| rdfs:comment
| - Der Oberste Gerichtshof von Kanada (engl. Supreme Court of Canada, frz. Cour suprême du Canada) ist das oberste rechtsprechende Staatsorgan Kanadas. Es steht an der Spitze des Instanzenzugs des kanadischen Rechtssystems. Das Gericht tagt in der Hauptstadt Ottawa und beurteilt jährlich nicht mehr als einhundert Gerichtsverfahren, die von den Appellationsgerichten des Bundes, der Territorien und der Provinzen weitergereicht wurden. Aus Tradition sind die Entscheidungen für alle untergeordneten Gerichte bindend. Der neunköpfige Oberste Gerichtshof besteht aus acht einfachen Richtern (puisne justice, juge puîné) und dem Vorsitzenden (Chief Justice of Canada, Juge en chef du Canada). (de)
- Mahkamah Agung Kanada (bahasa Inggris: Supreme Court of Canada, SCC; bahasa Prancis: Cour suprême du Canada, CSC) adalah pengadilan tertinggi dalam sistem peradilan di Kanada. Mahkamah ini terdiri dari sembilan hakim, yang keputusannya menjadi hasil akhir dalam sistem hukum Kanada, dan memutus 40 dan 75 perkara setiap tahun untuk mengajukan banding atas keputusan yang diberikan oleh pengadilan banding provinsi, teritorial, dan federal. (in)
- カナダ最高裁判所（カナダさいこうさいばんしょ、英語：Supreme Court of Canada、フランス語：Cour suprême du Canada）は、カナダにおける民法、刑法、行政法などの司法権を担当するカナダの司法における最高機関・最高裁判所である。 (ja)
- La Corte suprema del Canada (SCC, in inglese: Supreme Court of Canada, CSC, in francese: Cour suprême du Canada) è stata istituita nel 1869 ma è entrata effettivamente in vigore nel 1949. (it)
- Het Hooggerechtshof van Canada (Engels: Supreme Court of Canada; Frans: Cour suprême du Canada) is het hoogste rechtsprekende orgaan van Canada. Het hof zetelt in de hoofdstad Ottawa nabij . Het hof telt negen rechters die beraadslagen onder leiding van één hunner, de opperrechter van Canada. De Franstalige provincie Quebec heeft het recht om drie leden van het hof te benoemen. (nl)
- Kanadas högsta domstol (engelska: Supreme Court of Canada, franska: Cour suprême du Canada) finns i Ottawa och är den högsta domstolen i Kanadas rättssystem. (sv)
- 加拿大最高法院（英語：Supreme Court of Canada，法語：Cour suprême du Canada）位於加拿大首都渥太華，由加拿大國會依據《1867年憲法法令》第101條所制定的《最高法院法令》設立，是加拿大法律體系內的最終上訴法庭，其判決對全國的下級法院均有約束力。加拿大最高法院是一個“雙語”及“雙法系”的法院，意即其會以兩種官方語言——英語和法語——受理來自兩大法系——普通法系和民法法系——的上訴。除了依法有權上訴的案件外，加拿大最高法院每年會向就省、地區或聯邦上訴法院判決的上訴請求頒下40至75份上訴許可。除一般訴訟外，加拿大最高法院亦對聯邦政府就重大議題提出的參考問題出具司法意見，並受理聯邦政府或省政府對於省上訴法院司法意見的上訴。 現在加拿大最高法院有9位大法官。大法官由加拿大总理提名，由加拿大總督正式委任。 (zh)
- المحكمة العليا الكندية (بالإنجليزية: Supreme Court of Canada ويُشار إليها اختصارًا: SCC) هي أعلى سلطة قضائية في كندا، وهي محكمة الاستئناف النهائية في نظام القضاء الكندي. تأذن تلك المحكمة لما بين 40 و75 متقاضٍ كل عام باستئناف الأحكام الصادرة من محاكم الاستئناف المحلية، والإقليمية، والفيدرالية أمامها. (ar)
- La juĝistaro de Kanado ludas gravan rolon en la interpretado de leĝoj kaj rajtas formeti leĝojn kiuj kontraŭas la konstitucion. La Suprema Kortumo de Kanado (en angla: Supreme Court of Canada, SCC; en franca: Cour suprême du Canada, CSC) estas la plej alta kortumo kaj fina arbitracianto. Ĉiuj juĝistoj je la superaj kaj apelaciaj kortumoj kaj de la Suprema Kortumo estas elektitaj kaj nomumitaj de la federacia registaro post konsultado kun neregistaraj juraj grupoj. (eo)
- La Corte Suprema de Canadá (en inglés Supreme Court of Canada y en francés Cour Suprême du Canada) es el más alto tribunal de justicia de Canadá, y está localizada en la capital del país, Ottawa. Constituye la última instancia para todos los recurrentes, sean individuos particulares o el gobierno. Aplica tanto las leyes de derecho continental (Civil Law) de la provincia de Quebec y el derecho anglosajón (Common Law) de las otras provincias y territorios. Al manejar casos de derecho continental, la Corte Suprema posee el cuidado de revisar tales casos por tres diferentes jueces, que están siempre en la Corte. (es)
- La Cour suprême du Canada (CSC ; en anglais : Supreme Court of Canada, SCC) est le plus haut tribunal du Canada. Elle constitue l'ultime recours juridique pour toutes les décisions judiciaires que ce soit en matière civile, criminelle, administrative ou constitutionnelle. Les décisions de la Cour se prennent à la majorité des voix. En droit privé, sa juridiction embrasse le droit du Québec, de tradition civiliste et, le droit des autres provinces, provenant de la tradition de common law. (fr)
- The Supreme Court of Canada (SCC; French: Cour suprême du Canada, CSC) is the highest court in the judicial system of Canada. It comprises nine justices, whose decisions are the ultimate application of Canadian law, and grants permission to between 40 and 75 litigants each year to appeal decisions rendered by provincial, territorial and federal appellate courts. The Supreme Court is bijural, hearing cases from two major legal traditions (common law and civil law) and bilingual, hearing cases in both official languages of Canada (English and French). (en)
- A Suprema Corte (português brasileiro) ou Supremo Tribunal (português europeu) do Canadá é a mais poderosa corte judiciária do Canadá, e está localizada na capital do país, Ottawa. É o último recurso judicial para todos os recursantes, sejam indivíduos em particular ou o governo. A juridisção inclui tanto as leis civis da província de Quebec e a common law das outras províncias e territórios. Ao manejar casos civis, a Corte Suprema possui o cuidado de revisar tais casos por três diferentes juízes, que estão sempre na Corte. (pt)
- Верхо́вный суд Кана́ды (англ. Supreme Court of Canada, фр. Cour suprême du Canada) — высший суд Канады, расположенный в федеральной столице Оттаве. Он является последним местом обжалования для всех сторон в гражданских, уголовных или административных делах. Суд состоит из девяти судей, официально назначаемых генерал-губернатором по совету Кабинета министров. Суд заседает в тяжеловесном здании в духе ар-деко, задуманном архитектором в доме 301 по Веллингтон-стрит. (ru)
- Верховний суд Канади (англ. Supreme Court of Canada, фр. Cour suprême du Canada) — вищий суд Канади, розташований у федеральній столиці Оттаві. Він є останньою інстанцією оскарження для всіх сторін у цивільних, кримінальних або адміністративних справах. Суд складається з дев'яти суддів, які офіційно призначені генерал-губернатором за порадою Кабінету міністрів. Суд засідає у будівлі, спорудженій у стилі ар деко за задумом архітектора Ернеста Кормьє (будинок № 301 по Веллінгтон-стріт). (uk)
|
.png){kind=icon}
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)