rdfs:comment
| - Celypha lacunana, auch als Gebänderter Wickler bekannt, ist ein Schmetterling aus der Familie der Wickler (Tortricidae). (de)
- Syricoris lacunana, the dark strawberry tortrix, is a small moth species of the family Tortricidae. It is found in the Palearctic realm. Like its congeners, it is sometimes still placed in the genus Celypha. (en)
- De brandnetelbladroller (Celypha lacunana), is een vlinder uit de familie Tortricidae, de bladrollers. De spanwijdte van de vlinder bedraagt 16 tot 18 millimeter. De soort overwintert als rups. De soort komt verspreid over het Palearctisch gebied voor. (nl)
- Syricoris lacunana is een vlinder uit de familie van de bladrollers (Tortricidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1775 door Denis & Schiffermüller. (nl)
- Föränderlig brokvecklare, Celypha lacunana, är en fjärilsart som först beskrevs av Michael Denis och Ignaz Schiffermüller 1775. Föränderlig brokvecklare ingår i släktet Celypha, och familjen vecklare, Tortricidae. I både Sverige och Finland räknas artens populationer som livskraftiga (LC). (sv)
- Celypha lacunana é uma espécie de insetos lepidópteros, mais especificamente de traças, pertencente à família Tortricidae. A autoridade científica da espécie é Denis & Schiffermüller, tendo sido descrita no ano de 1775. Trata-se de uma espécie presente no território português. (pt)
- Листовёртка земляни́чная по́чковая (лат. Syricoris lacunana) — бабочка (моль) из семейства Tortricidae. Распространена в Палеарктике. Вредитель бука европейского. Иногда этот вид продолжают включать в род . (ru)
- Celypha lacunana Cet article est une ébauche concernant les lépidoptères. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet zoologie. Consultez la liste des tâches à accomplir en page de discussion. Celypha lacunana Tordeuse du fraisier Espèce Celypha lacunana(Denis & Schiffermüller, 1775) La Tordeuse du fraisier (Celypha lacunana) est une espèce de petits papillons de la famille des Tortricidae. On le trouve dans l'écozone paléarctique. L'imago, d'une envergure de 16 à 18 mm, vole de mai à septembre. Il y a une ou deux générations par an. (fr)
|