bereg) — медьє на півночному сході Угорщини біля кордону зі Словаччиною, Україною та Румунією. Межує з медьє Гайду-Бігар та Боршод-Абауй-Земплен. Адміністративний центр — Ньїредьгаза. (uk)
- Szabolcs-Szatmár-Bereg (Hungarian: Szabolcs-Szatmár-Bereg megye, pronounced [ˈsɒbolt͡ʃ ˈsɒtmaːr ˈbɛrɛɡ]) is an administrative county (Hungarian: megye) in north-eastern Hungary, bordering Slovakia (Košice Region), Ukraine (Zakarpattia Oblast), and Romania (Bihor and Satu Mare counties). It shares borders with the Hungarian counties Hajdú-Bihar and Borsod-Abaúj-Zemplén. The capital of Szabolcs-Szatmár-Bereg county is Nyíregyháza. (en)
- Komitat Szabolcs-Szatmár-Bereg (węg. Szabolcs-Szatmár-Bereg megye) – najdalej wysunięty na wschód komitat na Węgrzech. Od północnego wschodu graniczy z Ukrainą, od południowego wschodu z Rumunią, od południowego zachodu z komitatem Hajdú-Bihar, od północy z komitatem Borsod-Abaúj-Zemplén oraz ze Słowacją. Zalicza się do unijnego regionu statystycznego „Północna Nizina Węgierska” (Észak-Alföld). Tutejszy klimat jest kontynentalny. Tutejsze zimy są najzimniejsze na obszarze Wielkiej Niziny Węgierskiej. (pl)
|
.jpg)
_4.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)