rdfs:comment
| - Suvisaaristo (en suédois : Sommaröarna) est un archipel qui forme un quartier maritime de la ville d'Espoo en Finlande. (fr)
- Sommaröarna (finska: Suvisaaristo) är en stadsdel i Esbo stad och hör administrativt till Stor-Esbovikens storområde. Invånarna på Sommaröarna är mycket aktiva och det finns nio registrerade föreningar där. De största är segelföreningen ESF, kanotklubben Canoa, ungdomsföreningen SViE, (som bland annat driver en förskola), FBK och Sommarö-sällskapet. Sommarö-sällskapet grundade ett vattenandelslag som arrangerade med kommunalt vatten och avlopp till Sommaröarna år 1999, eftersom Esbo stad inte ville betala för vattenledningar i glesbygden. Man använde ny tryckavloppsteknik som är skonsammare mot miljön. (sv)
- Suvisaaristo (Finnish) or Sommaröarna (Swedish) is a maritime district in Espoo, Finland, districts number 451 and 452, and an archipelago in the Gulf of Finland, directly in front of a peninsula in Soukka, in the southwestern corner of Espoo. The Uusimaa region council chose Suvisaaristo as the Uusimaa Village of the Year in 2007. The YTV regional bus line 145 goes to the end of Suvisaaristontie one or two times every hour. A local shop can be found a hundred metres after the Suvisaaristo bridge on the right-hand side, and on the way in Skatan there is a gas station for boaters in summertime. (en)
|