rdfs:comment
| - Le Lieutenant Colonel Syed Faruque Rahman, décédé le 28 janvier 2010 était membre du premier régiment des Lanciers du Bengale des forces armées bangladaises. Il a été l'organisateur en chef de l'assassinat du Sheikh Mujibur Rahman, le président fondateur du Bangladesh le 15 août 1975. Rahman a dirigé un groupe d'officiers subalternes de l'armée qui ont renversé le régime du cheikh Mujib et installé Khondaker Mostaq Ahmad à la présidence. (fr)
- Syed Faruque Rahman foi um assassino e enforcado em 28 de janeiro de 2010 junto com outros assassinos , , e na Cadeia Central de Daca, , pelas acusações de assassinato de Bangabandhu Sheikh Mujibur Rahman, o fundador e primeiro presidente de Bangladesh. Sayed Faruque Rahman e seu aliado Kahandaker Abdur Rashid foram os principais organizadores do assassinato de Bangabandhu Sheikh Mujibur Rahman em 15 de agosto de 1975. Ele foi o segundo comando do 1º Regimento de Lanceiros de Bengala do Exército de Bangladesh, que liderou um grupo de Oficiais Júnior do Exército a fim de derrubar o então regime de Bangabandhu Sheikh Mujibur Rahman e instalar Khondaker Mushtaque Ahmed como Presidente de Bangladesh. (pt)
- Syed Faruque Rahman (died 28 January 2010) was a coup member involved in toppling the Sheikh Mujib regime in Bangladesh. He was convicted and hanged on 28 January 2010 along with co-conspirators Sultan Shahriar Rashid Khan, A.K.M. Mohiuddin Ahmed, Mohiuddin Ahmed, and Mohammad Bazlul Huda in Dhaka Central Jail, Old Dhaka, for the murder of Sheikh Mujibur Rahman, the founder and first President of Bangladesh. Sayed Faruque Rahman and his close ally Kahandaker Abdur Rashid were the chief organisers of the assassination of Sheikh Mujibur Rahman on 15 August 1975. He was 2IC of the 1st Bengal Lancers Regiment of the Bangladesh Army who led a group of junior army officers in-order to overthrew the regime of Sheikh Mujibur Rahman and installed Khondaker Mushtaque Ahmed as President of Bangladesh (en)
|