| rdfs:comment
| - Der russische Komponist Pjotr Iljitsch Tschaikowski schrieb seine Sinfonie Nr. 5 e-Moll op. 64 (Schicksals-Sinfonie) im Jahre 1888. Obwohl Tschaikowski zehn Jahre nach der vorhergehenden vierten Sinfonie gegenüber seiner Brieffreundin und Gönnerin Nadeschda von Meck Ängste äußerte, dass er sich „ausgeschrieben“ habe, schrieb er seine 5. Sinfonie innerhalb weniger Wochen in seinem Landhaus Frolowskoje bei Klin. Die Uraufführung fand unter der Leitung ihres Komponisten am 17. November 1888 in Sankt Petersburg statt. Die Sinfonie ist Theodor Avé-Lallemant gewidmet. (de)
- La Sinfonía n.º 5 en mi menor, Op. 64 de Piotr Ilich Chaikovski fue compuesta entre mayo y agosto de 1888 y estrenada en San Petersburgo el 6 de noviembre de ese año bajo la batuta del propio Chaikovski. Una interpretación habitual de esta obra dura unos 46 minutos aproximadamente. (es)
- The Symphony No. 5 in E minor, Op. 64 by Pyotr Ilyich Tchaikovsky was composed between May and August 1888 and was first performed in Saint Petersburg at the Mariinsky Theatre on November 17 of that year with Tchaikovsky conducting. It is dedicated to Theodor Avé-Lallemant. (en)
- La sinfonia n. 5 in Mi minore di Čajkovskij è stata composta nel 1888 ed eseguita la prima volta a Mosca il 17 novembre dello stesso anno. (it)
- La Symphonie no 5 en mi mineur, op. 64, de Piotr Ilitch Tchaïkovski, fut composée entre mai et août 1888, près de onze ans après la naissance de la quatrième symphonie (op. 36). (fr)
- 《교향곡 5번 e 단조》(Op. 64)는 표트르 일리치 차이콥스키가 1888년 5월부터 8월 사이에 작곡한 교향곡이다. 같은 해 11월 6일 상트페테르부르크에서 그의 지휘로 초연되었다. 이 곡은 스승인 테오도르 아베-랄레멘트(Theodor Avé-Lallemant)에게 헌정되었다. (ko)
- A Sinfonia Nº 5 em Mi menor, op. 64, foi escrita pelo compositor Piotr Ilitch Tchaikovski entre maio e agosto de 1888. Teve sua estreia em São Petersburgo, Rússia, dia 17 de novembro de 1888, regida pelo próprio compositor. A quinta sinfonia foi dedicada a Theodor Avé-Lallemant, de Hamburgo. (pt)
- Симфония № 5 ми минор, соч. 64 — симфония Петра Ильича Чайковского, посвященная Теодору Аве-Лальеманту. Музыка написана в 1888 г., впервые исполнена 5 (17) ноября 1888 года в Петербурге оркестром под управлением автора. (ru)
- Симфо́нія № 5 мі мінор, тв. 64 — симфонія Петра Ілліча Чайковського, написана в 1888 р. Прем'єра відбулася 6 листопада 1888 р. у Петербурзі. Написана для великого симфонічного оркестру подвійного складу включно з флейтою піколо Симфонія у 4-х частинах: 1.
* Andante - Scherzo: Allegro con anima 2.
* Andante cantabile, con alcuna licenza 3.
* Вальс (Walzer): Allegro moderato 4.
* Finale: Andante maestoso - Allegro vivace (Alla breve) - Molto Meno Mosso (uk)
- E小调第5號交響曲，作品64，是俄國作曲家柴可夫斯基的作品。創作於1888年5月至8月期間。同年11月17日於圣彼得堡作首演，由作曲家親自指揮。 (zh)
- La Simfonia núm. 5 en mi menor, op. 64, de Piotr Ilitx Txaikovski va ser composta entre maig i agost de 1888. Va ser estrenada sota direcció del mateix compositor a Sant Petersburg, el 6 de novembre de 1888. Una interpretació típica té una durada de prop de 46 minuts. En l'estrena de la simfonia als Estats Units, la reacció de la crítica, especialment a Boston, va ser gairebé unànimement hostil. Un crític del diari bostonià Evening Transcript va escriure el 24 d'octubre de 1892: L'acollida a Nova York va ser un poc millor. Un crític del Musical Courier, 13 de març de 1889, escrigué: (ca)
- 交響曲第5番 ホ短調 作品64（こうきょうきょくだい5ばん ほたんちょう さくひん64、ロシア語: Симфония № 5 ми минор, соч. 64）は、ロシアの作曲家ピョートル・イリイチ・チャイコフスキーが作曲した交響曲である。チャイコフスキーの円熟期にあたる1888年の作品であり、交響曲第4番ヘ短調作品36とは作曲時期に10年の隔たりがある。 4つの楽章からなり、演奏時間は約42分。一つの主題が全ての楽章に登場し作品全体に統一感を与えている。この主題は「運命」を象徴しているとされており、第1楽章の冒頭で暗く重々しく提示されるが第4楽章では「運命に対する勝利」を表すかのように輝かしく登場するといった具合に、登場するつど姿を変える。第1楽章と第4楽章は序奏とコーダがあるソナタ形式。緩徐楽章である第2楽章は極めて美しい旋律をもち、第3楽章にはスケルツォの代わりにワルツが置かれている。 チャイコフスキーは初演を含めて6回この曲を指揮したが、作品に対する自己評価は揺れ動いた。今日では均整がとれた名作の一つとして高く評価されており、交響曲第4番、交響曲第6番『悲愴』とともに後期の「三大交響曲」として高い人気を得ている。 (ja)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)