rdfs:comment
| - サンダーランド・エコ(Sunderland Echo)は、日刊の地方新聞であり、のサンダーランド、およびのエリアむけの新聞である。この新聞は、、、、、、およびにより1873年にサンダーランド・デイリー・エコ・アンド・シッピング・ギャゼット(Sunderland Daily Echo and Shipping Gazette)として創刊した。サンダーランドの最初の地方新聞であった。 (ja)
- إن صدى سندرلاند هي صحيفة (جريدة) إقليمية مسائية تخدم وتصدر في (سندرلاند، جنوب تينسايد، مناطق دورهام الشرقية) شمال شرق إنجلترا.تأسست الصحيفة على يد سامويل ستوري، إدوارد باكهاوس، إدوارد تيمبرلي جولري، تشارلز بالمير، ريتشارد رادوك، توماس جالهوم وتوماس سكوت عام 1873.كصدى سندرلند اليومي وجريدة الشحن اليومية تم تصميم هذ الصحيفة لتزويد القراء بوجهات النظر الراديكالية (الجذرية) التي كان يعتنقها ستوي وشركاؤه وقد كانت الجريدة أيضاً جريدة سندرلاند المحلية اليومية الأولى.الطبعة الافتتاحية الأولى طُبعت بمطابع بريس لين في 22 ديسمبر 1873 وقد طُبع منها ألف نسخة وبيعت بنصف بنس لكل نسخة.نجت الجريدة من المنافسة الحادة في سنواتها الأولى بالإضافى إلى كآبة الثلاثينات والحربين العالميتين حيث أن الصحيفة قُصفت بشدة خلال الحرب العالمية الثانية ومع أن مبنى الصحيفة لم يتضرر وبقي سليماً إلا أن الجريدة أُرغمت على طبع ج (ar)
- El Sunderland Echo es un periódico vespertino que sirve en las áreas de Sunderland, y del noreste de Inglaterra. El periódico fue fundado por , , , Charles Palmer, , y en 1873, como Sunderland Daily Echo and Shipping Gazette. Diseñado para proporcionar una plataforma para las opiniones radicales de Storey y sus socios, también fue el primer diario local de Sunderland. (es)
- The Sunderland Echo is a daily newspaper serving the Sunderland, South Tyneside and East Durham areas of North East England. The newspaper was founded by Samuel Storey, Edward Backhouse, Edward Temperley Gourley, Charles Palmer, Richard Ruddock, Thomas Glaholm and Thomas Scott Turnbull in 1873, as the Sunderland Daily Echo and Shipping Gazette. Designed to provide a platform for the Radical views held by Storey and his partners, it was also Sunderland's first local daily paper. (en)
|