rdfs:comment
| - Les televisions públiques suïsses es van tornar a unir per reeditar l'exitosa fórmula emprada al 2011, anomenada . (ca)
- Die Schweizer Vorentscheidung zum Eurovision Song Contest 2012 fand unter dem Titel Die grosse Entscheidungsshow am 10. Dezember 2011 statt. Sieger war die Band Sinplus aus dem Kanton Tessin mit dem Lied Unbreakable. (de)
- La Suisse a participé au Concours Eurovision de la chanson 2012 qui s'est déroulé à Bakou en Azerbaïdjan. La finale nationale helvète a eu lieu le 10 décembre 2011, lorsque chaque diffuseur linguistique présentera ses chansons, et dont le représentant sera choisi par télévote. Ce format est le même qu'utilisé lors de la précédente finale nationale. Lys Assia, la première gagnante du Concours Eurovision de la Chanson en 1956, a envoyé une chanson pour à nouveau représenter la Suisse. Son titre « C'était ma vie » a été écrit par Ralph Siegel et Jean-Paul Cara. (fr)
- Swiss akan berpartisipasi di Kontes Lagu Eurovision 2012 yang rencananya diselenggarakan di Baku, Azerbaijan. Seleksi nasional mereka diadakan tanggal 10 Desember 2011. Pemenangnya ditentukan melalui pemungutan suara elektronik. (in)
- Zwitserland nam deel aan het Eurovisiesongfestival 2012 in Bakoe, Azerbeidzjan. Het was de 53ste deelname van het land op het Eurovisiesongfestival. SRG SSR was verantwoordelijk voor de Zwitserse bijdrage voor de editie van 2012. (nl)
- La seconda edizione del Die Große Entscheidungsshow si è tenuta il 10 dicembre 2011 ed ha selezionato il rappresentante della Svizzera all'Eurovision Song Contest 2012 di Baku, in Azerbaigian. I vincitori dell'edizione sono stati i Sinplus con . (it)
- Schweiz deltog i Eurovision Song Contest 2012 i Baku, Azerbajdzjan. Landet valde både artist och låt i sin nationella final Die grosse Entscheidungs Show som hölls i i Kreuzlingen den 10 december 2011. Efter varje artist hade framfört sitt bidrag så kommenterade en expertpanel bestående av , och på bidragen, men endast telefonröstning användes som resultat. Vinnare blev bandet Sinplus med låten "Unbreakable". (sv)
- Швейцария принимала участие в конкурсе песни Евровидение 2012, который пройшёл в Баку, Азербайджан в 52 раз. Национальный финал состоялся 10 декабря 2011 года в Кройцлингене на Bodensee Arena. (ru)
- Switzerland participated in the Eurovision Song Contest 2012 with the song "Unbreakable" written by Gabriel Broggini and Ivan Broggini. The song was performed by the duo Sinplus. The Swiss entry for the 2012 contest in Baku, Azerbaijan was selected through the national final Die grosse Entscheidungs Show 2012, organised by the Swiss German speaking broadcaster Schweizer Fernsehen (SF) in collaboration with the other broadcasters part of the Swiss Broadcasting Corporation (SRG SSR). SF, SF's radio station DRS 3, the Swiss-French broadcaster Radio Télévision Suisse (RTS) and the Swiss-Italian broadcaster Radiotelevisione svizzera (RSI) each conducted varying selections and a total of fourteen entries were selected to advance to the televised national final—six artists and songs from the SF s (en)
|