| rdfs:comment
| - سورد آرت أونلاين (باليابانية: ソードアート・オンライン، بالروماجي: Sōdo Āto Onrain) (بالإنجليزية: Sword Art Online) هي سلسلة رواية خفيفة من تأليف ريكي كاواهارا ورسم abec. تدور أحداثها في المستقبل القريب وترتكز على كيريتو وأسونا أثناء لعبهما في لعبة ار بي جي وواقع افتراضي. كتب كاوهارا السلسلة في البداية كرواية على شبكة الإنترنت في موقعه على الإنترنت من 2002 إلى 2008. بدأت الروايات الخفيفة في النشر في Dengeki Bunko الخاصة بـ ASCII Media Works ابتداءً من 10 أبريل 2009، مع إطلاق سلسلة جانبية منفصلة في أكتوبر 2012. (ar)
- Sword Art Online (ソードアート・オンライン Sōdo Āto Onrain?), también abreviadamente conocida como SAO, es una serie de novelas ligeras japonesas escritas por Reki Kawahara e ilustradas por Abec. A partir de estas, se han creado diversas adaptaciones, tanto de cómic como de anime. Se comenzó a publicar en abril de 2009 por la editorial ASCII Media Works, y se compone hasta octubre de 2022 por 27 volúmenes. (es)
- Sword Art Online (Jepang: ソードアート・オンライン) adalah serial novel ringan Jepang yang ditulis oleh Reki Kawahara dan diilustrasikan oleh . Serial ini berlangsung pada masa depan yang dekat dan berfokus pada berbagai dunia MMORPG. Sword Art Online mulai diterbitkan pada label ASCII Media Works Dengeki Bunko sejak 10 April 2009, dengan peluncuran serial sempalan pada Oktober 2012. Serial ini telah melahirkan lima adaptasi manga. Sebuah anime yang diproduksi oleh A-1 Pictures ditayangkan di Jepang antara Juli hingga Desember 2012. Anime ini telah dilisensi di Amerika Utara oleh Aniplex of America dan versi bahasa Inggris mulai ditayangkan di Adult Swim Toonami sejak 27 Juli 2013. Sebuah permainan video berdasarkan serial ini dirilis di PlayStation Portable pada Maret 2013. (in)
- 『ソードアート・オンライン』（Sword Art Online）は、川原礫によるライトノベル。小説のイラストはabecが担当している。公式略称：「SAO」。小説の他にも、漫画化・アニメ化・ゲーム化・テレビドラマ化など様々な展開が行われている。 作中に登場するゲーム「ソードアート・オンライン」については本項を参照。 (ja)
- ( 외전 작품에 대해서는 소드 아트 온라인 얼터너터브: 건 게일 온라인 문서를 참고하십시오.) 《소드 아트 온라인》(일본어: ソードアート・オンライン, 영어: Sword Art Online)은 일본의 작가인 카와하라 레키가 쓴 온라인 소설이자, 이를 수정하여 abec의 삽화와 함께 발행되고 있는 라이트 노벨, 이를 원작으로 한 만화와 애니메이션이다. 공식 약칭은 SAO로 불리며 대한민국 내에서는 소아온으로 칭하는 경우가 있다. (ko)
- 《刀劍神域》（日語：ソードアート・オンライン，英語：Sword Art Online），官方簡稱「SAO」，是川原礫撰寫、abec繪製插畫的日本輕小說作品，由電擊文庫於2009年4月出版發行。中文繁體版由台灣角川發行；中文簡體版則是天聞角川發行。統計至2022年6月，全世界發行量正式突破3,000萬本。 (zh)
- Sword Art Online (яп. ソードアート・オンライン Со:до А:то Онрайн) — серия ранобэ японского писателя Рэки Кавахары с иллюстрациями художника, выступающего под псевдонимом abec. На основе романов выпускается манга, аниме адаптаций, адаптация в формате Drama CD, а также компьютерные игры. В 2015 году издательство «Истари Комикс» приобрело лицензию на публикацию ранобэ, и в этом же году на канале 2x2 состоялся показ аниме-адаптации под названием «Мастера Меча Онлайн». Ранобэ является одним из рекордсменов по числу экранизированных томов: из двадцати шести книг основной серии аниме-адаптацию получили восемнадцать. (ru)
- Sword Art Online (ソードアート・オンライン , Sōdo Āto Onrain?) és una sèrie de novel·la de butxaca de Reki Kawahara, amb il·lustracions d'Abec. Ha sigut adaptada a tres mangues, un anime i un videojoc. Sinopsi: Escapar és impossible fins a acabar el joc; un game over significaria una veritable "mort". Sense saber la "veritat" de la següent generació del Multijugador Massiu Online, ' Sword Art Online (SAO) ', amb 10 mil usuaris units junts obrint les cortines per aquesta cruel batalla a mort. Participant només en SAO, el protagonista Kirito ha acceptat immediatament la "veritat " d'aquest MMO. I, en el món del joc, un gegant castell flotant anomenat ' Aincrad', Kirito es va distingir a si mateix com un jugador solitari. Apuntant a acabar el joc en aconseguir la planta més alta el sol continua avançant (ca)
- Sword Art Online (japonsky ソードアート・オンライン, Sódo Áto Onrain) je japonská sci-fi série light novel od spisovatele , kterou ilustruje abec. Série se odehrává v blízké budoucnosti a zaměřuje se na hlavní protagonisty, kteří se jmenují Kazuto „Kirito“ Kirigaja a Asuna Júki. Spolu hrají v různých virtuálních MMORPG světech. Kawahara psal původně sérii ve formě , kterou vydával na svém webu od roku 2002 do roku 2008. Od dubna 2009 ji vydává nakladatelství ASCII Media Works pod svou značkou jako light novely. Spin-off série Sword Art Online: Progressive je publikována od října 2012. Vzniklo také deset mang, jež publikovaly ASCII Media Works a . Light novely a sedm mang bylo v Severní Americe licencováno nakladatelstvím Yen Press. (cs)
- Sword Art Online (jap. ソードアート・オンライン, Sōdo Āto Onrain) ist eine Light-Novel-Reihe von Reki Kawahara, die auch als Manga und Anime adaptiert wurde. Auf deutsch wurde die Serie im Pay-TV auf Animax ausgestrahlt und im Free-TV seit dem 27. Februar 2018 auf ProSieben (Episode 1–6) bzw. ProSieben Maxx (ab Episode 7). (de)
- Sword Art Online (ソードアート・オンライン, Sōdo Āto Onrain) est un light novel écrit par Reki Kawahara, également auteur du light novel Accel World, et illustré par abec. Depuis avril 2009, 27 volumes ont été publiés par Kadokawa (anciennement ASCII Media Works) dans sa collection Dengeki Bunko. La version française est éditée par Ofelbe depuis mars 2015. (fr)
- Sword Art Online (Japanese: ソードアート・オンライン, Hepburn: Sōdo Āto Onrain) is a Japanese light novel series written by Reki Kawahara and illustrated by abec. The series takes place in the then-near future and focuses on protagonists Kazuto "Kirito" Kirigaya and Asuna Yuuki as they play through various virtual reality MMORPG worlds. Kawahara originally wrote the series as a web novel on his website from 2002 to 2008. The light novels began publication on ASCII Media Works' Dengeki Bunko imprint from April 10, 2009, with a spin-off series launching in October 2012. The series has spawned twelve manga adaptations published by ASCII Media Works and Kadokawa. The novels and the manga adaptations have been licensed for release in North America by Yen Press. (en)
- Sword Art Online (ソードアート・オンライン Sōdo Āto Onrain?) è una serie di light novel scritta da Reki Kawahara e illustrata da abec, pubblicata da ASCII Media Works sotto l'etichetta Dengeki Bunko dal 10 aprile 2009. La storia segue le vicende di Kazuto Kirigaya, giovane videogiocatore online che in un futuro prossimo sperimenta le prime realtà virtuali MMORPG. Kawahara originariamente scrisse la serie in forma di web novel sul suo sito web dal 2002 al 2008. Dall'opera sono stati tratti i manga pubblicati da Kadokawa, due serie di light novel spin-off, un film e numerosi videogiochi. L'edizione italiana della serie di light novel principale e dei manga è curata dall'etichetta J-Pop di Edizioni BD. (it)
- Sword Art Online (ソードアート・オンライン, Sōdo Āto Onrain) is een Japanse lightnovelserie geschreven door en geïllustreerd door abec. De serie speelt zich af in de nabije toekomst en richt zich op verschillende virtuele MMORPG-werelden. De publicaties van de lightnovels begon met een imprint van ' vanaf 10 april 2009 met daarnaast de lancering van een spin-off in oktober 2012. De serie heeft acht manga-edities voortgebracht gepubliceerd door ASCII Media Works en . De novels en vier van de manga-edities hebben een licentie om in Noord-Amerika gepubliceerd te worden door de . (nl)
- Sword Art Online (ソードアート・オンライン Sōdo Āto Onrain?) é uma série de light novel escrita por Reki Kawahara e ilustrada por abec. O enredo da série ocorre em um futuro próximo e se concentra em vários mundos de realidade virtual de MMORPG. Sword Art Online fará parte do catálogo do serviço de streaming Funimation no Brasil. Ainda não há detalhes quanto à dublagem. (pt)
- Sword Art Online (jap. ソードアート・オンライン Sōdo Āto Onrain) – japońska seria powieści ilustrowanych autorstwa Rekiego Kawahary z ilustracjami abec. Na podstawie powieści powstały manga, anime i gra komputerowa. Seria light novel jest wydawana przez ASCII Media Works, a pierwszy tom ukazał się 10 kwietnia 2009 roku. Anime, które powstało na podstawie powieści, zostało wyprodukowane przez studio A-1 Pictures i było emitowane m.in. przez telewizje Tokyo MX i MBS. Pierwsza seria była nadawana pomiędzy 7 lipca a 22 grudnia 2012, natomiast druga – pomiędzy 5 lipca a 20 grudnia 2014. 18 lutego 2017 roku miała miejsce premiera filmu pełnometrażowego Sword Art Online: Ordinal Scale. Trzecia seria była podzielona na dwie części – Sword Art Online: Alicization oraz Sword Art Online: Alicization – World of U (pl)
- «Sword Art Online» (яп. ソードアート・オンライン, укр. Мистецтво Меча Онлайн) — серія ранобе Рекі Кавахари, ілюстратор — Abec. Адаптоване в трьох мангах, декількох сезонах аніме-серіалу, двох повнометражних аніме-фільмах та серії ігор. Про аніме-адаптацію Sword Art Online було оголошено на Dengeki Бунке осінь Festival 2011 разом з іншим ранобе Рекі Кавахари Accel World. Автором аніме є компанія Aniplex, продюсером A-1 Pictures, режисер — та композитор — . Трансляція аніме розпочалася на телеканалах Tokyo MX, , , , , and 7 липня 2012-го і пізніше на AT-X, Chiba TV та . (uk)
- Sword Art Online (japanska: ソードアート・オンライン Hepburn: Sōdo Āto Onrain?) är en japansk roman skriven av Reki Kawahara och illustrerad av ABEC. Serien utspelar sig i nära framtid och fokuserar på olika virtuella verkliga MMORPG-världar. Romanerna började publiceras på ' och började tryckas från och med 10 april 2009, med en animerad serie som lanserades i oktober 2012. Serien har gett upphov till åtta mangaböcker som publicerats av och . Romanerna och tre av mangaböckerna har licensierats att släppas i Nordamerika av . (sv)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)