| rdfs:comment
| - Sven III. Dánský (Svend III Grathe) (asi 1125 – 23. říjen 1157) byl králem Dánska v letech 1146 až 1157. O moc v zemi bojoval s Knutem V. a Valdemarem I. V roce 1157 se trojice dohodla, že si Dánsko rozdělí na tři části, ale Sven se pokusil své dva rivaly zabít během slavnosti, poté však byl Valdemarem I. poražen. (cs)
- Ο Σβεν Γ΄ της Δανίας (δανικά: Svend III Grathe, 1125 - 23 Οκτωβρίου 1157), βασιλιάς της Δανίας (1146 - 1157) ήταν νόθος γιος του βασιλιά της Δανίας Έρικ Β΄ του Αλησμόνητου και της ερωμένης του Θίνας ευρισκόμενος σε συνεχώς μεταβαλλόμενες συμμαχίες με τον Κνούτο Ε΄ και τον ξάδελφό του Βάλντεμαρ Α΄ της Δανίας. Ο Σβεν Γ΄ αποπειράθηκε κατά τη διάρκεια ενός δείπνου να σκοτώσει τους ανταγωνιστές του, δεν κατόρθωσε όμως να δολοφονήσει τον Βάλντεμαρ από τον οποίο στη συνέχεια ηττήθηκε και σκοτώθηκε στη μάχη του Γκράθ Χίθ. (el)
- Sven III. Grate (dänisch Svend Grathe) (* vor 1120; † 23. Oktober 1157 bei Viborg) wurde 1146/47 zum König von Dänemark erhoben. Anerkannt wurde er jedoch nur in Seeland und Schonen, in Jütland dagegen sein Vetter Knut V. (de)
- Sven III Grathe, nommé anciennement en français ou Suenon Grathe, né vers 1125 et mort le 23 octobre 1157, est co roi de Danemark de la fin 1146 à 1157. (fr)
- Sweyn III Grathe (Danish: Svend III Grathe) (c. 1125 – 23 October 1157) was the King of Denmark between 1146 and 1157, in shifting alliances with Canute V and his own cousin Valdemar I. In 1157, the three agreed a tripartition of Denmark. Sweyn attempted to kill his rivals at the peace banquet, and was subsequently defeated by Valdemar I at the Battle of Grathe Heath and killed. (en)
- スヴェン3世（デンマーク語: Sven III, 1125年 - 1157年10月23日）は、デンマーク王（在位：1146年 - 1157年）。エーリク2世の庶子。王位を巡って又従弟のクヌーズ5世と内乱を起こしたが、最終的に従弟のヴァルデマー1世に敗れて王位を奪われた。 (ja)
- 스벤 3세(덴마크어: Svend III, 1125년경 ~ 1157년 10월 23일)는 덴마크의 국왕(재위: 1146년 ~ 1157년)이다. (ko)
- Sven III Grathe (1125 – Viborg, 23 ottobre 1157) fu re di Danimarca tra il 1146 e il 1157. Regnò come co-reggente con Canuto V di Danimarca dal 1152 e il 1154 e nuovamente nel 1157. (it)
- Свен III (1125 — 23 жовтня 1157) — король Данії у 1146–1157 роках, боровся за трон з королями Кнудом V та Вальдемаром I. (uk)
- Свен III Грате (дат. Svend 3. Grathe, около 1125 — 23 октября 1157) — король Дании с 1146 года. Был соправителем вместе с троюродным братом Кнудом V (1152—1154, 1157). Незаконнорожденный сын Эрика II. (ru)
- Sven III Grathe —danès: Svend III Grathe— (c. 1125 - 23 d'octubre del 1157) fou Rei de Dinamarca entre 1146 i 1157,aliant-se de diverses maneres amb Canut V i el seu cosí Valdemar I. El 1157, acordaren repartir-se en tres Dinamarca. Sven intentà matar els seus rivals al banquet de pau, i fou subsegüentment derrotat per Valdemar I a la Batalla de Grathe Heath i va matar. (ca)
- Svend III Grathe, nacido aproximadamente en 1125 y fallecido en 1157, fue rey de Dinamarca entre 1146 y 1157. Fue corregente con el rey Canuto V de Dinamarca desde 1152 hasta 1154 y nuevamente en 1157. Estuvo casado con Adela de Meissen. En un banquete, llamado Banquete de la Sangre, celebrado en Roskilde en 1157, se quitó de encima a sus dos corregentes. Canuto fue asesinado y Valdemar huyó a Jutlandia. El 23 de octubre Svend fue vencido cerca de Viborg en la (de ahí su sobrenombre) y fue muerto durante su fuga. (es)
- Sven III Grathe of Eriksson (ca. 1125 - 1157) was koning van Denemarken van 1146 tot 1157. Sven was een buitenechtelijke zoon van koning Erik II. Hij trouwde in 1152 met Adelheid, een dochter van markgraaf Koenrad van Meißen. Hun dochter Luccardis was gehuwd met markgraaf Berthold II van Istrië. Sven heerste alleen in Seeland, terwijl zijn neef Knoet V alleen heerste in Jutland. Een langdurige burgeroorlog volgde waarin Waldemar (I) (een zoon van Knoet Lavard en kleinzoon van Erik I) en Hertog van Sleeswijk zich ook mengde. (nl)
- Sueno III Grade (em dinamarquês: Svend III Grathe) (c. 1125 — 1157) foi rei da Dinamarca entre 1147 e 1157. Foi co-regente com o rei Canuto V da Dinamarca, de 1152 até 1154, e novamente em 1157. Era filho ilegítimo de Érico II Emune e uma amante. Com a abdicação de Érico III em 1146, Sueno foi eleito rei em Zelândia, mas no ano seguinte teve que lutar novamente com seu rival, Canuto V, que governava a Jutlândia. Um imperador germânico interveio e fez Sueno como "primeiro rei" e Canuto como co-regente. Mas a posição de Sueno não estava totalmente garantida. Em 1154, ele foi vencido por uma aliança entre Canuto V e Valdemar I da Dinamarca. Após alguns anos de exílio, Sueno, com ajuda militar alemã, conseguiu voltar à Dinamarca, nomeando-se a si mesmo governante da Escânia. (pt)
- Swen III Grade (duń. Svend 3. Grathe) (? – 1157) – król duński w latach 1146–1157. Syn Eryka II. Współrządził z Kanutem V i Waldemarem Wielkim. Gdy w roku 1146 Eryk Jagnię wycofał się z rządzenia krajem, Swen został królem Zelandii i Skanii, natomiast władcą Jutlandii został Kanut. Sytuacja ta doprowadziła do wojny. Kanut został zepchnięty do Niemiec, gdzie udało mu się utworzyć armię. W 1152 niemiecki król (później cesarz) Fryderyk Barbarossa poparł dążenia Kanuta do zapanowania nad całym terytorium Danii. W roku 1154 walki rozpoczęły się ponownie. Tym razem Kanut sprzymierzył się z Waldemarem, synem Kanuta Lavarda, który dotychczas wspierał Swena. W rezultacie Swen musiał opuścić Danię. Powrócił w roku 1157; sytuacja ustabilizowała się po podziale Danii na trzy części: (pl)
- Sven Grate, född omkring 1125, död 23 oktober 1157, var kung av Danmark från 1147. Han var oäkta son till Erik Emune. Sven vistades i sin ungdom vid kejsar Konrad III:s hov. Han valdes 1147 till kung av invånarna i Själland och Skåne, medan Knut Magnusson valdes av invånarna i Jylland. Trots att ärkebiskop Eskil hjälpte Knut, fick Sven övertaget och besegrade Knut vid Slangerup. Han tog Eskil till fånga och spärrade in honom i Lunds domkyrka, men försonade sig snart med honom och skänkte betydande gods till ärkestiftet. Det blev även vapenvila med Knut och de genomförde ett gemensamt fälttåg mot venderna, men utan framgång. Senare vann Sven segrar vid Høje-Tåstrup 1149 och Viborg två gånger 1151. (sv)
- 斯文三世，又名斯文·格拉特（丹麥語：Svend III Grathe；約1125年－1157年10月23日），丹麥國王（1146年－1157年在位）。丹麥國王埃里克二世的私生子。 當父親埃里克二世與當時的國王尼爾斯爭奪王位時，斯文三世曾跟隨埃里克二世逃亡至挪威。1134年，埃里克二世獲得王位，可是三年後埃里克二世於1137年7月18日被一名貴族所殺，其外甥埃里克三世繼承王位。斯文三世被派去神神聖羅馬帝國皇帝康拉德三世的皇廷，因此此時斯文三世與康拉德三世的侄兒，未來的神聖羅馬帝國皇帝紅鬍子腓特烈成為朋友。 1154年，克努特五世聯合瓦爾德馬一世及斯渥克爾一世組成同盟，並迫使斯文三世逃亡出丹麥。克努特五世於是與瓦爾德馬一世共治丹麥。其後斯文三世在薩克森公爵獅子亨利支持下回國，終於在1157年在丹麥貴族施壓下，克努特五世、斯文三世及瓦爾德馬一世三人共同統治丹麥，由克努特五世統治西蘭島。 1157年8月9日，一場在羅斯基勒舉行的和平晚宴中，斯文三世陰謀殺害克努特五世及瓦爾德馬一世。在這場名為「羅斯基勒流血晚宴」之中，克努特五世涉嫌被斯文三世的侍衛殺害。其後，斯文三世逃至日德蘭。因為克努特五世的同母異父妹妹是瓦爾德馬一世的妻子，瓦爾德馬一世為妻舅報仇終於在同年的中將斯文三世打敗，斯文三世因座騎陷入沼澤而被農民擒下並殺害。瓦爾德馬一世成功統一了丹麥。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)