| rdfs:comment
| - تورم (بالإنجليزية: Swelling) في مجال الطب هو توسّع وإنتفاخ غير طبيعي لجزء من الجسم أو منطقة ما، لا تسبب ورماً دائم للخلايا. وهو ناتج عن تراكم السوائل في الأنسجة. يُمكن أن يحدث التورّم في جميع أنحاء الجسم (بشكل عام)، أو جزء أو جهاز معين يمكن أن تتأثر (موضعي). يُعتبر الورم إحدى خمس خصائص للالتهاب، مع الألم والحرارة والإحمرار وفقدان وظيفة العضو. بتطور الورم يُسمى "تضخم"للإشارة إلى زيادة حجم العضو، مثل ضخامة الأطراف وتضخم الطحال وتضخم الكبد. أي جزء من الجسم قد يستجيب بالورم لإصابات العدوى أو المرض. والورم قد يحدث بشكل خاص في الكاحل، إذا كان الجسم لا تمر السوائل فيه بشكل جيد. (ar)
- Une tuméfaction est une augmentation de volume ou un gonflement d'une partie du corps sans préjuger de son siège exact et de sa nature. (fr)
- Bengkak adalah pembesaran atau protuberansi pada tubuh, termasuk tumor. Bengkak merupakan salah satu dari lima ciri utama pada peradangan, bersama dengan rasa sakit, panas, warna kemerahan, dan disfungsi. Menurut penyebabnya, bengkak dapat bersifat kongenital, traumatik, radang, neoplastik, dan lain-lain. Akhiran "-megali" digunakan dalam bidang medis untuk menjelaskan pembengkakan, seperti hepatomegali, akromegali, dan splenomegali. Bagian tubuh membengkak disebabkan oleh adanya luka, infeksi, atau suatu penyakit. (in)
- 종창(腫脹)은 염증이나 종양 등으로 인해 피부가 부어 오른 것을 가리킨다. 부기(浮氣)라고도 한다. 붓기는 잘못된 표현이다. (ko)
- 腫れ（はれ、英:Swelling）とは、身体の一部が膨らみ隆起することであり、腫れ物を形成する。原因には先天性、外傷性、炎症性、新生物などがある。「腫脹」（しゅちょう）ともいう。 (ja)
- La tumefazione è, in campo medico, un aumento del volume dei tessuti causato dalla presenza di edema e/o ematoma. In patologia generale corrisponde al tumor. Una tumefazione al cranio, in seguito a un trauma fisico, viene comunemente chiamata bernoccolo. (it)
- Em medicina, turgidez, turgência, turgescência ou inchaço são termos que designam o aumento da dimensão de um ou mais órgãos, causado pelo acúmulo excessivo de fluidos nos tecidos, denominado de edema. Qualquer parte do corpo pode inchar em resposta a uma lesão, infecção ou enfermidade, assim como em consequência de um caroço ou íngua. Também pode ocorrer turgidez, especialmente nos tornozelos, em razão de problemas circulatórios. (pt)
- Svullnad är en onormal expansion av en kroppsdel. Svullnad kan ha olika orsaker, bland annat skada, infektion, ödem eller annan sjukdom eller allergi. Svullnad orsakar ofta smärta och rodnad runt svullnaden. Denna artikel om medicinsk vetenskap eller humanfysiologi saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- En medicina i especialment en , la inflor o tumefacció és una protuberància tova en el cos, que pot incloure tumors. Segons la causa, pot ser congènit, traumàtic, inflamatori, neoplàstic o un altre divers. Això pot ocórrer en totes les parts del cos (generalitzat), o una part específica o en un òrgan específic (localitzats). La inflor es considera una de les cinc característiques de la inflamació, juntament amb dolor, calor, enrogiment i pèrdua de funció. En un sentit general, el sufix metge «-megàlia» és usat per indicar un creixement, com en hepatomegàlia, acromegàlia i esplenomegàlia. (ca)
- En medicina y especialmente en semiología clínica, la hinchazón es una protuberancia blanda en el cuerpo, que puede incluir tumores. Según la causa, puede ser congénito, traumático, inflamatorio, neoplásico u otro diverso. Esto puede ocurrir en todas las partes del cuerpo (generalizado), o una parte específica o en un órgano específico (localizados). La hinchazón se considera una de las cinco características de la inflamación, junto con dolor, calor, enrojecimiento y pérdida de función. (es)
|
| has abstract
| - En medicina i especialment en , la inflor o tumefacció és una protuberància tova en el cos, que pot incloure tumors. Segons la causa, pot ser congènit, traumàtic, inflamatori, neoplàstic o un altre divers. Això pot ocórrer en totes les parts del cos (generalitzat), o una part específica o en un òrgan específic (localitzats). La inflor es considera una de les cinc característiques de la inflamació, juntament amb dolor, calor, enrogiment i pèrdua de funció. En un sentit general, el sufix metge «-megàlia» és usat per indicar un creixement, com en hepatomegàlia, acromegàlia i esplenomegàlia. Una part del cos pot inflar en resposta a ferides, infecció o malaltia, així com a causa d'un edema subjacent. Un exemple d'això és la inflor del turmell, que pot passar per tot això, fins i tot si hi ha mala circulació sanguínia. La inflor generalitzada, o edema massiu (també anomenada anasarca), és un signe comú en les persones severament malaltes. Encara que l'edema lleu pugui ser difícil de descobrir a l'ull inexpert, sobretot en una persona amb sobrepès o obesa, l'edema massiu és molt obvi. (ca)
- تورم (بالإنجليزية: Swelling) في مجال الطب هو توسّع وإنتفاخ غير طبيعي لجزء من الجسم أو منطقة ما، لا تسبب ورماً دائم للخلايا. وهو ناتج عن تراكم السوائل في الأنسجة. يُمكن أن يحدث التورّم في جميع أنحاء الجسم (بشكل عام)، أو جزء أو جهاز معين يمكن أن تتأثر (موضعي). يُعتبر الورم إحدى خمس خصائص للالتهاب، مع الألم والحرارة والإحمرار وفقدان وظيفة العضو. بتطور الورم يُسمى "تضخم"للإشارة إلى زيادة حجم العضو، مثل ضخامة الأطراف وتضخم الطحال وتضخم الكبد. أي جزء من الجسم قد يستجيب بالورم لإصابات العدوى أو المرض. والورم قد يحدث بشكل خاص في الكاحل، إذا كان الجسم لا تمر السوائل فيه بشكل جيد. (ar)
- En medicina y especialmente en semiología clínica, la hinchazón es una protuberancia blanda en el cuerpo, que puede incluir tumores. Según la causa, puede ser congénito, traumático, inflamatorio, neoplásico u otro diverso. Esto puede ocurrir en todas las partes del cuerpo (generalizado), o una parte específica o en un órgano específico (localizados). La hinchazón se considera una de las cinco características de la inflamación, junto con dolor, calor, enrojecimiento y pérdida de función. En un sentido general, el sufijo médico "megalia" es usado para indicar un crecimiento, como en hepatomegalia, acromegalia y esplenomegalia. Una parte del cuerpo puede hincharse en respuesta a heridas, infección o enfermedad, así como debido a un edema subyacente. Un ejemplo de esto es la hinchazón del tobillo, que puede ocurrir por todo lo anterior, incluso si existe mala circulación sanguínea. La hinchazón generalizada, o edema masivo (también llamada anasarca), es un signo común en las personas severamente enfermas. Aunque el edema leve pueda ser difícil de descubrir al ojo inexperto, sobre todo en una persona con sobrepeso u obesa, el edema masivo es muy obvio. (es)
- Une tuméfaction est une augmentation de volume ou un gonflement d'une partie du corps sans préjuger de son siège exact et de sa nature. (fr)
- Bengkak adalah pembesaran atau protuberansi pada tubuh, termasuk tumor. Bengkak merupakan salah satu dari lima ciri utama pada peradangan, bersama dengan rasa sakit, panas, warna kemerahan, dan disfungsi. Menurut penyebabnya, bengkak dapat bersifat kongenital, traumatik, radang, neoplastik, dan lain-lain. Akhiran "-megali" digunakan dalam bidang medis untuk menjelaskan pembengkakan, seperti hepatomegali, akromegali, dan splenomegali. Bagian tubuh membengkak disebabkan oleh adanya luka, infeksi, atau suatu penyakit. (in)
- 종창(腫脹)은 염증이나 종양 등으로 인해 피부가 부어 오른 것을 가리킨다. 부기(浮氣)라고도 한다. 붓기는 잘못된 표현이다. (ko)
- 腫れ（はれ、英:Swelling）とは、身体の一部が膨らみ隆起することであり、腫れ物を形成する。原因には先天性、外傷性、炎症性、新生物などがある。「腫脹」（しゅちょう）ともいう。 (ja)
- La tumefazione è, in campo medico, un aumento del volume dei tessuti causato dalla presenza di edema e/o ematoma. In patologia generale corrisponde al tumor. Una tumefazione al cranio, in seguito a un trauma fisico, viene comunemente chiamata bernoccolo. (it)
- Em medicina, turgidez, turgência, turgescência ou inchaço são termos que designam o aumento da dimensão de um ou mais órgãos, causado pelo acúmulo excessivo de fluidos nos tecidos, denominado de edema. Qualquer parte do corpo pode inchar em resposta a uma lesão, infecção ou enfermidade, assim como em consequência de um caroço ou íngua. Também pode ocorrer turgidez, especialmente nos tornozelos, em razão de problemas circulatórios. (pt)
- Svullnad är en onormal expansion av en kroppsdel. Svullnad kan ha olika orsaker, bland annat skada, infektion, ödem eller annan sjukdom eller allergi. Svullnad orsakar ofta smärta och rodnad runt svullnaden. Denna artikel om medicinsk vetenskap eller humanfysiologi saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)