| rdfs:comment
| - Sestra Angelika (v italském originále Suor Angelica) je patrně nejméně uváděnou jednoaktovou operou z cyklu Triptych Giacommo Pucciho. Svým charakterem se v tomto případě jedná o jakési lyrické melodrama. (cs)
- Suor Angelica (Sor Angèlica) és una òpera en un acte de Giacomo Puccini, sobre un llibret original en italià de Giovacchino Forzano. És la segona òpera del trio d'òperes conegut com Il trittico. Va ser estrenada al Metropolitan Opera de Nova York el 14 de desembre de 1918, sota la direcció de . (ca)
- Suor Angelica (Fratino Angelica) estas opero en unu akto de Giacomo Puccini por originala itallingva libreto de . Ĝi estas la dua opero de la trio de operoj konata kiel Il trittico (Triptiko). Ĝi havis sian mondan premieron en la Metropola Operejo la 14an de Decembro, 1918. La intrigo temas pri misteroj en monaĥinejo, el kiu unu monaĥino havas nekonfeseblan pasinton, nome eksterleĝa filo; kiam ŝi scias per vizito de onklino ke li estis mortinta, ŝi memmortigas sed pentas por esti ĉe sia filo. (eo)
- Suor Angelica („Schwester Angelica“) ist eine Oper in einem Akt von Giacomo Puccini. Das Libretto verfasste Giovacchino Forzano. Puccini verband sie mit den zwei Einaktern Il tabarro und Gianni Schicchi zu Il trittico („Das Triptychon“). Die gemeinsame Uraufführung fand am 14. Dezember 1918 an der Metropolitan Opera in New York City statt. (de)
- Suor Angelica (título original en italiano; en español, Sor Angélica) es una ópera en un acto con música de Giacomo Puccini y libreto en italiano de . Es la segunda de las tres óperas (precedida por Il tabarro y continuada por Gianni Schicchi) que conforman El tríptico (Il trittico). Cada una de las tres óperas de El tríptico sería una alegoría de una de las partes de la Divina Comedia, de Dante Alighieri. Suor Angelica se correspondería con el Purgatorio. Se estrenó junto a las otras dos, en la ópera del Metropolitan Opera House de Nueva York el 14 de diciembre de 1918. (es)
- Sœur Angélique Suor Angelica (littéralement Sœur Angélique en français) est un opéra en un acte de Giacomo Puccini sur un livret original en italien de Giovacchino Forzano. C’est le deuxième opéra du trio appelé Il trittico (Le Triptyque). En raison de sa courte durée, il est souvent joué avec l'une ou les deux autres œuvres du trio : Il tabarro et Gianni Schicchi. Il fut représenté pour la première fois au Metropolitan Opera de New York le 14 décembre 1918. (fr)
- Suor Angelica (Sister Angelica) is an opera in one act by Giacomo Puccini to an original Italian libretto by Giovacchino Forzano. It is the second opera of the trio of operas known as Il trittico (The Triptych). It received its world premiere at the Metropolitan Opera on December 14, 1918. (en)
- 『修道女アンジェリカ』（しゅうどうじょアンジェリカ、Suor Angelica）は、ジャコモ・プッチーニの作曲した全1幕のオペラである。イタリアのとある尼僧院で修道女が自殺を企て、聖母マリアにその罪を赦され昇天するまでを描く。傾向の異なった3つの一幕物オペラを連続して同時に上演する「三部作」の第2番目の演目として、1918年12月14日、ニューヨーク・メトロポリタン歌劇場で初演された。 舞台裏に配される合唱に男声を含むほかは、すべてが女声で演じられるオペラである。
* 原語曲名： Suor Angelica
* 原作： なし
* 台本： ジョヴァッキーノ・フォルツァーノ
* 初演： 1918年12月14日、ニューヨーク・メトロポリタン歌劇場にて、ロベルト・モランゾーニの指揮による (ja)
- Suor Angelica (Zuster Angelica) is een opera in één bedrijf van Giacomo Puccini op een Italiaans libretto van . Het is het tweede deel van Il trittico (de triptiek). De eerste uitvoering vond op plaats 14 december 1918 in New York en werd verzorgd door de Metropolitan Opera. (nl)
- «Сестра Анджелика» (итал. Suor Angelica) — одноактная опера Дж. Пуччини, вторая часть «Триптиха». (ru)
- Syster Angelica (italienska: Suor Angelica) är en opera i en akt med musik av Giacomo Puccini. Librettot skrevs av . Operan ingår i Triptyken, där de två övriga enaktarna är Gianni Schicchi och Manteln. De utgör tillsammans ett helaftonsprogram, men har inget inbördes sammanhang. (sv)
- Siostra Angelica (Suor Angelica) – jednoaktowa opera werystyczna Giacoma Pucciniego, druga z tzw. Tryptyku. Pierwszy raz została wystawiona w Metropolitan Opera w 1918 r. (pl)
- «Сестра Анджеліка» (італ. «Suor Angelica») — опера на одну дію італійського композитора Джакомо Пуччіні, друга частина його . Вперше була представлена в Метрополітен-опера 14 грудня 1918 року. В СРСР прозвучала в 1969 році в концертному виконанні. (uk)
- Suor Angelica è un'opera lirica in un atto di Giacomo Puccini, su libretto di Giovacchino Forzano.Fa parte del Trittico.La prima assoluta ebbe luogo il 14 dicembre 1918 al Metropolitan di New York con Geraldine Farrar, Flora Perini e Minnie Egener e fino al 2009 ha avuto 74 rappresentazioni. È tra le poche opere a contenere solo personaggi femminili. Le voci maschili compaiono solo alla fine, nel coro di angeli che portano suor Angelica in cielo.Fra le tre opere che compongono il Trittico era la preferita da Puccini.Il 1º maggio 1917 Puccini scrisse al suo amico Pietro Panichelli (un frate domenicano che già lo aveva aiutato per le sonorità religiose di Tosca): «Scrivo un'opera claustrale o monacale. Mi occorrono dunque diverse parole latine ad hoc. La mia scienza non arriva fino… al cielo (it)
- Suor Angelica é uma ópera em um só ato de Giacomo Puccini, com libreto de . Estreou no Metropolitan Opera House de Nova Iorque a 14 de dezembro de 1918, juntamente com Il tabarro e Gianni Schicchi. Penúltima ópera de Puccini (as outras duas do Il trittico foram compostas antes). Suor Angelica é um exemplo talvez único de uma ópera só de mulheres. Vozes masculinas só aparecem no final, no coro de anjos que levam Suor Angelica para o céu. Puccini tinha uma irmã que era freira, chamada Iginia, Madre Superiora do Convento de Vicopelago, por quem ele nutria grande afeição. Graças a ela, Puccini se inteirou de como era a vida no convento, que ele retrata com grande realismo em sua ópera. Conta-se que, assim que terminou de compor a partitura, Puccini foi visitar sua irmã no convento, e tocou e c (pt)
|
_-_Archivio_Storico_Ricordi_ICON012352.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)