| rdfs:comment
| - غروب الشمس في مونماجور (بالإنجليزية: Sunset at Montmajour) هي لوحة زيتية للفنان الهولندي فينسنت فان غوخ رسمها عام 1888 وهي تصور الأشجار والشجيرات والسماء في محيط مدينة آرل في جنوب فرنسا وقد عرضت اللوحة على متحف فان غوخ في أمستردام عام 1991 من طرف مالكيها، لكن المتحف اعتبرها ليست من أعمال فان غوخ في حينه.اللوحة كان قد اشتراها هاوي جمع تحف في العام 1908 ووضعها في عليته، لأنه كان على قناعة بأنها نسخة مقلدة .وقد ذكرت اللوحة في رسالة كتبها فان غوخ في 4 يونيو 1888 في يوم 9 سبتمبر عام 2013، أعلن متحف فان جوخ الكشف العام للوحة، حيث تم تأكيد ان اللوحة للرسام فان غوخ. (ar)
- Sonnenuntergang bei Montmajour ist ein Ölgemälde von Vincent van Gogh. Das Werk entstand im Sommer 1888 während van Goghs Aufenthalt in Arles 1888/89. Es zeigt die typische Garigue-Landschaft der Gegend, in der Ferne lassen sich die Ruinen der Abtei Montmajour ausmachen. (de)
- Zonsondergang bij Montmajour (bahasa Indonesia: Matahari Terbenam di Montmajour) adalah lukisan minyak lanskap karya seniman Belanda Vincent van Gogh yang dilukis pada tahun 1888. Lukisan ini dibuat ketika ia menetap di Arles, Prancis, dan memperlihatkan pemandangan disertai pepohonan ek dan semak belukar dan reruntuhan di belakangnya. Lukisan ini berukuran 733 cm × 933 cm (289 in × 367 in) dan dipajang di Museum Van Gogh di Amsterdam. (in)
- Zonsondergang bij Montmajour is een schilderij van Vincent van Gogh. Het is gemaakt op 4 juli 1888 bij Montmajour dat op enkele kilometers van Arles ligt. (nl)
- Tramonto a Montmajour è un dipinto a olio su tela realizzato nel 1888 dal pittore olandese Vincent van Gogh. È conservato nel Museo Van Gogh di Amsterdam. Il quadro ritrae l'abbazia benedettina situata a Montmajour, nel momento del tramonto. L'attribuzione di tale dipinto al noto artista olandese è stata divulgata il 9 settembre 2013, dal direttore del museo Axel Rüger, dopo due anni di studi. (it)
- Zachód słońca koło Montmajour (hol. Zonsondergang bij Montmajour, fr. Coucher de soleil à Montmajour, ang. Sunset at Montmajour) – obraz olejny Vincenta van Gogha namalowany w lipcu 1888 roku podczas pobytu w Arles. Obraz uchodził przez dziesiątki lat za falsyfikat, ale eksperci z Muzeum Vincenta van Gogha potwierdzili jego autentyczność. (pl)
- «Закат в Монмажуре» (фр. Coucher de soleil à Montmajour, нидерл. Zonsondergang bij Montmajour) — картина нидерландского художника Винсента ван Гога (Vincent van Gogh, 1853—1890), написанная в Арле в 1888 году. Картина выставлена в музее Винсента ван Гога в Амстердаме. Размер картины — 73,3 × 93,3 см. Ранее считалось, что эта картина не является подлинным произведением Винсента ван Гога, но её принадлежность кисти художника была подтверждена специалистами в 2013 году. Для картин ван Гога это большая редкость — предыдущая находка подобного рода случилась 85 лет назад, в 1928 году. (ru)
- Solnedgång i Montmajour (även Solnedgång över Montmajour, nederländska: Zonsondergang bij Montmajour) är en landskapsmålning i olja målad av Vincent van Gogh i juli 1888 när konstnären var i Arles, Frankrike. I bakgrunden skymtar ruinen av klostret i . Målningens äkthet bekräftades först 2013. Det är den första målningen av van Gogh i full storlek som har upptäckts sedan 1928. Den är i privat ägo. (sv)
- 《蒙馬儒的日落》是荷蘭後印象派畫家文森·梵谷創作於1888年7月的一幅油畫。它描繪的是法國普羅旺斯蒙馬儒修道院遺址（見于此畫背景）附近山丘的景色。在2013年前，這畫的真偽並未能得到確定，直至同年9月，它才得到專家的肯定。目前，它收藏在荷蘭阿姆斯特丹的梵高博物館內。 (zh)
- «Захід сонця біля Монмажура» — пейзаж, створений голландським художником Вінсентом ван Гогом у липні 1888 року. Картину було створено під час перебування ван Гога в Арлі. На полотні зображено типові для Середземномор'я зарості кущів, що називаються гарига; на задньому плані ліворуч помітні руїни бенедиктинського абатства Монмажур. Картина зберігається в музеї ван Гога в Амстердамі. Тривалий час вважалося, що картина була створена не ван Гогом, проте у вересні 2013 року, після тривалої експертизи, це полотно було офіційно визнано твором Вінсента ван Гога. (uk)
- Puesta del sol en Montmajour es un paisaje al óleo pintado por el artista holandés Vincent van Gogh el 27 de julio de 1888., mientras el artista estaba en Arlés, Francia, y representa el paisaje de la garriga, con las ruinas de la Abadía de Montmajour en el horizonte. La pintura es de 73,3 cm x 93,3 cm (28,9 pulgadas x 36,7 pulgadas) y está ubicado en el Museo van Gogh de Ámsterdam, donde se exhibirá a partir del 24 de septiembre. La obra pictórica fue pintada durante su estadía en Arlés, en la que también creó los cuadros como Los girasoles, La Casa Amarilla o El dormitorio en Arlés. (es)
- Sunset at Montmajour is a landscape in oils painted by the Dutch artist Vincent van Gogh on 4 July 1888. It was painted while the artist was at Arles, France and depicts a landscape of garrigue with the ruins of Montmajour Abbey in the background. The painting is 73.3 cm × 93.3 cm (28.9 in × 36.7 in). For over 100 years, it was in a Norwegian industrialist's private collection and wrongly assumed to be fake, before being re-examined, authenticated and sold to its current private owner. The painting was temporarily on display from 24 September 2013 until 12 January 2014 as part of an exhibition at the Van Gogh Museum in Amsterdam. (en)
- Coucher de soleil à Montmajour est une peinture à l'huile sur toile de 73,3 × 93,3 cm de Vincent van Gogh. Elle a été peinte le 4 juillet 1888 non loin d'Arles près de l'abbaye de Montmajour. Elle représente une chênaie au soleil couchant, avec l'abbaye en arrière-plan. Le tableau a longtemps été considéré comme n'étant pas de van Gogh, jusqu'à l'annonce en septembre 2013 de son authentification. C’est la première œuvre du peintre découverte depuis 1928. (fr)
- 『モンマジュールの夕暮れ』（仏: Coucher de soleil à Montmajour、蘭: Zonsondergang bij Montmajour、英: Sunset at Montmajour）はゴッホが1888年に描いた油彩画。署名が無く長らく贋作と考えられてきたが、2013年9月9日にゴッホの作と鑑定された。 絵は縦73.3センチ×横93.3センチの油彩の風景画で、前景にオークの茂み、左手奥にモンマジュール修道院の廃墟が描かれ、それらが夕暮れの空に浮かび上がっている。これはゴッホが当時住んでいたアルルの町外れにあたるモンマジュールの丘の風景である。 ゴッホがこの絵を描いたのは死の2年前、『ひまわり』や『ファンゴッホの寝室』などが制作された、最も脂が乗っていた時期にあたる。その後、弟テオのコレクションとなり、1901年に売却された。1908年にノルウェーの実業家・収集家の Christian Nicolai Mustad は当時のオスロ国立美術館館長の勧めに従ってこの絵を購入したが、のちにフランスの駐スウェーデン大使からこれは贋作か別の画家の絵だろうと指摘され、憤激した所有者はこの絵を屋根裏に放り込み、そのまま長い間放置されることになった。当時は贋作が横行し、収集家たちはとりわけナーバスになっていた。 (ja)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)